"Viens quand tu seras un peu plus âgé."
°Épisode 1
Roulement de tambour
Un bar empli du tintement des verres
Elle tira une chaise et s'assit, le claquement de ses talons hauts résonnant sur le sol.
박여주
«S'il vous plaît, donnez-moi l'alcool le plus fort ici.»
Il a cessé d'essuyer la vitre, m'a regardé et a ricané.
민윤기
« Quel est l'alcool le plus fort ? »
박여주
« Oui, le prix n'a pas d'importance. »
민윤기
« Oui, si vous le souhaitez. »
Il dit cela avec un sourire, tout en décorant le verre.
민윤기
« Que s'est-il passé ? Je vois que vous cherchez de l'alcool fort. »
박여주
« Tu ne sais pas. Haha »
Il s'est moqué de mes paroles, puis a gloussé et m'a tendu le verre.
민윤기
"Boire."
dis-je en tenant le verre
박여주
"C'est joli."
민윤기
« Eh bien, dans ce bar, le barman est quelqu'un que vous connaissez. »
민윤기
"cependant,"
Je l'écoutais tout en buvant le liquide du verre qu'il m'avait tendu.
박여주
"Limonade?!"
민윤기
« Ah… haha, je me suis fait gronder pour avoir retenu mon rire. »
민윤기
«Petit enfant, reviens quand tu auras un peu grandi.»
민윤기
«Petite».