[Concours 3] Amitié entre organisations
Épisode 2. Mission


Il s'agit d'un stand de tir dans le marais.

Ici, larme A s'entraînait au tir sur cible.


tear A
Ouf… 7 tirs réussis sur 10… Mon taux de réussite s’est amélioré depuis que je me suis entraîné au stand de tir d’AMRY… mais avec ça…


tear N
Si ça s'est amélioré maintenant, ça devait être catastrophique ! Mes compétences au tir sont un peu décevantes.


tear A
Je m'excuse si je vous déçois. Mais… malheureusement, je suis un assassin qui utilise principalement des dagues. Je suis d'un tout autre niveau que ces types en quête d'attention qui tuent des gens en faisant un vacarme infernal et en tirant à tout va.


tear N
Hmm... qui a dit que les hommes qui utilisent des armes à feu comme arme principale recherchent l'attention ?


tear A
N'est-ce pas naturel de penser ainsi ? Notre credo est d'éliminer nos cibles sans que personne ne s'en aperçoive, mais en faisant du bruit… De plus, à moins de viser le point vital exact, on ne peut même pas couper complètement leur source de vie.


tear N
Alors… les types dont l’arme principale est un pistolet sont des personnes en quête d’attention… n’est-ce pas ?


tear A
euh.


tear N
Eh bien… puis-je vous montrer quelque chose d’intéressant ? Outre la gestion des ressources intellectuelles et de l’anglais au sein de cette organisation, j’ai également d’autres responsabilités.


tear A
quoi ?


tear N
Modification totale.


tear A
quoi..?

Tear N chargea le pistolet avec une habileté remarquable tout en expliquant.


tear A
Tu te débrouilles bien… Alors, les armes à feu sont aussi ton arme principale ? Si oui, ça t’intéresse aussi…

Shak-


tear A
Euh… c’était quoi ça ? Ce bruit tout à l’heure… ah… une balle ? Quand est-ce que c’est arrivé ?


tear N
La performance est bonne~ Comme prévu, mes compétences en modification sont au-delà des attentes ?


tear A
Vous... avez... juste... modifié l'arme pour la rendre silencieuse ?


tear N
Non, ce que j'ai modifié, c'est une balle. On l'appelle une balle rouge, littéralement une balle rouge.


tear A
La balle est vraiment rouge... alors qu'en est-il de cette arme ?


tear N
Un pistolet tout à fait normal.


tear A
Je n'arrive pas à y croire...


tear N
Waouh, tu es un renard très suspect.


tear A
Je t'avais dit de ne plus me traiter de renard...


tear N
Peu importe comment je me définis, c'est ma liberté, n'est-ce pas ? Je ne veux pas être restreinte, même dans ce lieu où la liberté abonde.


tear A
D'où ?


tear N
Bon... malgré tout... vous n'y pouvez rien si vous avez beaucoup de doutes... alors jetez-y un œil.


자까
N a lancé un pistolet sur A.


tear A
… assurément… il n’y a aucun dispositif fixé à l’arme…


tear N
Oui?


tear A
Je sais que ça sort de nulle part...


tear N
Si vous pensez que c'est une question inattendue, ne vaudrait-il pas mieux ne pas la poser ?


tear A
(Picotement)


tear N
Ah… je comprends. Allez-y, parlez.


tear A
Je suis déjà de mauvaise humeur, alors arrête de dire des bêtises.


tear N
D'accord. Et alors ? Que voulez-vous demander ?


tear A
Tu veux faire un concours de tir avec moi ?


tear N
...Êtes-vous sérieux?


tear A
Pourquoi ? Craignez-vous que l'écart entre nos compétences soit si important que je sois déçu(e) ?


tear N
Ce n'est pas ça...


tear A
Vous n'êtes pas obligé de me parler avec autant de délicatesse. L'écart de niveau entre nous est trop important, c'est pourquoi je vous demande cette faveur.


tear N
Pourriez-vous me l'expliquer afin que je comprenne ce que cela signifie ?


tear A
L'idée est que, comme je suis vraiment mauvais au tir, je vais faire un match avec toi, qui es bon au tir, pour découvrir quels sont mes problèmes.


