Nom de code G : Sauvez ma Terre
Les amis que j'ai rencontrés au nouveau semestre
케이
Eunsu, aujourd'hui c'est la journée d'orientation, donc je n'ai pas besoin d'y aller, mais aimerais-tu y aller seule pour voir ce que ça donne ?
은수
Oui, j'irai seule^^
성운
Tu peux y aller ?
은수
Oui, avant je courais et volais à travers les montagnes.
성운
C'est une ville. C'est plus complexe qu'une montagne.
은수
Je partirai tôt.
은수
Oh... il y avait une route comme celle-ci ?
은수
Je ne t'ai pas vu hier... Ah... J'imagine que tu traverses une période difficile.
Tout est nouveau et inconnu pour Eunsu.
은수
Oh. C'est une jolie route.
En tâtonnant, j'aperçois l'école.
은수
Ah ! Je l'ai enfin trouvé. Waouh ! Il est immense.
은수
Pourquoi y a-t-il autant de monde ?
Eunsu fait l'idiot et regarde deux fois autour de lui pour éviter d'être emporté par la foule.
까리녤
Attention ! Écartez-vous !
은수
Oh non ! Qui êtes-vous ?
까리녤
Tu écris ça tout seul ? Tu as failli te blesser !
은수
C'est moi qui ai failli me blesser à cause de toi. Courage !
까리녤
Hé... tu as un tempérament impulsif. Tu n'es pas blessé.
냉민현
Écartez-vous de mon chemin, tous les deux ! Vous me gênez !
은수
Oh... Je suis désolé(e)
까리녤
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Évite-le tout simplement. Hwang Minhyun !
냉민현
Kang Daniel est toujours aussi susceptible.
까리녤
Tu es aussi dans cette école ? C'est dommage qu'on se revoie après le collège.
냉민현
C'est ce que je dis. J'espère que nous ne sommes pas dans la même classe.
은수
Quoi… qu’est-ce que c’est ? Dès que je les ai vus, leurs auras étaient flamboyantes.
Eunsu marmonne pour elle-même et se met à marcher.
까리녤
Hé ! Ma belle. Tu peux voir notre aura ?
냉민현
Vous voyez l'aura ?
은수
Est-ce là qu'ils appellent l'aura « aura » ? Apparemment oui.
까리녤
De quelle couleur suis-je ?
은수
Pourquoi posez-vous cette question ? Vous ne vous êtes même pas excusé.
까리녤
C'est la faute de nous deux, alors pourquoi tu t'excuses ? Tu es en première année aussi ?
은수
Il n'y a aucune raison de répondre...
냉민현
Toi ! De quelle couleur est mon aura ?
은수
Pourquoi tout le monde s'intéresse-t-il autant à l'aura ?
은수
Toi ! Tu as l'air d'un imbécile ! Tu es blanc
냉민현
Et toi, qui ressembles à un renard du désert, tu es bleue. Oh, c'est froid. Tu es d'un bleu cobalt pur.
Après avoir terminé son discours, Eunsu se dirige rapidement vers l'auditorium.
까리녤
Quand on était au collège, il n'y avait pas beaucoup de filles avec des auras, n'est-ce pas ?
냉민현
Il n'y en avait pas. Peut-être un ou deux ?
까리녤
Je dois le suivre. Je pense que j'en tirerai une énorme récompense.
냉민현
Votre classe doit être similaire à la mienne. Je devrais m'asseoir à côté de vous.
Les deux sont assis à côté d'Eun-soo comme s'ils étaient en compétition pour trouver un bon partenaire, sachant que leurs niveaux sont déterminés en entraînement.
은수
Quoi… qu’est-ce que c’est ? Pourquoi est-ce comme ça ?
Daniel et Minhyun, assis de part et d'autre d'Eunsu, semblent surpris et perplexes, tournant la tête de tous côtés.
까리녤
Salut ! Je m'appelle Kang Daniel. Je viens de la zone P.
냉민현
Je suis Hwang Min-hyun. Je viens du district D. Entendons-nous bien.
은수
Euh... oui. Je viens de la zone A et je vis actuellement en zone B.
까리녤
Zone A ?
냉민현
Zone A ? Ce magnat de l'énergie ?
은수
Hein ? Un conglomérat énergétique ? Nous produisons de l'adium, mais…
까리녤
Waouh… votre père est un lord ? Ou un pasteur ?
