Jeon Won-woo, ami d'enfance
11. Bouteille
이지훈
« Ah oui. J'en ai trouvé un. »
문준휘
"Hein ? C'est à nous."
이지훈
« Le premier à le remarquer, c'est le propriétaire. »
Un enfant que je voyais pour la première fois tenait une boîte.
권순영
« Lee Ji-hoon ? Et les enfants ? Tu es seul ? »
이지훈
« Action individuelle. »
문준휘
«Hé, c'est à nous !»
전원우
«Donnez-le-nous et nous trouverons autre chose.»
장은우
« C'est trop, Lee Ji-hoon. Tu ne comptes pas céder à ton camarade de classe ? »
이지훈
« Je n'ai aucune intention de céder aux autres membres de mon groupe. »
Il semblerait que le garçon nommé Lee Ji-hoon soit dans la même classe qu'Eun-woo.
이지훈
"Alors, bonne chance à vous tous~."
권순영
«Hé, si tu en trouves un, apporte-le-moi.»
이지훈
« Non. Je l'ai trouvé, je devrais donc me reposer maintenant. »
권순영
« Sommes-nous amis ? »
이지훈
"qui es-tu."
Au fait, j'ai entendu dire que Lee Ji-hoon et Kwon Soon-young sont de proches amis.
이지훈
« Oh, vous êtes Suhana ? »
수하나
"euh?"
이지훈
«Salut, enchanté(e). Kwon Soon-young a beaucoup parlé de toi.»
수하나
"Chien... beaucoup..?"
권순영
"Hé. Vas-y."
이지훈
"D'accord, d'accord."
Sunyoung a repoussé Lee Jihoon par derrière pour le faire partir.
이지훈
"Je pars~!!
30 minutes se sont écoulées...
전원우
« Je ne le trouve vraiment pas. »
장은우
« Et si on allait le chercher ? »
문준휘
« Ce serait mieux. Cela augmenterait les chances de le trouver. »
권순영
« Alors, devrions-nous le diviser en deux ou en trois ? »
문준휘
"Décideons pour Dedenchi."
문준휘
"Deden~chi!"
Aux mots de Jun-hwi, nous avons tendu la main.
Dès que j'ai vu les résultats, j'étais désemparé.
Les résultats sont attribués à Kwon Soon-young, Jang Eun-woo et Moon Jun-hwi.
Moi, Jeon Won-woo, je suis au-dessus...
Cela signifiait que je devais y aller seule avec Jeon Won-woo.
전원우
« Oh. Hé, nous allons par là. Vous, allez par l'autre côté. »
권순영
"...Hanaya, ne te blesse pas."
수하나
"Pouah..."
Jeon Won-woo me mit le bras autour des épaules. Je me faisais traîner, impuissante.
전원우
"Hé. Regarde devant toi."
수하나
"Pouah..."
전원우
"..."
Jeon Won-woo fronça les sourcils.
전원우
« Tu ne veux pas sortir avec moi ? »
수하나
"..."
Je me mordis la lèvre. Si je disais oui, ils m'embêteraient encore. Mais je n'arrivais pas à ouvrir la bouche pour dire non…
전원우
"...Désolé."
수하나
"..? quoi?"
Mon regard, qui était fixé sur la mer, se tourna vers Jeon Won-woo.
Aujourd'hui, j'ai entendu Jeon Won-woo s'excuser pour la première fois.
전원우
« Je suis désolé de vous avoir dérangé tout ce temps. »
Il porta la main à sa nuque, comme s'il était gêné.
Est-ce un rêve ?
Non, suis-je mort ?
전원우
"Hé. Veuillez réagir."
수하나
"Ah, ah, ah. Euh, euh, euh."
수하나
"D'accord, d'accord. D'accord. D'accord."
전원우
«Allez-vous accepter mes excuses ?»
수하나
"..."
전원우
« Suhana ? »
Jeon Won-woo a agité la main devant mon visage.
수하나
« Euh, oui... je le prends... »
Je n'avais pas l'intention de pardonner aussi facilement, mais quand je l'ai entendu s'excuser directement, je n'ai pas eu d'autre choix que d'accepter ses excuses.
장은우
"Soonyoung. S'il te plaît, éclaire ce qui se passe."
권순영
"hein."
문준휘
"Hé, hé ! Ce truc sur l'arbre là-bas ! C'est bien ça ??"
권순영
"..."
장은우
« Je ne crois pas que ce soit ça ? Oh, ce sont des ordures. Jun-hwi, veuillez poser ça. »
문준휘
« Le jeter ? »
장은우
« Oui. Je dois le prendre et le jeter. »
문준휘
"Hé, Kwon Soon-young. À quoi penses-tu si sérieusement ?"
권순영
"..."
En ce moment, j'ai la tête pleine de soucis.
Je me demandais si Jeon Won-woo allait encore m'embêter. Bien sûr, il avait dit qu'il ne me dérangerait plus, mais je pensais qu'il le ferait quand même.
Et si Jeon Won-woo me poussait et que je tombais, ou si je prenais le mauvais chemin et que je me retrouvais seule ?
문준휘
"Hé?"
권순영
« Suhana va bien ? »
문준휘
« C'est aussi une maladie, en réalité. »
장은우
« Pourquoi un seul ? Tu es avec Wonwoo. »
문준휘
« Il y a quelque chose comme ça. Mais tu n'aimais pas Jeon Won-woo ? »
장은우
"Héhé..."
Le regard que Jang Eun-woo portait sur Moon Jun-hwi était le même que celui qu'il portait à quelqu'un qu'il appréciait.
Ah, maintenant c'est Moon Jun-hwi.
권순영
"D'accord, allons en trouver un rapidement."
문준휘
« Beurk... Je te l'avais dit, c'est vraiment dégoûtant... »
끄댕이
Je serais triste si Jihoon n'apparaissait pas dans 96z.