[Concours 2] Je l'ai rencontré parce que j'avais besoin d'argent

-Épisode 12 : L'homme qui s'est rencontré parce qu'il avait besoin d'argent-

박지민

Frère, par ici.!

민윤기

...

Yunki s'assit en face du témoin.

정은비

Ça fait longtemps, oppa.

민윤기

Ha..Jung Eun-bi..

정은비

À votre avis, qu'est-ce que j'ai dans la main ?

민윤기

Que veux-tu?

정은비

Je veux mon frère.

민윤기

Tais-toi. Va te faire foutre.

정은비

C'est une blague, pourquoi faites-vous ça ?

정은비

Il n'y a qu'une seule chose que je veux.

정은비

Qu'en pensez-vous ?

Il y a 3 ans...

Yoongi passe devant l'école ☆☆.

정은비

Ah... merde... je me suis encore fait prendre.

정은비

Oh, je ne trichais vraiment pas... Merde

정은비

..?

정은비

Waouh… ce type… doit avoir beaucoup d’argent ?

Eunbi prit le verre et fit semblant de le heurter par erreur.

정은비

Oh là là ! Je suis désolée... Ça a l'air cher...

민윤기

Oh... c'est bon.

정은비

Que dois-je faire?

민윤기

Oui?

정은비

…Eh bien… je n’ai pas d’argent pour acheter ces vêtements… alors…

민윤기

C'est bon.

민윤기

Je suis occupé(e), je m'arrête donc ici.

Yunki passa rapidement.

정은비

Oh... C'est un mur de fer ?

정은비

C'est attrayant.

Eunbi était une fille qui s'intéressait à l'argent depuis son plus jeune âge.

Environ un mois s'était écoulé ainsi...

정은비

Enfant...C...Tu ne sais pas te maquiller correctement ?

Femme de chambre : Je... je suis désolée... Mademoiselle...

정은비

Vous comprenez, je vous paie pour ça ?

정은비

Une femme de ménage... ce genre de chose...

정은비

« Le voilà… ! »

Eunbi a découvert l'emploi du temps et l'endroit où se trouvait Yoongi et a couru vers lui.

정은비

Oh mon Dieu... Oh mon Dieu... Sanglot... Sanglot... Au secours...

민윤기

Hein ? Toi...

정은비

..sanglot...

Yoon-gi fut surpris de voir le visage ensanglanté d'Eun-bi.

정은비

Juste une fois... s'il vous plaît... aidez-moi...

민윤기

hein..?

정은비

Les vieux n'arrêtent pas de me dire de les rembourser... snif...

민윤기

Combien ça coûte?

정은비

Non... Héhé... C'est mon travail... Je dois m'en occuper... Héhé...

민윤기

Alors, combien ça coûte ?

정은비

3...cent millions...

민윤기

Est-ce de l'ordre de centaines de millions ?

정은비

Je suis désolé... Mon père est devenu accro au jeu après le décès de ma mère...

En fait, ma mère était encore en vie.

민윤기

Je vais le déposer immédiatement.

Yoongi était si innocent jusque-là (?) qu'il me l'a prêté sans hésiter.

정은비

Je te rembourserai !

민윤기

...d'accord..

Eunbi avait dit qu'elle rembourserait sa dette, mais finalement elle ne l'a pas fait.

정은비

700 millions.

민윤기

X est tellement sans scrupules.

민윤기

Tu me dois 300 millions de wons.

정은비

Alors donnez-moi simplement 400 millions.

민윤기

Suivez-moi un instant.

정은비

Pourquoi ? Vous essayez de me tuer aussi ?

민윤기

C'est tellement absurde.

민윤기

Vous me demandez des milliards de dollars.

민윤기

Si vous étiez à ma place, pensez-vous que vous pourriez me donner 400 millions ?

정은비

Mon frère est mon frère et je suis moi.

민윤기

SiXX.

민윤기

J'ai effectué quelques vérifications d'antécédents vous concernant.

정은비

…!

민윤기

Ce n'est ni la première ni la deuxième fois que vous faites quelque chose comme ça.

민윤기

Vous trompez les gens et vous leur prenez leur argent, n'est-ce pas ?

민윤기

Sans même le rembourser.

정은비

J'ai remboursé quelqu'un d'autre !

민윤기

Est-ce vraiment vrai ?

정은비

..?

민윤기

Voilà, témoin.

정은비

…!