은수
Seigneur ? Mon père est le chef.
냉민현
C'est exact. Ils l'appellent chef là-bas, n'est-ce pas ?
지성쌤
Qui fait tout ce tapage !
까리녤
Aïe... Chut. On en reparle plus tard.
지성쌤
Permettez-moi de vous expliquer le règlement de l'école.
지성쌤
Tous les étudiants de première année vivent en résidence universitaire. Les résidences universitaires sont divisées en deux sections.
지성쌤
Les étudiants ordinaires vivent dans des appartements, tandis que les VIP vivent dans des manoirs.
지성쌤
Les appartements sont prévus pour deux personnes par chambre, et les maisons de maître pour une personne par chambre.
은수
Quoi, même ça c'est de la discrimination ? C'est une ville de l'Alliance unie…
까리녤
Je vais bien… mais comment pouvons-nous utiliser le même endroit que les autres ? Il y a des niveaux.
은수
Bravo ! Quel veinard !
지성쌤
Et… dès votre sortie, vous passerez un test de niveau.
지성쌤
Si vous regardez le certificat d'admission remis à chaque personne, le lieu de rassemblement y est indiqué.
지성쌤
Retrouvons-nous là-bas !
까리녤
De quel quartier s'agit-il ?
은수
C'est la zone 1 ?
까리녤
Moi aussi. Allons-y ensemble.
냉민현
Je suis aussi dans le district 1.
까리녤
Tch ! Tu es pareil ?
지성쌤
Tout le monde, enfilez vos uniformes et rassemblez-vous. C'est parti !
까리녤
Uniforme militaire dès le premier jour...
냉민현
C'est une tenue d'entraînement
까리녤
De toute façon...
우진대위
Détruisez l'ennemi par groupes de trois. Chaque arme contient trois balles.
우진대위
Le niveau est divisé en fonction de la précision avec laquelle il faut toucher trois personnes en leur tirant dessus exactement. Vous comprenez ?
전원
d'accord
지성쌤
Kang Daniel, Hwang Minhyun et Seo Eunsoo, vous formez une équipe.
까리녤
Oh~~
냉민현
Vous tirez sur 9 personnes au total ?
은수
Non, trois personnes chacune... Allons-y.
까리녤
Quel genre d'êtres sont-ils ? Sont-ils des camarades de classe ?
은수
Soyez silencieux!
냉민현
Passons à notre zone d'opérations.
냉민현
Arrêt
Boum ! Boum ! Boum !
냉민현
Mission accomplie.
Tout d'abord, Minhyun détruit l'ennemi.
까리녤
Hé... tu n'es pas un civil ?
냉민현
Il doit s'agir d'un ennemi déguisé en civil... C'est de la réalité virtuelle.
까리녤
C'est trop réaliste pour être qualifié de réalité virtuelle.
Tous trois quittent le bâtiment et se rendent dans la roselière.
냉민현
S'agit-il des coordonnées correctes ?
은수
Très bien. Un instant, silence.
Une légère brise. Un bruissement. Une odeur de métal. Eun-su se retourne et braque son arme.
Boum ! Boum ! Boum !
냉민현
Hmm... vous avez résolu le problème.
은수
Il y a un ennemi de l'autre côté. Hé ! C'est par là. L'ennemi est parti par là !
까리녤
Oh mon Dieu !!!! Quel... petit enfant !!!!!
냉민현
Que faites-vous !!! Tirez vite !!!!!
까리녤
Ahhh..!!!!!! Ce sont des petits enfants !!!
Daniel hésite et ne peut pas tirer.
Un homme, vraisemblablement le chef des jeunes ennemis, braque une arme sur Daniel. Eun-soo se précipite vers lui, lui arrache l'arme et tire à sa place.
Bang ! Bang bang !!!!!
냉민현
Que fais-tu, Daniel ?! Si tu as fait quelque chose de mal, nous sommes les cibles !
까리녤
Même si c'est un test, ce sont encore des enfants ! Où est la loi ? Devons-nous vraiment en arriver là ?
은수
Il y a une loi ici, Daniel. Nous vivons en temps de guerre. Réveille-toi !
Un signal retentit au loin, signalant la fin du test.
은수
C'est l'heure. Allons-y.
까리녤
Au fait, est-ce que ça vous dérange si je n'ai pas pris la photo ?
