[Recueil de nouvelles]

Ramasser des éclats de verre ne fait que raviver les blessures.

Yunki Min,

Je récite lentement les trois lettres de son nom, allongée sur le lit.

min

Yoon

énergie

Mon amour

Yunki Min

Mon insensé, mon insensé

Ahhh - pourquoi ne le sais-tu pas,

Que tu me blesses le cœur chaque jour,

Je ne regarde que toi,

Pourquoi ne le sais-tu pas ?

Ahhh, mon amour, mon amour

Quand te retourneras-tu sur ton passé ?

Quand penseras-tu à moi ?

Quand m'aimeras-tu à nouveau ?

Je ne peux pas attendre indéfiniment,

Donnez-moi de l'amour rapidement, s'il vous plaît.

S'il te plaît, prends-moi dans tes bras quand je suis seul(e),

Ne regarde rien d'autre, regarde-moi seulement.

Ceci est ma première et dernière demande,

Écoutez, s'il vous plaît.

-Extrait d'un poème écrit par la protagoniste féminine-

L'héroïne attend indéfiniment Yoon-ki, qui ne vient jamais lui rendre visite dans sa chambre d'hôpital.

Maintenant, j'attends sans fin cette personne que je n'ai pas vue depuis longtemps.

J'attends sans fin cette personne qui ne viendra jamais.

J'attends juste le type qui ignore même que Yeoju est hospitalisée.

Lorsque l'héroïne s'épuise à attendre la personne qui ne vient jamais,

Il profite de la vie nocturne dans une ambiance décadente.

Lorsque l'héroïne pleure de douleur à cause de la maladie

Il rit et discute avec ses amis.

Contrairement à l'héroïne qui est plongée dans une atmosphère sombre,

Il se fond dans l'atmosphère agréable.

Il ne fait que maudire l'héroïne pour ne pas l'avoir contacté, ignorant qu'elle a une espérance de vie limitée.

Bien qu'il apprécie lui-même les femmes

Il ne fait que maudire l'héroïne qui souffre le martyre.

Mais contrairement à celui qui maudit l'héroïne, l'héroïne

J'attends cette personne, laissant derrière moi mon corps qui se raidit.

J'attends cette personne, laissant derrière moi mon corps engourdi.

L'héroïne est toujours

Jour et nuit

Je n'attendais que cette personne.

Même si votre bouche se raidit et que votre prononciation devient pâteuse

Même si je ne peux pas marcher parce que mes jambes sont engourdies

Des souvenirs avec lui

Des souvenirs passés avec lui

Même si l'image devient floue

Alors que son état s'aggravait et qu'il devenait de plus en plus hagard, il attendait cette personne, inquiet de son apparence.

L'héroïne attendait

Je parle toujours de cette personne

Min Yoongi, cette personne seulement

L'héroïne a perdu son temps pour cet homme jusqu'au moment de sa mort.

J'ai écrit cette lettre en ne pensant qu'à cette personne cruelle.

Uniquement pour Yoongi, pas pour sa propre famille

Une lettre

A écrit .

L'héroïne parvint à peine à écrire la lettre de ses mains tremblantes.

Puis l'héroïne posa son crayon.

Sinabro

L'héroïne ferma lentement les yeux dans l'atmosphère sombre et froide.

J'espère que lorsqu'il apprendra ma mort, il sera au moins triste.

-Le point de vue de Min Yoongi-

Im Yeo-ju est décédée.

Pendant six mois

Im Yeo-ju ignorait qu'elle avait une durée de vie limitée.

Je n'arrive pas à croire qu'Im Yeo-ju soit morte.

Im Yeo-ju m'appelle par mon nom

임여주

Yoongi~

Im Yeo-ju me dit qu'elle m'aime

임여주

Je t'aime, Yoongi

Im Yeo-ju, qui a fondu en larmes à cause de moi

임여주

Euh... comment... hehehehe... comment est-ce possible... snif... snif

Tu me manques tellement

Tu me manques tellement

Parce que j'ai du mal à réaliser que je suis mort

C'est tellement irréaliste.

Je regrette tellement mes actes

Je le regrette tellement

J'ai éprouvé encore plus de pitié.

Les vêtements qu'elle portait

Son journal intime

De son vivant

Ce qu'elle a écrit

brosse

colorants

toile

et

Le collier que je t'ai offert en cadeau

Les photos prises avec moi

Il était dans une boîte avec le dernier poème et la dernière lettre que l'héroïne m'avait écrits.

Je pense que ce sera encore plus triste si je lis la lettre

J'ai retiré ma main qui s'apprêtait à sortir la lettre.

Soudain, je me suis rendu compte qu'il y avait un fichier d'enregistrement sur le téléphone portable de la protagoniste.

J'ai lu le fichier d'enregistrement.

임여주

Yoongi

J'ai répondu en sanglotant.

민윤기

Ouais... héroïne... soupir... hé...

임여주

comment vas-tu..?

민윤기

Ah... non... soupir... sanglot

임여주

Je suis en train de mourir aujourd'hui... je ne peux donc pas voir ton visage, mais je voulais vraiment te dire ceci...

민윤기

Hum... soupir... soupir... sanglot...

임여주

Je t'aime… Yoongi, je t'aime tellement. Sois heureux sans moi ! Je t'aime, Min Yoongi !

Yoongi pleure sans cesse

Sans se rendre compte que l'héroïne était morte

Déjà cassé

Il n'arrête pas d'essayer de me donner des éclats de verre.

Peu importe les efforts que vous déployez pour ramasser les morceaux de verre,

Au final, il ne reste que la douleur.

Yoon-ki, malheureusement, ignore ce fait.