[Concours 2] Fantômes... et émotions...
-Fantômes...et émotions...Épisode 6-
20 ans après la réincarnation...
Ces deux-là sont dans une relation de type A et B.
전정국
Mademoiselle Yeoju.
여주
Oui, mon seigneur.
전정국
Ha ! Fais ton travail correctement.
전정국
Si vous voulez travailler comme femme de ménage, mais que vous ne pouvez pas faire le travail dans ces conditions, comment puis-je vous payer ?
여주
Désolé.
여주
Je vais travailler dur...
전정국
Ce satané travail ! Quel travail acharné ! Vous croyez vraiment que les gens n'ont besoin que de travailler dur ?
여주
Désolé.
전정국
Ne t'excuse pas...
여주
Oui..?
전정국
Ça me fait mal au cœur...
Oui… Même si ces deux-là ne se souviennent pas de leurs vies antérieures, ils ont parfois ressenti cela.
전정국
Allons-y maintenant.
여주
…Oui…Votre Majesté…
여주
Ouf... ugh... ugh... ugh...
Je me faisais souvent gronder par Jeongguk, et pour une raison inconnue, je me sentais triste, alors je pleurais en silence, seule dans la salle de bain.
égouttage-
전정국
Vous pleurez, mademoiselle Yeoju ?
여주
Euh...ah...non...
전정국
Ouvrez la porte.
여주
…non, je ne veux pas…
Bam-
Jungkook ouvrit la porte d'un coup.
전정국
Et surtout, ne verrouillez pas la porte.
전정국
Tu as passé toute la journée à te serrer comme ça dans la salle de bain ?
여주
Oh... Vos mots ne sont-ils pas un peu durs ?
전정국
Si vous faites bien votre travail, ce genre de choses n'arrivera pas.
여주
…pour moi… pfff… le ménage ne me convient pas vraiment…
여주
Merci pour tout.
L'héroïne tenta de sortir de la salle de bains.
전정국
N'y allez pas.
여주
Pourquoi donc?
여주
Tu me détestes.
전정국
Je ne déteste pas ça.
전정국
Je ne sais pas pourquoi je me traite comme ça...
전정국
Il semblerait que l'héroïne l'apprécie beaucoup.
여주
..Oui..?
전정국
J'aime ça.
전정국
Dame Yeoju.
여주
..de quoi parles-tu?
전정국
Je suis désolé.
전정국
Laisse tomber.
여주
..Oui..
Jungkook sortit de la salle de bain.
전정국
Ha... qu'est-ce que je suis en train de dire...
Rrrr- Rrrr-
전정국
Ah... Je ne sais pas, je ne veux pas l'accepter...
Jungkook a reçu un appel de Yeoju, mais il n'a pas répondu.
전정국
.......
전정국
Merde... allons boire un verre
Pendant des heures, Jeongguk ne fait que boire de l'alcool.
전정국
Je ne pense pas que je vais m'enivrer de vin.
Jungkook est allé dans la cuisine et a sorti une bouteille de soju.
Combien d'heures se sont écoulées ainsi...
여주
Je suis là...
Dans une maison où toutes les lumières étaient éteintes, Jeongguk buvait du soju seul.
Yeo-ju avait souvent vu Jeong-guk boire du vin, mais elle était un peu surprise car c'était la première fois qu'elle le voyait boire du soju.
여주
Je vais monter.
전정국
…arrête… tu ne l’as pas laissé ?
여주
Oui… Je n’ai nulle part où aller pour le moment…
C'était au moment où l'héroïne essayait de monter les escaliers.
전정국
N'y allez pas.
여주
....?
전정국
Je ne veux pas être seul.
여주
Ah... oui...
전정국
Venez ici.
Jungkook semblait très ivre et m'a même parlé de manière familière, ce qu'il ne fait pas d'habitude.
Alors que l'héroïne s'approchait de Jeong-guk, celui-ci l'attira dans ses bras.
전정국
Oh... ne pars pas...sanglots...reste avec moi...
C'est Jeong-guk qui l'a supplié de ne pas y aller.
자까자까
Cela peut paraître un peu inattendu, mais je commence l'école maintenant et je n'aurai pas beaucoup de temps, donc je risque de publier ceci un peu tard… !
자까자까
Désolé et merci !