Peux-tu le cacher ?
1_ Collaboration
박여주
Oui?!
김남준
Un groupe de collaboration ?!
방PD
Oui, ça fait plus de 5 ans que vous avez débuté, et plus de 2 ans que Yeo-ju a débuté aussi.
방PD
Puisque vous vous mettez souvent en avant les uns les autres, créons un groupe de collaboration.
박여주
ah...
방PD
Vous n'êtes pas si formidables que ça ?
김남준
...s'il vous plaît, laissez-moi le temps de réfléchir
박여주
moi aussi..
김석진
Alors, réfléchissons-y tous et parlons-en.
김태형
Ah bon ?
김남준
Avez-vous tous réfléchi à cela ?
전정국
Hmm... Je pense que ça va.
전정국
Comme l'a dit PD Bang, Yeo-ju et moi collaborons souvent, composons et écrivons des paroles ensemble, donc je pense que ce ne serait pas un problème si nous le faisions ensemble.
김태형
C'est exact, et nous ne nous contentons pas de cela, chacun fait ses propres activités.
김석진
Oui, je pense que ça va aussi.
박지민
Moi aussi!
김남준
Eh bien… ça me convient. J’ai beaucoup travaillé avec l’actrice principale et je sais comment elle fonctionne, donc je ne pense pas que ce sera gênant.
정호석
moi aussi!
박지민
Et que dire de Yeoju et Yoon Ki-hyung ?
민윤기
euh..?
박지민
Yoon Ki-hyung le fera-t-il ?
민윤기
Bon... si seulement le personnage féminin principal me convenait...
김태형
Et le rôle principal féminin, alors ?
정호석
Oui, le personnage féminin principal doit le faire pour que le groupe de collaboration soit complet !
김석진
C'est exact, un groupe de collaboration ne serait pas complet sans une femme à sa tête.
김태형
Que veux-tu faire, héroïne ?
박여주
Euh... je...
박지민
Pourquoi ? Tu ne peux pas le faire ?
박지민
Si tu ne peux pas le faire, tu n'es pas obligé de le faire.
박여주
Vais-je bien le faire ?
민윤기
Qu'y a-t-il de si extraordinaire à être bon dans un domaine ? Le simple fait de le pratiquer ensemble...
김남준
Oui, c'est exact, héroïne, tu n'as pas à te sentir accablée.
박지민
Comment... veux-tu essayer ?
박여주
Héhé ! J'ai envie d'essayer !
민윤기
Ah bon… c’est donc ça que tu fais ?
박여주
Oui, j'ai envie d'essayer avec mes frères !
김남준
Très bien, alors j'irai parler à PD Bang.
방PD
Très bien, alors organisons une réunion de travail sur le concept.
방PD
Avez-vous chacun un concept que vous aimeriez explorer ? Cette fois-ci, avec des voix masculines et féminines, je pense que nous pourrons exprimer davantage de concepts que d’habitude.
박지민
Eh bien… je pense qu’il serait bon de commencer par décider si vous voulez suivre l’amour ou suivre l’avenir, vos rêves et vos espoirs.
방PD
Alors, qu'est-ce que vous voulez faire ?
전정국
Hmm... l'amour n'est-il pas mieux ? Puisqu'il y a à la fois des hommes et des femmes.
김석진
Oui, je pense la même chose.
김남준
Euh... moi aussi
김태형
moi aussi!
민윤기
Eh bien... je crois que je vais bien aussi.
박여주
moi aussi
박지민
Moi aussi!
정호석
Alors, si nous sommes tous d'accord sur l'amour, quel sujet serait-il bon d'aborder en matière d'amour ?
박여주
Eh bien… tout d’abord, il y a l’ennui, les aventures secrètes, les rencontres amoureuses, le mariage, etc. Et si l’on entre plus dans les détails, même au sein des rencontres amoureuses, il y a les personnes plus âgées, plus jeunes, du même âge, et le mariage se divise en avant et après le mariage.
김남준
Si nous devions créer une chanson sur le thème de l'amour et l'interpréter sur scène, ne serait-il pas difficile d'exprimer l'amour entre des personnes du même âge puisque le personnage féminin principal, plus âgé, serait dépeint comme un homme plus jeune ?
박여주
Euh... je ne veux pas le diviser, je peux juste en parler comme d'un sujet, puisque je suis une femme et que vous en parlez en tant qu'hommes... mais ça pourrait paraître un peu bizarre.
민윤기
Hmm... et si chacun exprimait son type idéal ?
김남준
Oh, ça va ?
김태형
Oh ! Je crois que je vais bien aussi.
전정국
moi aussi
박여주
moi aussi!
박지민
Moi aussi!
방PD
Ensuite, réfléchissez à votre type idéal.
방PD
Je vais y aller, alors réfléchissez-y.
