Tu ne peux pas me faire confiance...?
7. Passé
여주
"Euh... c'est..."
윤기
« Je ne me fâcherai pas. Dites-le-moi vite. »
여주
"d'accord..."
(Après le point de passage de la ville de Yeoju)
J'ai été à l'école avec Woojin et Jihoon de la maternelle au collège.
Nous étions toujours ensemble, tous les trois.
Même si nous avions sauté une classe et étions dans des classes différentes, nous allions toujours à l'école ensemble.
Nous avons promis que même si nos classes changent à l'avenir, nous irions toujours ensemble tous les trois.
Nous n'avons pas tenu cette promesse.
J'ai commencé à sortir avec Jimin oppa quand j'étais en première année de collège et je suis devenue célèbre dans notre école.
C'est un peu gênant à dire, mais j'étais populaire dans mon école parce que j'étais bonne élève et jolie. Mais je suis devenue encore plus célèbre après avoir commencé à sortir avec Jimin, le garçon le plus populaire du lycée voisin.
C’est peut-être pour ça que je reçois plus de confessions qu’avant, même quand je sortais avec mon frère.
mais
L'incident a commencé à prendre de l'ampleur petit à petit lorsque j'étais en troisième année de collège.
Il y avait deux garçons de mon âge qui me poursuivaient souvent à l'époque.
Ces garçons étaient extrêmement jaloux de Jihoon et Woojin.
Il a donc essayé d'éloigner Jihoon et Woojin de moi.
Ils ont donc conclu qu'il fallait l'intimider.
Jihoon était beau et gentil, si bien que presque toutes les filles de notre école étaient fans de Jihoon.
Ils ont donc commencé à harceler Woojin parce qu'ils avaient très peur des fans de Jihoon.
Ils ont progressivement intensifié leur harcèlement et, dès le mois de juin, ils ont eu recours à la violence.
Woojin, qui ne voulait pas montrer à Jihoon et à moi qu'il était battu, a commencé à nous éviter et à se promener seul.
Jihoon et moi avons essayé de découvrir qui était le coupable et d'en informer le professeur, mais Woojin nous a dit de ne le dire à personne car il ne voulait pas en faire toute une histoire.
Alors, nous rentrions tous les trois de l'école à pied pour la première fois depuis un certain temps, et j'ai demandé à Woojin.
여주
« Mais… pourquoi es-tu victime de harcèlement… ? »
지훈
« Oui… j’étais curieux aussi… »
우진
"...Je ne sais pas non plus."
지훈
"Quoi ? Alors disons-le à Jimin hyung."
여주
« Oui. Tu n'as rien fait de mal. Même si tu leur as fait du mal, les harceler, c'est un peu excessif. »
우진
"Non... Tu sais... Hyung, tu es stagiaire, alors tu as beaucoup de soucis... Mais je ne veux pas que tu t'inquiètes pour moi comme ça."
여주
"toujours..."
지훈
« Ha… Je ne vous le dirai pas. Mais si le harcèlement s’aggrave, vous devrez nous le dire ! »
우진
"d'accord.."
Woojin a dit cela, mais
Le lendemain aussi...
Il n'est pas venu à l'école le lendemain non plus.
Alors j'ai demandé à Jihoon.
여주
« Woojin est-il vraiment malade ? Il n'est pas allé à l'école depuis deux jours déjà. »
지훈
« Eh bien… je ne sais pas… j’ai envie d’entrer dans la chambre, mais on m’a dit de ne pas y aller parce que je risquerais d’attraper froid. »
여주
«Vous devez souffrir énormément..."
Nous étions si naïfs à l'époque.
J'aurais dû m'en douter dès l'instant où Woojin a cessé de se montrer...
Woojin a séché les cours pendant une semaine de plus. Jihoon et moi, trouvant cela étrange, avons prévenu le professeur que nous quitterions l'école plus tôt. Après avoir vérifié que Woojin n'était pas rentré, nous sommes partis à sa recherche.
여주
"Woojin !!!!
지훈
"Park Woojin !!!!!"
On retrouve ensuite Woojin accroupi dans la cour de récréation, la tête baissée.
여주
"Euh... Woojin..."
우진
"..."
지훈
"Hé. Park Woojin, lève la tête."
우진
"S...Je n'aime pas ça..."
지훈
"Écouter...!!"
여주
(frémir)
우진
(frémir)
C'était la première fois.
Voir Jihoon se mettre dans une telle colère et crier comme ça...
Woojin leva lentement la tête.
Moi aussi… Même mon jumeau, Jihoon, était vraiment malheureux de revoir le visage de Woojin après si longtemps.
Son visage était couvert de contusions et il présentait de nombreuses blessures qui semblaient avoir été causées par un objet contondant.
Jihoon et moi avons été choqués en voyant cela.
J'ai retroussé les manches de Woojin, qui portait des manches longues.
Les bras étaient plus graves que le visage.
Il était vêtu de noir, je ne pouvais donc pas voir de sang, mais en soulevant ses vêtements, j'ai vu de nombreuses plaies perforantes et aiguës.
Je n'ai pas pu contenir ma colère en voyant cela, et j'étais sur le point de le signaler immédiatement à la police.
