[Concours 3] Je suis un psychopathe
Épisode 11
박지훈
« Pouvons-nous devenir un couple, ou plutôt, une paire ? »
Ji-hoon fut alors momentanément surpris de voir l'héroïne sortir de la chambre d'amis. Il se retourna un instant.
박지훈
« C'est une surprise. »
김여주
« Quoi, pourquoi es-tu si surpris… »
박지훈
« J'ai été surpris un instant… ? »
박지훈
"Ne me taquinez pas avec ça."
김여주
« Pff, trop mignon. »
박지훈
"...? Tu trouves ça mignon ?"
김여주
«…Ce n’est pas toi, c’est la poupée là-bas.»
La femme désigna l'étagère du doigt, et Ji-hoon se retourna. Mais il n'y avait pas de poupée sur l'étagère.
김여주
"Euh... euh...?"
박지훈
«Ouf ! Tu m'as trouvé mignon ?»
Ji-hoon regarda le visage de Yeo-ju, rougissant, et dit qu'elle était mignonne. Le visage de Yeo-ju devint encore plus rouge.
김여주
".."
박지훈
«Ouf ! Pourquoi est-ce si rouge, lol.»
김여주
« …C’est à cause de toi… ! »
박지훈
"..? quoi..?"
김여주
« …C’est tellement amer… ! Je tremble déjà… ! »
Yeoju porta sa main à sa bouche. Jihoon sourit, l'air de bonne humeur.
김여주
"..Pourquoi riez-vous..//"
박지훈
« C'est tellement évident que tu m'aimes bien, n'est-ce pas ? »
김여주
"..///Ouais.. j'aime bien."
박지훈
"...Vraiment?"
김여주
« …Vous êtes le premier, le premier. C’est votre première confession. »
박지훈
«Ouf ! Merci. D'avoir pris l'initiative.»
박지훈
« Moi aussi, je t'aime beaucoup. »
김여주
"...!!, ㅁ...qu'est-ce que c'est que ça... Je croyais que tu étais le seul à m'aimer."
박지훈
« …Mais de quoi tu parles ? Je t’aimais bien aussi. »
김여주
"...Oui, merci à toi aussi de me l'avoir avoué."
Ji-hoon prit Yeo-ju dans ses bras, et Yeo-ju l'enlaça. Tous deux étaient heureux à cet instant. Désormais, un psychopathe et un garde du corps sortent secrètement avec le président.
Une histoire d'amour secrète est sur le point d'être révélée. S'ils sont découverts, Ji-hoon, mais aussi Yeo-ju, risquent d'être renvoyés.
미나
« Finalement, vous sortez ensemble ? »
김여주
"..(hochement de tête) Sortons ensemble."
미나
« Je ne le dirai pas au président. Je vais garder ça secret. »
김여주
"D'accord, tu sais."
박지훈
"(Tsdam) Notre héroïne, tu peux rester avec moi jusqu'à ce que nous nous mariions."
박지훈
« Combien de jours souhaitez-vous rester ? »
김여주
«…Eh bien, si on le fait rapidement. Environ 500 jours…?" »
박지훈
"...Hmm, 500 jours ? D'accord. Je vais le mettre sur KakaoTalk maintenant."
김여주
« Moi aussi, je le ferai. »
Les deux femmes discutaient avec un léger sourire, et Mina semblait envieuse.
Maintenant, non plus comme un psychopathe et un garde du corps, mais comme un homme et une femme normaux.
박지훈
« C'est tellement bien, ma dame. Pouvons-nous vraiment nous entendre sans nous disputer ? »
김여주
«Peut-être que tout ira bien...?»
김여주
"Et montre-moi ton visage."
박지훈
"..? pourquoi?"
김여주
« J'ai quelque chose à dire, tu es si grand… »
Ji-hoon baissa la tête et écouta la femme parler. Celle-ci, dans son but, déposa un baiser sur sa joue.
김여주
"côté-"
박지훈
"!!!
김여주
"Haha... c'est amusant aussi."
박지훈
"...///..ㅁ..es-tu fou..?"
김여주
"...? Vous n'êtes pas fou ?"
박지훈
« Oh, c'est ridicule. »
박지훈
« Et si vous faisiez d'abord ce que je fais ? »
김여주
"..? Que fais-tu.."
박지훈
"...baiser."
김여주
"Hahaha, de quoi parles-tu ? J'y pensais justement..."
Ji-hoon s'apprêtait à parler lorsqu'il embrassa Yeo-ju sur les lèvres.
김여주
"..!!, ㅁ.,Qu'est-ce que c'est.."
박지훈
"Qu'est-ce que c'est ? C'est un baiser."
김여주
« Il semblerait que nous avancions un peu vite… ? »
박지훈
« Et alors, même si c'est rapide ? »
박지훈
«Je vais me marier plus tard.»
김여주
«…Oui, parce que c’est notre premier jour.»
박지훈
« Tu en feras plus tard, alors pourquoi es-tu si gêné ? »
김여주
"..//toujours.."