[Concorso 3] Sono uno psicopatico

Episodio 11

박지훈 image

박지훈

"Possiamo diventare una coppia, o meglio, una coppia?"

Poi, Ji-hoon rimase momentaneamente sorpreso quando la protagonista femminile uscì dalla stanza degli ospiti. Ji-hoon si voltò a guardare indietro per un attimo.

박지훈 image

박지훈

"È una sorpresa."

김여주 image

김여주

"Cosa, perché sei così sorpreso..."

박지훈 image

박지훈

"Sono rimasto sorpreso solo per un attimo...?"

박지훈 image

박지훈

"Non prendermi in giro con questo."

김여주 image

김여주

"Pfft, che carino."

박지훈 image

박지훈

"..? Pensi che sia carino?"

김여주 image

김여주

"...Non sei tu, è la bambola laggiù..."

La donna indicò lo scaffale e Ji-hoon si voltò. Ma sullo scaffale non c'era nessuna bambola.

김여주 image

김여주

"Ehm... ehm...?"

박지훈 image

박지훈

"Uff... Mi hai detto che sono carina?"

Ji-hoon guardò il viso di Yeo-ju, arrossendo, e disse che era carina. Il viso di Yeo-ju diventò ancora più rosso.

김여주 image

김여주

".."

박지훈 image

박지훈

"Uff, perché è così rosso lol."

김여주 image

김여주

"...È per colpa tua..!!"

박지훈 image

박지훈

"..? Che cosa..?"

김여주 image

김여주

"..È così amaro..!!, sto già tremando..!"

Yeoju si coprì la bocca con la mano. Jihoon sorrise, come se fosse di buon umore.

김여주 image

김여주

"..Perché ridi..//"

박지훈 image

박지훈

"È solo che è così ovvio che ti piaccio, ti piaccio davvero?"

김여주 image

김여주

"..///Sì.. Mi piace.."

박지훈 image

박지훈

"...Veramente?"

김여주 image

김여주

"...Sei il primo, il primo. Questa è la tua prima confessione."

박지훈 image

박지훈

"Uff, grazie. Per averlo fatto per primo."

박지훈 image

박지훈

"Anche tu mi piaci, molto."

김여주 image

김여주

"...!!, ㅁ...cos'è questo... Pensavo fossi l'unico a cui piacevo..."

박지훈 image

박지훈

"...Di cosa diavolo stai parlando? Anche a me piacevi."

김여주 image

김여주

"..Sì, grazie anche a me per aver confessato tutto..!"

Ji-hoon prese Yeo-ju tra le sue braccia, e Yeo-ju abbracciò Ji-hoon. I due erano felici in quel momento. Ora, una psicopatica e una guardia del corpo stanno frequentando segretamente il presidente.

Una storia d'amore segreta sta per sbocciare. Se venissero scoperti, non solo Ji-hoon, ma anche Yeo-ju potrebbero essere cacciati.

미나 image

미나

"Dopotutto, vi frequentate?"

김여주 image

김여주

"..(annuisce) Usciamo insieme."

미나 image

미나

"Non lo dirò al presidente. Manterrò il segreto."

김여주 image

김여주

"Okay, lo sai."

박지훈 image

박지훈

"(Tsdam) La nostra eroina, puoi stare con me finché non ci sposeremo."

박지훈 image

박지훈

"Quanti giorni vuoi restare?"

김여주 image

김여주

"...Beh, se lo facciamo in fretta. Circa 500 giorni..?"

박지훈 image

박지훈

"...Hmm, 500 giorni? Okay. Lo metto subito su KakaoTalk."

김여주 image

김여주

"Anch'io, lo farò."

I due parlarono con un leggero sorriso e Mina sembrò invidiosa.

Ora, non più come uno psicopatico e una guardia del corpo, ma come un vero uomo e una vera donna.

박지훈 image

박지훈

"È così bello, mia signora. Possiamo davvero andare d'accordo senza litigare?"

김여주 image

김여주

"Forse andrà tutto bene..?"

김여주 image

김여주

"E mostrami la tua faccia."

박지훈 image

박지훈

"..? Perché?"

김여주 image

김여주

"Ho qualcosa da dire, sei così alto..."

Ji-hoon chinò il capo e ascoltò mentre la donna parlava. La donna, mirando a questo, gli baciò la guancia, emettendo un suono simile a un bacio.

김여주 image

김여주

"lato-"

박지훈 image

박지훈

"!!"

김여주 image

김여주

"Ahah... anche questo è divertente..."

박지훈 image

박지훈

"...///..ㅁ..sei pazzo..?"

김여주 image

김여주

"..? Non sei pazzo?"

박지훈 image

박지훈

"Oh, è ridicolo."

박지훈 image

박지훈

"E se facessi prima quello che faccio io?"

김여주 image

김여주

"..? Cosa fai.."

박지훈 image

박지훈

"...bacio."

김여주 image

김여주

"Ahahaha, di cosa stai parlando, ci stavo pensando..."

Ji-hoon stava per parlare quando baciò Yeo-ju sulle labbra.

김여주 image

김여주

"..!!, ㅁ.,Cos'è questo.."

박지훈 image

박지훈

"Cos'è, è un bacio."

김여주 image

김여주

"Sembra che stiamo progredendo un po' troppo velocemente..?"

박지훈 image

박지훈

"Beh, e allora se fosse veloce?"

박지훈 image

박지훈

"Mi sposerò più tardi."

김여주 image

김여주

"...Sì, perché è il nostro primo giorno."

박지훈 image

박지훈

"Ne farai di più più tardi, quindi perché sei così imbarazzato?"

김여주 image

김여주

"..//Ancora.."