Puoi nasconderlo?
1_ Collaborazione



박여주
SÌ?!


김남준
Un gruppo di collaborazione?!?

방PD
Sì, sono passati più di 5 anni da quando avete debuttato, e anche Yeo-ju ha debuttato più di 2 anni.

방PD
Visto che vi presentate spesso a vicenda, creiamo un gruppo di collaborazione.

박여주
ah...

방PD
Non siete tutti così fantastici?


김남준
...per favore dammi il tempo di pensarci

박여주
Anche io..


김석진
Allora pensiamoci tutti e parliamone.


김태형
è così?





김남준
Ci avete pensato tutti?


전정국
Hmm... penso che vada bene


전정국
Come ha detto PD Bang, io e Yeo-ju spesso suoniamo, componiamo e scriviamo testi insieme, quindi penso che non sarebbe un problema se lo facessimo insieme.


김태형
Esatto, e non ci limitiamo a fare questo, ognuno di noi svolge le proprie attività.


김석진
Sì, penso che anch'io stia bene


박지민
Anche io!


김남준
Beh... per me va bene. Ho lavorato molto con la protagonista femminile e so come lavora, quindi non credo che sarà imbarazzante.


정호석
Anche io!


박지민
E allora che dire di Yeoju e Yoon Ki-hyung?


민윤기
ehm...?


박지민
Yoon Ki-hyung ce la farà?


민윤기
Beh...se solo la protagonista femminile fosse d'accordo...


김태형
E allora che dire della protagonista femminile?


정호석
Sì, la protagonista femminile deve farlo affinché il gruppo di collaborazione sia completo!


김석진
Esatto, un gruppo collaborativo non sarebbe completo senza una protagonista femminile.


김태형
Cosa vuoi fare, eroina?

박여주
Ehm... io...


박지민
Perché? Non puoi farlo?


박지민
Se non puoi farlo, non devi farlo

박여주
Posso farlo bene..?


민윤기
Che importanza ha essere bravi in qualcosa? Semplicemente farla insieme...


김남준
Sì, è proprio così, eroina, non devi sentirti oppressa.


박지민
Come...vuoi provare?

박여주
Ehehe! Voglio provarlo!


민윤기
Huh...quindi è questo che stai facendo?

박여주
Sì, voglio provarlo con i miei fratelli!


김남준
Ok, allora andrò a parlare con PD Bang.



방PD
Ok, allora facciamo una riunione concettuale.

방PD
Avete un concetto che volete provare? Questa volta, dato che abbiamo sia voci maschili che femminili, penso che riusciremo a esprimere più concetti del solito.


박지민
Beh... penso che sarebbe bene decidere prima se si vuole puntare sull'amore o sul futuro, sui sogni e sulle speranze.

방PD
Allora, cosa volete fare?


전정국
Mmm... l'amore non è forse meglio? Dal momento che ci sono sia uomini che donne.


김석진
Sì, è quello che penso anch'io


김남준
Ehm...anch'io


김태형
Anche io!


민윤기
Beh... penso che anch'io stia bene

박여주
Anche io


박지민
Anche io!


정호석
Quindi, se siamo tutti d'accordo sull'amore, quale argomento sarebbe opportuno discutere in amore?

박여주
Beh... prima di tutto, ci sono la noia, le avventure segrete, l'amore, il matrimonio, ecc. e se entriamo più nel dettaglio, anche nell'amore ci sono le età più avanzate, più giovani, la stessa età, e il matrimonio si divide in prima e dopo il matrimonio.


김남준
Se dovessimo creare una canzone con un tema d'amore e portarla sul palco, non sarebbe difficile esprimere amore tra persone della stessa età, dal momento che la protagonista femminile più anziana verrebbe rappresentata come un uomo più giovane?

박여주
Ehm... non voglio dividerlo, posso semplicemente parlarne come argomento, dato che sono una donna e voi ne parlate come uomini e voi ne parlate come uomini... ma potrebbe essere un po' strano.


민윤기
Hmm... allora perché non esprimiamo ognuno il proprio tipo ideale?


김남준
Oh, va bene?


김태형
Oh! Penso che anch'io stia bene.


전정국
Anche io

박여주
Anche io!


박지민
Anche io!

방PD
Quindi, pensate tutti al vostro tipo ideale.

방PD
Ora me ne vado, quindi pensaci.