Mais cette fois encore, Woojin l'arrêta.
여주
« Pourquoi… Pourquoi ne le signalez-vous pas ?! Je suis tellement en colère de vous voir comme ça ! »
지훈
« C’est exact ! De quoi avez-vous peur pour ne pas le signaler ? »
우진
« Moi aussi... je veux le signaler aussi !! »
우진
« Mais… si vous les dénoncez, ils vous tueront !! »
여주
« Non. Je ne peux pas les tuer. Même si je revenais d'entre les morts, j'aurais trop peur de les tuer. »
우진
« Non… C’est parce que vous ne pouvez pas voir… Quand vous les regardez dans les yeux quand ils parlent, ils sont pleins de vie… »
지훈
« Signalons-le quand même… Combien de temps vas-tu rester comme ça… »
여주
« Oui. On ne supporte pas de te voir souffrir, même si on doit y laisser notre peau. »
우진
« Non… Vraiment pas… »
우진
« J'ai peur... que vous me quittiez vraiment... »
여주
"..."
지훈
"sous..."
우진
« Ne le signalons pas… »
지훈
"d'accord.."
우진
"vraiment?"
여주
« Au lieu de cela, tu dois rester avec nous à l'école et sur le chemin du retour. »
우진
".....d'accord.."
mais
Ils ciblaient habilement Woojin lorsque Jihoon et moi étions appelés par le professeur ou lorsque nous allions aux toilettes.
Woojin n'en pouvait plus et nous a appelés, Jihoon et moi.
Jihoon et moi, qui ressentions quelque chose d'étrange, avons couru jusqu'à l'école.
Jihoon et moi sommes arrivés sur le toit.
Mais il était déjà trop tard.
Woojin était en train de tomber de la rambarde du toit.
여주
"Woo...Woojin !!!"
지훈
« Ah... non... !! »
(décharge)
Jihoon était tellement choqué qu'il s'est effondré.
J'ai moi aussi été tellement choquée que j'ai développé une aphasie.
mais
Woojin a dû appeler Jimin oppa lui aussi, car Jimin oppa est également venu sur le toit.
Comme je l'ai dit précédemment, je souffrais d'aphasie et je ne pouvais pas parler.
지민
« Madame… j’ai entendu quelque chose d’étrange tout à l’heure… »
지민
« Deux garçons ont dit que toi, Yeoju, tu harcelais Woojin depuis le début du semestre… »
지민
"Non...?"
(Bip bip)
Le son de la sirène augmenta.
여주
"..."
지민
« Pourquoi… pourquoi… !!!! Pourquoi donc !! Est-ce ainsi !!! »
여주
"..."
지민
« Parlez plus fort !!! »
지민
«Veuillez parler...»
지민
« Moi non plus, je ne veux pas croire à cette situation pour le moment… »
여주
« ...Tu ne peux pas... me faire un peu confiance...? »
Je voulais parler.
Mais je n'ai pas pu le faire.
Les deux garçons dont parle Jimin oppa sont probablement ceux qui ont harcelé Woojin.
Il semblerait que Jimin oppa soit le grand frère de Woojin, il a donc dû me faire porter le chapeau.
지민
«Vous...ne dites rien jusqu'à la fin..."
지민
« Je n'aurais jamais pensé que notre Woojin aurait autant de difficultés… »
Jimin a porté Jihoon sur son dos et s'est rendu à l'hôpital.
J'aurais aimé que Jihoon se réveille et dissipe mon malentendu, mais malheureusement, il souffrait d'amnésie partielle.
Il n'a pas perdu tous ses souvenirs, il a seulement perdu le souvenir d'avoir été harcelé.
Ji-Hoon a effacé ses propres souvenirs car c'était trop douloureux.
Jimin oppa a dit à Jihoon que Woojin était mort après avoir été percuté par une voiture.
Bien sûr, aux autres frères aussi.
Et Jimin oppa a essayé de me punir en organisant une réunion du comité de lutte contre la violence scolaire.
Toutefois, aucune mesure disciplinaire n'a été prise faute de preuves suffisantes.
Après cela, Jimin-oppa a quitté son poste de stagiaire et a étudié dur pour devenir juge.
Parce que les auteurs de ces actes m'ont accusé.
À compter du 4 septembre 2216
J'ai été harcelé à l'école depuis le jour de la mort de Woojin.
De mes 16 ans à aujourd'hui, où j'ai 18 ans
Je ne peux pas beaucoup sortir ces temps-ci car je suis à l'hôpital.
Aller à l'école est une journée infernale.
À cause de ces enfants
Je suis
Je suis
Je n'ai pas
Je ne suis bon à rien
Je n'ai rien fait de mal
Je n'ai rien fait de mal
Je n'ai rien fait de mal
Je n'ai rien fait de mal
Je n'ai rien fait de mal
작까
Waouh… tout le monde… je suis tellement en retard…
작까
Désolé..
작까
donc!
작까
Épisode 7
작까
Juste l'histoire
작까
J'ai écrit ceci.
작까
Héhé...
작까
Eh bien, je vous laisse maintenant...
작까
Les commentaires sont ♥.