은수
Je pense que ça ira, vu qu'on est trois à étudier le partenariat.
우진대위
Merci à tous pour votre excellent travail. Nous choisirons chacun une classe.
Hwang Min-hyun, Seo Eun-soo et Kang Daniel S-Class
까리녤
Waouh… Classe S… Kkiyaho
지성쌤
Voilà, l'attribution des chambres est terminée pour tout le monde, vous connaissez donc votre chambre !
지성쌤
Désormais, nous organiserons des journées portes ouvertes où nous visiterons les chambres de nos amis habitant le même immeuble.
은수
Professeur ! Dois-je vraiment l'ouvrir ?
지성쌤
Oui, quel est le problème ?
은수
Il y a aussi une vie privée, mais elle est un peu ouverte...
지성쌤
Durant votre scolarité dans cet établissement, vous serez élevés comme des guerriers. Il n'y aura aucune intimité ! Comprenez-vous ?
은수
D'accord.
냉민현
Pourquoi… as-tu caché un homme dans ta chambre ? C’est bon. Je comprends.
까리녤
Hahaha… En tout cas, merci de m’avoir aidé plus tôt.
은수
Ne me demandez plus de services. C'est agaçant.
까리녤
Waouh ! C'est tellement joli ! C'est tout à fait mon style.
냉민현
Mon style… Une beauté froide venue des montagnes
까리녤
Le premier étage est un espace public et le deuxième étage… oh là là… il est réservé aux hommes.
냉민현
Le troisième étage est-il bien mixte ? Deux hommes et une femme.
까리녤
Quoi ? Le 4e étage est donc pour nous trois ? Oh… C’est vraiment catastrophique.
냉민현
Sommes-nous vraiment trois ?
은수
Je crois bien… pfff
까리녤
Haha, qu'est-ce que c'est que ça ? Seo Eun-soo est dans la pièce du milieu ? Je suis à gauche, Hwang à droite.
Minhyun et Daniel se dévoilent mutuellement leurs chambres, se sentant malchanceux.
냉민현
Quoi, il fait si sombre. J'imagine que ce n'est pas la zone P.
까리녤
Ne vous inquiétez pas. Vous ne reviendrez pas ici aujourd'hui.
까리녤
Ensuite, Hwang. Voyons voir votre chambre. La dame est la dernière…
은수
Vous n'avez pas besoin de regarder !
까리녤
Qu'est-ce que c'est ? Une chambre d'hôpital ? Tout est blanc…
냉민현
C'est propre et bien, qu'est-ce qui ne va pas ?
냉민현
Alors... allons-nous voir la chambre d'Eunsu ?
은수
Ah... Je me demande comment Sungwoon oppa l'a décoré ? Haa... Je ne peux pas me laisser atteindre par ça...
까리녤
Ouf... ça ne fait pas un peu trop fille ? Haha
냉민현
Hahaha… Je ne savais pas que ton hobby était le rose
은수
Euh... qu'est-ce qui ne va pas ?
은수
Voici la chambre que ma cousine a décorée. Elle est vraiment très jolie.
까리녤
Hahaha, je comprends. Tu es toujours célibataire, n'est-ce pas ? C'est pour ça que tu as plein de fantasmes… hahaha
냉민현
Mossoul ? Sérieusement ? lol
Eunsu est gênée et ses oreilles rougissent, ne sachant pas quoi faire.
냉민현
Si tu es célibataire, ça te dirait de sortir avec moi ? Je pense que je ferais un assez bon petit ami...
까리녤
Non… non… j’ai beaucoup d’expérience en matière de rencontres ! Vous vous sentirez très à l’aise en me rencontrant. Je comprends bien la psychologie féminine.
은수
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'est pour ça que tu te moquais de nous, parce que tu croyais si bien connaître les femmes ? Sortez tous !
Eunsu a mis les deux personnes à la porte.
은수
Ah... quelle journée !
은수
Mais je me suis aussi fait des amis… C’est nouveau
Eun-su est ravie de ce changement radical dans sa vie.
En voyant Daniel et Minhyun, je repense à M et L, avec qui j'ai passé du temps jusqu'à leurs 7 ans, et cela me rend triste.
은수
Ça aurait été tellement bien si M et L étaient partis ensemble...
은수
Salut les gars~~~ Où êtes-vous ?
Eunsu appelle M et L en l'air.
Toc toc
은수
Hmm... qui est-ce ? Ce soir ?
