Au fait, le petit ami de ma sœur
L'épisode 41 est plus important
박지민
« Ne t'inquiète pas, je ne ferai rien. » (sourire)
C'est injuste de dire une chose pareille avec une tête pareille...!
정여주
« N, qui a dit que tu étais inquiet ? »
Finalement, nous avons décidé de coucher ensemble.
박지민
« Ma sœur, que s'est-il passé aujourd'hui ? »
정여주
"Non...?"
박지민
« Oh là là, si vous voulez mentir, faites-le correctement. »
박지민
« Ça se voit comme le nez au milieu du visage que quelque chose ne va pas chez moi, alors dois-je te croire quand tu dis que ce n'est pas vrai ? »
정여주
« Oh… c’est tellement évident. »
박지민
« Oui, oui, c'est très visible. »
박지민
«Alors dis-le-moi vite avant que je n'aie des ennuis.»
박지민
"Que se passe-t-il?"
J'hésitais à lui parler de la confession que j'avais reçue aujourd'hui de mon disciple.
박지민
"Hein ? Pourquoi ne parles-tu pas plus vite ?"
정여주
"En fait... j'ai reçu une confession aujourd'hui..."
박지민
"Quoi ?!" (Sauter
Oh, ah... Je savais que je réagirais comme ça.
정여주
« J'ai reçu une confession d'une élève à qui j'enseignais, et il s'agissait de Mija. »
박지민
« Alors, qu'as-tu dit, ma sœur ? »
정여주
« Tu es un raté, alors je t'ai dit de ne pas être avec moi. »
박지민
« J'ai dit ça, mais qu'avez-vous dit ? »
정여주
« Je me confesserai correctement quand je serai adulte… »
박지민
« Tu as dit que tu avais un petit ami ? »
정여주
« Je voulais te le dire, mais tu es parti précipitamment, alors je n'ai pas pu… »
박지민
«Vous voulez dire que ce gamin ne sait pas que sa grande sœur a un petit ami ?»
정여주
"euh..."
박지민
« Cela ne fonctionnera pas »
박지민
«Ma sœur, tu as cours demain aussi ?»
정여주
« Ah, le voilà ! »
박지민
"Alors viens avec moi demain."
정여주
« Hein… ? Tu dois aller travailler demain. »
박지민
« Ma sœur aînée est plus importante que le travail. »
Ah... Ai-je dit cela pour rien...?