bullo
Episodio 12



여주아빠
No, la Nana Company e la Wanna Company sono finite, non rivedetevi mai più.


여주아빠
Ehi, le tue guance stanno bene?


김여주
Sì, papà, va tutto bene


여주아빠
Dov'è questo tizio, Kim Jae-hwan?


김재환
Hai chiamato papà?


여주아빠
Se qualcuno fa bullismo a tuo fratello minore, tu guardi e basta, idiota?


김재환
Per questo motivo l'ultima volta ho pianto...


김여주
(sussulto) Cosa?


여주아빠
La protagonista femminile ha pianto


나은아빠
Signor Presidente, la prego di dare un'occhiata a questo almeno una volta.


나은
Scusa


김여주
Ehi, non essere maleducato se non vuoi perdere.


박우진
Wow, è peggio di quanto pensassi.


박지훈
Ecco perché sono così stanco


박우진
Quindi, in una parola, la protagonista femminile era la figlia del presidente dell'azienda numero uno al mondo.


박지훈
Sì, idiota


켄타
Cosa stai guardando in quel modo?


켄타
Andiamo, amici


박지훈
Oh, sto guardando un drama in questo momento.


지성쌤
Ragazzi, mi seguite davvero


지성쌤
Vai a scrivere le tue riflessioni


분쏘단
SÌ


지성쌤
Kenta sta andando


켄타
Sì, buona fortuna


박지훈
Invidio Kenta


김여주
Sarà tutto finito entro domani


강다니엘
Lo so



김여주
Con questa USB


김여주
Bae Jinyoung, aspetta e vedrai, davvero, ugh, ah, è così triste, ugh


강다니엘
Non piangere, eroina


김여주
Niel, se dici che è un'invenzione


강다니엘
La nostra eroina, smettila di pensare in questo modo e pensa al domani.


김여주
Eheheh


황민현
La protagonista femminile?


김여주
Sei bellissima, anziana, hmph


황민현
Perché piangi, eroina?


김여주
No, anziano


김여주
Ho qualcosa di sconvolgente da dire


박우진
Ciao, Kim Yeom


박지훈
Ehi, andiamo insieme


박우진
Ehi, parliamo


김여주
In entrambi i casi


박지훈
Ehi, sei davvero la figlia del presidente dell'azienda numero uno al mondo?


김여주
È per questo che mi hai chiamato?


박우진
Non è quello


김여주
Cosa vuoi dire?


박우진
Cos'era quella USB?


김여주
Lo scoprirai domani


박우진
Ciao Kim Yeo-ju


박지훈
Wow, l'eroina è così carina


박우진
Sì, ma se si tratta di qualcuno come lui, Bae Jin-young sarebbe una meraviglia da un colpo solo, perché fa così?


박지훈
O forse non hai ancora rinunciato a Bae Jin-young


박지훈
Voglio fare a pezzi Bae Jin-young


박지훈
Probabilmente è una delle due.


박우진
Wow, sembri un genio


배진영
Di cosa state parlando?

odore di sigaretta


배진영
C'è un odore di sigaretta pazzesco?


백현
Ehi, esci con me


김여주
Lo odio fottutamente


백현
La nostra eroina è carina anche quando fuma


김여주
Stai zitto, non è solo una ferita che ho ricevuto a causa tua


라민자까
Oh, è tagliato qui


라민자까
Carissimi, ora ho 10 iscritti!


라민자까
Vi sono sempre grato. Grazie per aver lasciato sempre commenti, Byul e Won-i-deul-bara-gi. Grazie.


라민자까
Ti amerò sempre ❤?????????????????????