tear N
Les armes à feu sont des armes utilisées par les autorités.


tear A
C'est ce que je disais avant de voir la Balle Rouge ! Avec cette seule balle, on peut exploiter pleinement les atouts de l'arme.


tear N
Hmm... D'accord. Je vais faire ça. Mais pourquoi as-tu soudainement envie de faire du tir à la cible ?


tear A
C'est ma façon à moi de changer d'humeur. Tu t'inquiètes pour ça.


tear N
Est-ce lié à l'objectif de notre opération, dont parlait la larme V précédemment ?


tear A
…Pensez-vous vraiment que ce soit une opération possible ?


tear N
Qu'essayez-vous de dire ?


tear A
Ne soyez pas idiot ! Je demande simplement si l'opération visant à anéantir l'organisation ARMY dont Tear V a parlé précédemment est possible !

claquer!


tear J
C'est ridicule !


tear P
Tear J, calme-toi et assieds-toi.


tear J
Suis-je sérieux ? C'est un plan absurde !


tear S
Pourquoi ne vous asseyez-vous pas ? Madame, quand vous vous mettez en colère, des rides apparaissent sur votre joli visage…


tear J
Vous vous moquez de moi ? J'ai même repoussé le piratage informatique et je suis venu à la salle de conférence pour participer à la réunion, et le plan que j'ai finalement élaboré s'est avéré aussi ridicule !


tear A
Je partage cet avis.


tear J
Larme A ! Je croyais que tu étais de mon côté !


tear A
Je ne suis pas de ton côté. Espèce d'idiot.


tear J
quoi ?


tear A
Déchirure V, expliquez.


tear V
Quelle explication ?


tear A
Arrête de rire et parle ! Je suis sérieux !


tear m
C'est donc pour ça que tu as amené cette fille... N ?


tear N
Je ne l'ai pas fait exprès... mais voilà comment ça s'est passé...


tear h
Alors ? Qui était le cerveau derrière ce plan scandaleux ?


tear N
Eh bien… n’est-ce pas évident… notre leader… déchirer V.


tear m
J'ai mal à la tête... Ce genre d'opération importante me donne vraiment mal à la tête...


tear V
Eh bien… le nom de la première opération à long terme que l’organisation BTS mènera à partir d’aujourd’hui est… la chute de l’organisation ARMY !


tear A
Vous êtes en train de m'expliquer l'opération de prise de contrôle de l'armée ? Votre confiance est démesurée.


tear V
Je ne pense pas avoir une si grande confiance en moi. Vous me faites un compliment ?

Shuing


tear A
…Voulez-vous mettre fin à votre courte vie ici ?


tear V
Cela conviendrait aussi...


tear A
quoi ?


tear V
Je ne pense pas que tu puisses me tuer facilement, cependant.


tear A
Pouah..


tear V
Quoi… Êtes-vous contrarié(e) ? Si oui, je m’en excuse.


tear A
Ne vous moquez pas de moi ! Je suis le successeur de l'organisation d'assassinats américaine ARMY !!

Au moment où la larme A s'apprêtait à planter son poignard dans le cou de la larme V...

visière!

Il y avait un autre poignard qui bloquait celui du téton A.


tear A
…Qu’est-ce que c’est… une larme N ?


tear N
Non… même si vous lui demandez ce qu’il fait… qui essaierait de l’arrêter alors qu’il tente ouvertement de tuer le chef de sa propre organisation sous leurs yeux ?


tear A
Vous ne savez pas pourquoi je fais ça, n'est-ce pas ?


tear N
Je comprends cela, mais...

Tear N enlève ses lunettes sans dire un mot.


tear m
…ça a commencé ?


tear S
Ah… eh bien… dans cette situation, ça valait la peine de sortir…


tear N
Nous sommes tous membres de la même organisation, et nous mangeons tous dans le même pot. Ne devrions-nous pas faire la distinction entre le patron et chaque membre de l'équipe ?


tear A
« Quoi… qu’est-ce que c’est… cette vie… mon corps… je ne peux plus bouger… c’est comme… un serpent géant et sinistre… est enroulé autour de mon corps… »

Alors que le corps de la larme A commençait à trembler, la larme N remit ses lunettes et dit avec un sourire.


tear N
Maintenant que vous le savez, vous ne referez plus la même erreur, n'est-ce pas ?


tear A
Ah... oui...


tear N
Oui ! C'est parfait.

