Pris et pris
Je me suis encore fait prendre.


La porte s'ouvrit.

Nous sommes sortis.

Quand je suis sorti, un vent froid m'a accueilli.

On aurait dit le toit d'un grand immeuble.

Taehyung m'est soudainement venu à l'esprit.

여주
Jimin, vas-y en premier, je sauve Taehyung.


박지민
Non, allons-y ensemble.


박지민
Je connais le chemin.


박지민
En fait, je suis un peu éveillé depuis qu'on m'a amené ici.


박지민
Je me souviens donc un peu du chemin.

여주
Alors sauvons Taehyung ensemble !


박지민
D'accord, mais quel est votre nom ?

여주
Je m'appelle Yeoju et j'ai 24 ans.


박지민
Puisque nous avons le même âge, devrions-nous discuter ?

여주
Est-ce que... est-ce que ça va ? Oh... est-ce que ça va ?


박지민
Pas de problème, appelez-moi Jimin !

여주
Alors... Jimin... ?


박지민
Ah...

여주
Qu'est-ce qui ne va pas ? Dois-je me taire ? Est-ce bizarre ?


박지민
'C'est mignon..!!'


박지민
« Non, Park Jimin. Reprends tes esprits. Tu as une mission importante… »

여주
Jimin !


박지민
Hein… hein ?

여주
Qu'en penses-tu?


박지민
Ce n'est rien....

여주
Ce n'est pas le moment !

여주
Il faut sauver Taehyung au plus vite !

여주
Montrez-moi le chemin rapidement !


박지민
Suis-moi.

Jimin m'a attrapée brutalement le poignet et m'a entraînée quelque part.

L'expression sur le visage de Jimin alors qu'il courait en me tenant le poignet était comme

Il était comme un enfant qui avait péché. Il restait un enfant au cœur tendre.

Après un certain temps

Jimin a lâché mon poignet sans rien dire.

여주
Jimin, où est-ce ?

여주
QUOI?!?!?!?!

J'ai été poussé par quelqu'un et j'ai fini par tomber en avant.


김석진
Hahaha


김석진
Tu n'aurais pas dû te cacher comme ça.

여주
Ji...Jimin ! Au secours !

L'expression enfantine de Jimin s'était transformée en une expression indifférente.


김석진
Park Jimin, tu as réussi à l'attraper ?

Je n'ai pas bien compris ce qui se disait.


김석진
Park Jimin, comment s'appelle-t-il ?


박지민
Elle a déclaré qu'elle était une protagoniste féminine.


김석진
Emmenez l'héroïne dans la pièce où se trouve Kim Taehyung.


박지민
d'accord.

Quel chemin avons-nous emprunté ?

Dans ce silence, j'ai pris la parole le premier.

여주
Hé... Park Jimin... que se passe-t-il ?


박지민
Je me cachais dans le tonneau depuis le début pour attraper la personne qui s'enfuyait de cet entrepôt.


박지민
Par chance, tu es devenu ma cible.


박지민
Oh, et ne me parlez plus de façon informelle.


박지민
Parce que ça ne fait pas bonne impression.


박지민
Et ne te méprends pas, gamin. Je suis A et tu es B.

여주
Ce petit malin...

J'avais le visage en feu.

La cause de cette chaleur était les larmes.

Tandis que les larmes coulaient ainsi, nous

Je suis arrivé devant la chambre où se trouvait Kim Taehyung.