은수
qui es-tu ?
냉민현
C'est moi. Minhyun
은수
Que se passe-t-il?
냉민현
Tu vas t'arrêter dehors pour discuter ?
은수
Il fait nuit. Pourquoi devrais-je l'ouvrir ?
냉민현
Ah bon… Vraiment… Je me suis réveillé à 6 heures du matin… et je suis sorti en survêtement.
은수
Des cours tôt le matin le premier jour d'école ? Vous êtes fou ?
Eunwoo se met en colère et ouvre grand la porte.
은수
Waouh... il est beau
Même dans l'obscurité, la beauté de Minhyun rayonne.
냉민현
C'est si grave que ça ? Au point d'être aveuglant ? Haha
Les oreilles d'Eunsu rougissent à cause de son lapsus.
냉민현
C'est exact… De quoi parlez-vous ? L'envoyer si tôt le matin ? L'envoyer en pleine nuit sans prévenir… C'est inadmissible.
까리녤
Qu'est-ce qui fait autant de bruit ?
Daniel ouvre également la porte et sort.
은수
Gu Bo-rae à 6h du matin aujourd'hui
까리녤
Hein ? Vraiment ?? Waouh… Les enseignants travaillent-ils pour le plaisir de harceler les élèves ?
까리녤
Eunsu a-t-elle dormi ?
은수
Hein ? Je n'arrive toujours pas à dormir parce que je ne le connais pas encore...
까리녤
Vous aimeriez prendre une bière ?
은수
Pff... on est encore mineurs... et la discipline...
냉민현
D'accord. Moi non plus, je n'arrivais pas à dormir. Prenons un verre.
까리녤
Ensuite, j'irai chercher de la bière et je serai dans la chambre d'Eunsu.
냉민현
d'accord
은수
Pourquoi ? Pourquoi dans ma chambre… Hé ! Pourquoi tu entres ?
냉민현
Si vous voulez boire de la bière, vous devez vous asseoir.
은수
Alors pourquoi ma chambre...
Pendant qu'Eun-soo parle, Min-hyeon lui fait de la place.
냉민현
Chut ! Si tu parles trop, tu vas te faire prendre.
은수
Pff... soupir
까리녤
Et voilà ! C'est parti. Une canette par personne.
은수
Je... je ne bois pas d'alcool...
까리녤
Ce n'est pas que je n'en boive pas, c'est juste que je n'y ai pas goûté.
까리녤
Mon père devait être très conservateur.
까리녤
L'étudiante la plus ordinaire de notre époque. Prenons une canette.
Daniel ouvre la boîte et la tend à Eunsu.
냉민현
Bois-le. Ça ne te tuera pas. Bientôt, tu suivras des cours sur la tolérance à l'alcool et aux poisons, alors autant prendre un peu d'expérience.
은수
C'est tout ? Ouf... Ouf... Utile
냉민현
C'est tout ? C'est délicieux ?
은수
Beurk... pas à mon goût. Vous devriez partager. Je n'aime pas ça.
Eunsu s'allonge sur le lit car elle est fatiguée.
까리녤
Hé ! C'est audacieux. Il est allongé avec deux hommes.
냉민현
Mon orgueil est blessé… Toi ! Tu ne nous vois donc pas comme des hommes ? Tu n'as pas peur ?
은수
J'ai l'impression d'être meilleur que vous en arts martiaux et en combat, donc je n'ai pas peur.
까리녤
Oh là là… D’où vient ce sentiment de proximité ?
냉민현
Eunsu, nous avons vu ton aura. Elle est violet clair.
까리녤
Donc... nous avons probablement un niveau de compétence similaire.
은수
Au revoir
냉민현
À quel point avez-vous complété vos chakras ?
까리녤
J'ai effectué les 7 étapes
냉민현
moi aussi
냉민현
Eunsu, et toi ?
은수
Tu l'as vraiment terminé ? C'est incroyable.
냉민현
Tu es déjà arrivé ?
은수
Je l'ai terminé.
까리녤
Digne d'une Classe S. Waouh… elles sont toutes performantes. Génial.
냉민현
Eunsu, tu es incroyable. La plupart des lycéennes n'arrivent même pas à ouvrir leurs chakras et à les apprendre au lycée...
은수
C'est pareil pour vous aussi.
까리녤
J'ai le sentiment que la vie scolaire sera amusante.