Amour sur le campus

une fois.....

女孩

Seokjin ah~ (serre Seokjin dans ses bras)

金碩珍

(mdr

J'ai eu des relations heureuses.

Mais c'était aussi... un souvenir douloureux.

C'était quand ?

C'est arrivé il y a quelques années... avant que je ne commette une faute aussi grave envers une fille...

女孩

Seokjin~ Quelqu'un m'a fait une déclaration aujourd'hui !

女孩

Alors je lui ai dit directement : « Je suis désolée, je suis avec quelqu'un d'autre. »

女孩

Mais il avait l'air très déçu...

女孩

Serait-ce trop mal de ma part de dire cela ?

金碩珍

Certainement pas.

金碩珍

Il vaut mieux dire les choses directement, et souvent.

金碩珍

Si nous continuons à mentir... ce sera encore plus douloureux.

女孩

Seokjin est tellement gentil~ (tenant la main de Seokjin)

女孩

Restons ensemble pour toujours !

金碩珍

Bien sûr ! Chérie !

Mais que s'est-il passé à la fin...?

Tu m'as abandonné..., n'est-ce pas ?

Je l'ai vu par hasard.

Ce que vous voyez à travers la vitre depuis l'extérieur...

Tu es avec un garçon...

金碩珍

(Ai-je mal compris ?)

金碩珍

(...peut-être des proches ou des amis...)

C'est ce que je pensais au départ...

Je me cachais sur le côté, attendant qu'elle sorte...

mais.....

Je l'ai vue tenir la main de ce garçon

。

男子

Alors, tu as rompu avec lui ?

女孩

Est-ce Kim Seokjin ?

女孩

Pas encore.

女孩

Mais ce sera bientôt.

男子

Oh là là... tu es vraiment méchant.

女孩

(mdr

女孩

Y a-t-il?

男子

Par ailleurs, j'ai aussi des contacts avec beaucoup de gens.

女孩

Bref, c'est juste pour le plaisir.

女孩

Au final, c'est toi avec qui je suis.

男子

(mdr

金碩珍

(Ah, je vois...)

金碩珍

(M’as-tu menti du début à la fin ?)

金碩珍

(Serrez le poing)

金碩珍

(Les femmes sont toutes comme ça... si insignifiantes...)

。

金碩珍

Bois un coup... (tend du jus à la fille)

女孩

Merci (rires)

金碩珍

J'ai quelque chose à vous demander.

女孩

Qu'est-ce qui ne va pas ? (Prend une gorgée de jus)

金碩珍

...........

金碩珍

M'aimes-tu vraiment ?

女孩

Qu'est-ce que tu dis...?

女孩

Seokjin... tellement somnolent...

金碩珍

Hmm... Je sais.

女孩

Avez-vous ajouté... quoi...?

金碩珍

Quelque chose qui ne vous fera pas de mal

女孩

Seokjin... (s'évanouit)

...

J'ai... fait ce genre de choses.

女孩

Vous... vous en fait...

女孩

C'est ma première fois !!

女孩

Pourquoi exactement...?

金碩珍

Je sais tout ça.

金碩珍

Tu as vu plein de mecs dans mon dos.

金碩珍

N'est-ce pas ?

金碩珍

Ils ont dit que c'était juste pour s'amuser.

金碩珍

Cela me concerne aussi, n'est-ce pas ?

女孩

Pourquoi... toi...?

金碩珍

Entendu

女孩

...Espèce de pervers

女孩

Harceleur.....

金碩珍

misérable femme...

女孩

(mdr

女孩

Et toi, tu es un idiot.

女孩

Vous m'avez agressée sexuellement.

女孩

Même les abus sexuels

女孩

Je peux vous poursuivre en justice, et même publier l'affaire dans le monde entier.

金碩珍

Espèce d'idiot

金碩珍

Si vous osez dire ça... (sort son téléphone)

金碩珍

(Tournez l'écran vers la fille)

金碩珍

Je publierai vos photos pornographiques au monde entier !

女孩

...(Étourdi)

女孩

toi.......

金碩珍

Suis-je mauvais ?

金碩珍

C'est toi le méchant, n'est-ce pas ?

金碩珍

Jouer des hommes autour

金碩珍

femme bon marché

女孩

Toi.......(regard noir)

金碩珍

Ah oui, je crois que je ne portais pas de préservatif tout à l'heure.

金碩珍

Vous êtes responsable de votre propre grossesse.

金碩珍

Cela ne devrait-il pas être acceptable ?

金碩珍

Si vous ne pouvez pas assumer vos responsabilités, vous pouvez les partager avec cet homme.

金碩珍

Au fait, il ne t'aime pas beaucoup ?

金碩珍

S'il ne veut pas assumer ses responsabilités

金碩珍

Alors, c'est un scélérat lui aussi ?

女孩

..........

女孩

Je te déteste...

金碩珍

As-tu déjà réfléchi à ce que je ressens ?

金碩珍

Je pensais pouvoir être heureuse avec toi.

金碩珍

Le résultat, c'est que vous ne l'avez pas chéri.

金碩珍

Alors… je n’avais pas tort, n’est-ce pas ?

金碩珍

Ce résultat est dû à votre manque de reconnaissance.

金碩珍

Cela n'a donc rien à voir avec moi.

女孩

... (sanglotant)

金碩珍

Tu vas pleurer ?

金碩珍

Ne devrais-je pas être celle qui pleure ?

金碩珍

(se dirigeant vers la porte)

金碩珍

Habillez-vous et partez.

金碩珍

Ne me contactez plus.

。