Tandis que la larme N retournait à sa place, la larme A s'affaissa sur sa chaise comme si ses jambes l'avaient lâchée.


tear A
Mais… ce type…


tear J
Le regard de N... à quoi ressemblait-il ?


tear A
quoi ?


tear J
Quand j'ai vu les yeux de N... qu'est-ce que ça a fait ?


tear A
Ah… J’avais l’impression d’être ligoté par un serpent géant et terrifiant. J’ai déjà croisé la menace meurtrière de nombreux assassins, mais c’est la première fois que j’en vois une aussi terrifiante. Quelle vie a bien pu mener cet homme ?


tear J
Je suis désolé, mais je ne peux pas répondre à cette question.


tear A
Pourquoi ? Vous m'ignorez parce que je suis nouveau ?


tear J
Je ne sais pas non plus, donc je ne peux pas répondre.


tear A
Quoi ? Depuis combien d'années travaillez-vous dans cette organisation ?


tear J
…environ 2 ans ? 3 ans ? Peut-être à peu près à cette période ?


tear A
Cela fait si longtemps, et vous ne connaissez rien du passé des membres de votre organisation ?


tear J
Dans notre organisation, les seules personnes qui connaissent le passé de N sont V, son patron, M, son ami d'enfance, et h.


tear A
M, h et N étaient amis d'enfance ?


tear J
Non. Mon seul ami d'enfance est M. Je me suis rapproché de H. lorsque j'ai rejoint l'organisation. Si vous voulez poser la question, il vaudrait mieux vous adresser à eux deux.


tear A
Pouvez-vous me parler du passé de M,N ?


tear m
…Pourquoi devrais-je vous dire cela ?


tear A
Ne pouvez-vous pas me parler en tant que membre de la même organisation ?


tear m
Hé hé hé… Même si nous appartenons à la même organisation et que nous mangeons dans le même pot, il y a une hiérarchie… Pouvez-vous arrêter de nous traiter tous de la même manière ?


tear A
Quoi ? Des cours ? Ça existait vraiment ?


tear V
Pour ceux qui sont nouveaux dans notre organisation et qui ne connaissent pas les différents grades... Tear K, peux-tu expliquer ?


tear K
D'accord. Tout d'abord, l'agent V, c'est le chef de l'organisation. Ensuite, il y a les agents M et N, qui ont le grade de « Bin », puis les agents S et H, qui ont le grade de « Doyen ».


tear N
À partir de maintenant, je vais vous expliquer. Le grade suivant est « Sen ». Ce grade comprend Tear P et Tear K, qui étaient chargés des explications jusqu'à présent. Cependant, Tear K est chargé d'escorter V ; il lui arrive donc d'accepter des missions réservées au grade « Dean », et notamment des missions habituellement dévolues au grade « Bin ».


tear J
Attendez ! Et moi, et la larme A ?


tear V
N'est-ce pas évident ? C'est le grade le plus bas, « Dan ».


tear J
Que peut faire la classe « Dan » ?


tear N
Ils sont principalement responsables des heures supplémentaires. Par exemple, la mission principale de Tear J est le piratage informatique. Il est important de noter qu'il ne peut pas participer à des opérations majeures d'assassinat.


tear J
N'est-ce pas un peu dur ? Je fais partie de cette organisation depuis presque deux ou trois ans !


tear V
Oh… et au fait…


tear J
hein?


tear V
La larme A n'est pas au même niveau « unique » que vous.


tear J
Alors ? Sen ? Bin ? Dean ?


tear V
roi.


tear N
......!


tear m
Tu es sérieux... déchirer V ?


tear V
Larmes M, je dis toujours ça, mais je suis toujours sincère.


