CHEF
5. Une impression de déjà-vu
L'héroïne qui descend le couloir.
L'héroïne avait un air de désespoir.
이여주
Ne soyez pas nerveux. Nous devons réussir.
L'héroïne, les poings serrés, prit une profonde inspiration et ouvrit la porte de la salle de conférence.
égouttage
이여주
excusez-moi...
En ouvrant la porte, j'ai vu des hommes assis sur des chaises de salle de conférence.
Parmi eux, un homme imposant à l'air féroce fixait l'héroïne et prit la parole.
강다니엘
Ce gamin est un débutant.
Il émanait de cet homme une étrange impression d'intention meurtrière, et l'air autour de lui devint encore plus froid et glacial.
이여주
« C'est le patron, ce type… ? »
L'héroïne, effrayée par le meurtre, avala sa salive séchée.
강다니엘
Oh là là, puisque personne ne veut entrer, tu amènes un bébé qui n'est même pas encore sevré !
Les hommes présents dans la salle de conférence ont éclaté de rire en entendant les paroles de cet homme.
이여주
« Un bébé qui n'est même pas sevré ? Ce n'est pas comme ça... »
Tandis que l'héroïne restait là, le visage figé, incapable de bouger d'un pouce, Daniel lui fit un signe.
강다니엘
Viens ici et assieds-toi.
Et Daniel tire personnellement la chaise à côté de lui.
이여주
N, oui.
L'héroïne, qui avait à peine réussi à maîtriser son corps tremblant et qui répondit avec difficulté, s'assit à côté de Daniel, hésitante.
à ce moment-là
La porte de la salle de conférence s'ouvrit et Ji-hoon, qui dégageait une aura meurtrière incroyable, incomparable à celle de Daniel, entra.
Dès que Ji-hoon entra dans la salle de conférence, tous les hommes présents se levèrent.
간부들
Bonjour, patron !
L'héroïne, qui observait la scène, salua maladroitement les hommes.
Ji-hoon entra dans la salle de conférence et regarda attentivement autour de lui, puis cessa de regarder les nouveaux visages.
박지훈
Bon, tout le monde s'assoit.
Un homme les fixait d'un regard vide, sans expression.
Sur les paroles de Ji-hoon, les hommes se rassirent et l'actrice principale s'assit également.
이여주
« Patron, patron ? Ce type-là ? »
L'héroïne tressaillit et trembla, saisie d'un inexplicable pressentiment.
이여주
'quoi...?'
박지훈
Salut les nouveaux venus !
L'héroïne regarda Ji-hoon avec surprise suite à son appel soudain.
박지훈
Ah oui. Les enfants qui venaient de me regarder.
박지훈
Dois-je me lever ?
Aux paroles de Ji-hoon, Yeo-ju se leva prudemment de son siège.
Quand je me suis réveillé, j'ai vu l'homme de tout à l'heure se lever lui aussi.
이여주
« Oh, ce type est aussi un nouveau venu. »
Ji-hoon, qui avait observé Jinyeong et Yeo-ju se lever d'un regard froid, fixa silencieusement Yeo-ju.
Min-Hyeon, qui les observait derrière Ji-Hoon, y réfléchit.
황민현
« Comme prévu. Ce n'était pas une erreur. »
Et Jinyoung
Il regarda silencieusement la protagoniste, ses yeux enfoncés étant difficiles à déchiffrer.