Bisakah kamu menyembunyikannya?
1_ Kolaborasi



박여주
Ya?!


김남준
Sebuah kelompok kolaborasi?!?

방PD
Ya, sudah lebih dari 5 tahun sejak kalian debut, dan sudah lebih dari 2 tahun sejak Yeo-ju debut juga.

방PD
Karena kalian sering saling menampilkan satu sama lain, mari kita buat grup kolaborasi.

박여주
Ah...

방PD
Apakah kalian semua tidak sehebat itu?


김남준
...mohon beri saya waktu untuk memikirkannya

박여주
saya juga..


김석진
Kalau begitu, mari kita semua memikirkannya dan membicarakannya.


김태형
Benarkah begitu?





김남준
Apakah kalian semua sudah memikirkannya?


전정국
Hmm... kurasa tidak apa-apa


전정국
Seperti yang dikatakan PD Bang, Yeo-ju dan saya sering berkolaborasi, membuat komposisi, dan menulis lirik bersama, jadi saya rasa tidak akan menjadi masalah jika kami melakukannya bersama.


김태형
Benar sekali, dan kami tidak hanya melakukan ini, kami masing-masing melakukan aktivitas kami sendiri.


김석진
Ya, kurasa aku juga baik-baik saja.


박지민
Saya juga!


김남준
Yah... aku tidak masalah dengan itu. Aku sudah sering bekerja dengan pemeran utama wanita dan aku tahu bagaimana dia bekerja, jadi aku rasa itu tidak akan canggung.


정호석
saya juga!


박지민
Lalu bagaimana dengan Yeoju dan Yoon Ki-hyung?


민윤기
eh..?


박지민
Akankah Yoon Ki-hyung melakukannya?


민윤기
Yah...seandainya saja pemeran utama wanitanya setuju denganku...


김태형
Lalu bagaimana dengan pemeran utama wanitanya?


정호석
Ya, pemeran utama wanita harus melakukannya agar grup kolaborasi tersebut lengkap!


김석진
Benar sekali, sebuah kelompok kolaborasi tidak akan lengkap tanpa seorang pemimpin wanita.


김태형
Apa yang ingin kamu lakukan, pahlawan wanita?

박여주
Uh... Saya...


박지민
Mengapa? Tidak bisakah kamu melakukannya?


박지민
Jika kamu tidak bisa melakukannya, kamu tidak perlu melakukannya.

박여주
Bisakah saya melakukannya dengan baik...?


민윤기
Apa hebatnya kalau jago dalam sesuatu? Yang penting melakukannya bersama-sama...


김남준
Ya, benar sekali, sang pahlawan wanita, kamu tidak perlu merasa terbebani.


박지민
Bagaimana...kamu mau mencoba?

박여주
Hehe! Aku ingin mencobanya!


민윤기
Hah... jadi itu yang kamu lakukan?

박여주
Ya, aku ingin mencobanya bersama saudara-saudaraku!


김남준
Oke, kalau begitu saya akan pergi berbicara dengan PD Bang.



방PD
Baiklah, kalau begitu mari kita adakan pertemuan konsep.

방PD
Apakah kalian masing-masing memiliki konsep yang ingin dicoba? Kali ini, karena kami memiliki suara pria dan wanita, saya pikir kami akan dapat mengekspresikan lebih banyak konsep daripada biasanya.


박지민
Baiklah... menurutku akan lebih baik jika kamu memutuskan terlebih dahulu apakah kamu ingin memilih cinta atau masa depan, mimpi, dan harapan.

방PD
Jadi, kalian ingin melakukan apa?


전정국
Hmm... bukankah cinta lebih baik? Karena ada pria dan wanita.


김석진
Ya, aku juga berpikir begitu.


김남준
Um...aku juga


김태형
saya juga!


민윤기
Yah... kurasa aku juga baik-baik saja.

박여주
saya juga


박지민
Saya juga!


정호석
Jadi, jika kita semua sepakat tentang cinta, lalu topik apa yang bagus untuk dibahas tentang cinta?

박여주
Baiklah... pertama-tama, ada beberapa hal seperti kebosanan, hubungan rahasia, kencan, pernikahan, dan lain-lain. Dan jika kita membahasnya lebih detail, bahkan dalam hal kencan pun ada yang lebih tua, lebih muda, sebaya, dan pernikahan dibagi lagi menjadi sebelum dan sesudah menikah.


김남준
Jika kita membuat lagu bertema cinta dan menampilkannya di atas panggung, bukankah akan sulit untuk mengekspresikan cinta antara orang-orang yang sebaya karena pemeran utama wanita yang lebih tua akan digambarkan sebagai pria yang lebih muda?

박여주
Um... saya tidak ingin membaginya, saya bisa membicarakannya sebagai satu topik saja, karena saya seorang wanita dan kalian membicarakannya sebagai seorang pria dan kalian membicarakannya sebagai seorang pria... tapi mungkin agak aneh.


민윤기
Hmm...kalau begitu, bagaimana kalau kita masing-masing mengungkapkan tipe ideal kita?


김남준
Oh, apakah tidak apa-apa?


김태형
Oh! Kurasa aku juga baik-baik saja.


전정국
saya juga

박여주
saya juga!


박지민
Saya juga!

방PD
Kemudian, semuanya, pikirkan tentang tipe ideal kalian.

방PD
Aku akan pergi, jadi pikirkanlah.



