intimidateur
Épisode 12



여주아빠
Non, Nana Company et Wanna Company, c'est fini, ne vous revoyez plus jamais.


여주아빠
Hé, ça va tes joues ?


김여주
Oui, papa, ça va.


여주아빠
Où est donc passé ce Kim Jae-hwan ?


김재환
As-tu appelé papa ?


여주아빠
Si quelqu'un harcèle ton petit frère ou ta petite sœur, tu restes là à regarder, espèce d'idiot ?


김재환
C'est pour ça que j'ai pleuré la dernière fois...


김여주
(Halètement) Quoi ?


여주아빠
L'héroïne a pleuré


나은아빠
Monsieur le Président, veuillez jeter un coup d'œil à ceci.


나은
Désolé


김여주
Hé, ne sois pas impoli si tu ne veux pas perdre.


박우진
Waouh, c'est pire que ce que je pensais.


박지훈
C'est pour ça que je suis si fatiguée


박우진
En un mot, l'héroïne était la fille du président de la première entreprise mondiale.


박지훈
Ouais, espèce d'idiot


켄타
Qu'est-ce que tu regardes comme ça ?


켄타
Allons-y, les amis


박지훈
Oh, je regarde un drama en ce moment.


지성쌤
Vous me suivez vraiment !


지성쌤
Allez écrire vos réflexions


분쏘단
Oui


지성쌤
Kenta s'en va


켄타
Oui, bonne chance


박지훈
J'envie Kenta


김여주
Tout sera fini demain


강다니엘
Je sais



김여주
Avec cette seule clé USB


김여주
Bae Jinyoung, attends de voir, vraiment, pfff, ah, c'est tellement triste, pfff


강다니엘
Ne pleure pas, héroïne


김여주
Niel, si tu dis que c'est une invention, c'est du pipeau.


강다니엘
Notre héroïne, arrête de penser comme ça et pense à demain.


김여주
Héhéhé


황민현
L'héroïne ?


김여주
Tu es belle, aînée, hmph


황민현
Pourquoi pleures-tu, héroïne ?


김여주
Non, aîné


김여주
J'ai quelque chose de bouleversant à dire


박우진
Salut, Kim Yeom


박지훈
Hé, allons-y ensemble


박우진
Hé, parlons-en


김여주
De toute façon


박지훈
Dis-moi, tu es vraiment la fille du président de la première entreprise mondiale ?


김여주
C'est pour ça que vous m'avez appelé ?


박우진
Ce n'est pas ça


김여주
Que voulez-vous dire ?


박우진
C'était quoi cette clé USB ?


김여주
Vous le saurez demain


박우진
Salut Kim Yeo-ju


박지훈
Waouh, l'héroïne est trop mignonne


박우진
Oui, mais si c'est quelqu'un comme lui, Bae Jin-young ne connaîtra qu'un seul succès. Pourquoi fait-il ça ?


박지훈
Ou peut-être n'avez-vous pas encore renoncé à Bae Jin-young


박지훈
J'ai envie de réduire Bae Jin-young en miettes.


박지훈
C'est probablement l'un des deux.


박우진
Waouh, tu as l'air d'un génie


배진영
De quoi parlez-vous ?

odeur de cigarette


배진영
Odeur de cigarette folle ?


백현
Hé, viens avec moi


김여주
Je déteste cette merde


백현
Notre héroïne est jolie même quand elle fume.


김여주
Tais-toi, ce n'est pas qu'une seule blessure que j'ai eue à cause de toi.


라민자까
Ah, c'est coupé ici.


라민자까
Mes chéries, j'ai maintenant 10 abonnés !


라민자까
Je vous suis toujours reconnaissante. Merci à Byul et Won-i-deul-bara-gi de toujours laisser des commentaires. Merci.


라민자까
Je t'aimerai toujours ❤?????????????????????