tear N
C'est donc pour ça que vous m'avez demandé d'apporter A ?


tear V
Eh bien… je ne sais pas si je peux dire que c’était intentionnel… Que dire ?


tear N
…Vous commencez à avoir mal à la tête à cause du reste de vos cheveux…


tear m
Êtes-vous d'accord?


tear N
Non... vraiment, qu'est-ce que c'est...


tear K
Tear N, veuillez vous abstenir de tenir de tels propos durant la réunion.


tear N
Hé... tu me trouves drôle ?


tear m
N ?


tear K
Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça, tout à coup...


tear N
Depuis quand « Sen » a-t-il commencé à contrôler les paroles de « Bin » ?


tear K
Ah... j'ai été imprudent.


tear N
Assez de ces excuses à moitié sincères… Donnez-moi une mission d’assassinat que je puisse accomplir immédiatement. Quelqu’un veut m’accompagner ?


tear m
Moi. Je sortirai avec toi pour te remonter le moral.


tear N
merci.


tear K
Bon… attendez… c’est l’heure d’une réunion opérationnelle à long terme ! Quitter la salle de conférence sans autorisation…


tear N
Tu sais très bien que j'aime les plus jeunes, ceux qui comprennent tout d'un coup, n'est-ce pas ? k ?


tear K
Ah… mais…


tear V
Laisse tomber.


tear K
chef!


tear V
S'il persiste dans son entêtement, même moi je ne pourrai pas l'arrêter. Ici, je dois faire ce qu'il me demande.


tear K
Ah… je comprends… je vais me fixer une mission immédiatement.

Les larmes N et M sortent...


tear V
Si les deux personnes « vides » qui sont au cœur de cette opération partent, la réunion ne pourra pas se dérouler correctement… Nous n’aurons d’autre choix que de reporter la réunion.


tear S
Je me retire complètement de cette opération !


tear V
De quoi parles-tu tout à coup, S ?


tear S
Absolument pas ! Je ne veux pas gâcher ce beau visage en participant à une opération aussi ridicule !


tear h
Pareil pour moi. Je ne veux pas m'engager dans quoi que ce soit de plus fatigant.


tear P
moi aussi!


tear V
Waouh… Ils sont tous les trois sortis comme ça ?


tear P
?


tear h
?


tear S
Il fait froid...


tear V
En tant que responsable de l'organisation BTS, j'ordonne à Tear S et Tear H, qui appartiennent au rang de « Doyen », et à Tear P, qui appartient au rang de « Sen », de participer immédiatement à l'opération à long terme.


tear S
Je ferai ce que vous me demanderez.


tear h
Je ferai ce que le chef de classe, le doyen, m'ordonne.


tear P
Classe 'Sen' tear p, je ferai ce que le patron m'ordonne.


tear V
D'accord ! Ça me va.


tear N
Alors ? Y a-t-il quelque chose qui ne vous plaît pas ?


tear A
Ce n'est pas que je n'aime pas ça, mais quand même...


tear N
Hein ? C'est étrange… Ça vous plaît quand quelqu'un dit qu'il va prendre la direction de l'entreprise où votre père est le patron ?


tear A
Une organisation dirigée par un père pareil... Je m'en fiche si elle s'effondre.


tear N
Pourquoi?


tear A
Mon père… non… j’ai même honte de l’appeler père maintenant… Ce salaud… m’a mis à la porte sans me reconnaître comme son successeur…


tear N
Est-ce une question de genre ou parce qu'ils ne sont pas des descendants directs de l'organisation ARMY ?


tear A
Comment... comment fait-on ça...


tear N
que...


자까
À suivre la prochaine fois !


자까
Aperçu du prochain épisode~


tear A
Tu ne peux pas parler maintenant ?


tear J
Déchirure A ! Calme-toi !


자까
Pourquoi la larme A est-elle en colère ?


tear N
Aïe... j'ai mal à la tête...


tear m
N...!


자까
Et l'évanouissement de Namjoon ?


자까
Si vous avez hâte de voir le prochain épisode, laissez un commentaire !


자까
Alors, bonne nuit à tous !


리더 RM
Deux, trois !