[Concours 3] Je suis un psychopathe
Épisode 12



김여주
"..// toujours.."


박지훈
"Et alors ? Je vais bien."


미나
« Arrêtez de faire des conserves, les petits… »


김여주
"Haha... tu étais là, n'est-ce pas ?"

Soudain, la porte s'ouvrit. C'était une voix d'homme, un peu plus aiguë que celle de Kang Daniel. Ji-hoon et Yeo-ju étaient un peu nerveux, car il ne ressemblait pas à celle du président.


박우진
"Pikachu, Raichu, Salamèche, Tortue, Agumon~"


김여주
« Tu es fou, pourquoi es-tu ici ? »


박우진
« Bon, à quoi bon venir ? »


박우진
« As-tu fait quelque chose… ? »


김여주
« Tu dis n'importe quoi et tu t'endors. »


박우진
« Mais qui est cette personne belle mais pas belle… ? »


박지훈
"...Ah, je suis le garde du corps de Mlle Kim Yeo-ju."


박우진
« Inutile d’être aussi rigide. »

Oui. C'est le cousin de l'héroïne. Malgré son jeune âge, c'est un cousin espiègle et têtu.


김여주
"꺼져, 개새끼야."


박우진
"Pff, Woojin est à cheval."

Le comportement attendrissant de Woojin, exprimé à la troisième personne, a visiblement offensé l'héroïne. Elle le fusilla du regard. Gêné, Woojin s'est aussitôt approché de Park Jihoon.


박우진
« Tu fais vraiment une tête dégoûtée ? Ta petite sœur est devenue si jolie. »


김여주
« Ne sois pas jolie. Si tu étais jolie en grandissant, c'est que je suis forcément née dans une famille riche. »


박우진
« C’est ridicule… »


박우진
« Au fait, ce garde du corps… »


박지훈
"Oui..?"



박우진
« Ne fais pas cette tête, imbécile. Tu es vraiment un imbécile. »


김여주
« S...ce salaud... fouille. »


박우진
"Huhhhhhhhhhhhhhhhh"

Woojin s'est soudainement agenouillé devant Park Jihoon, et Park Jihoon a laissé échapper un petit cri.


박지훈
"Pouah-"


미나
« Oh, Woojin est là. Et jusqu'aux genoux… (?) »


박우진
« S'il vous plaît, sauvez-moi... J'ai peur... »


김여주
"Ne me cherchez pas."


김여주
"Reste tranquille."


김여주
« Alors, que vais-je vous donner ? »

Woojin hocha la tête en silence, sanglotant légèrement. Puis il reprit son état normal. Yeoju entra alors discrètement dans la cuisine.

Il a apporté une glace et l'a pelée pour Woojin.


김여주
"Mange ça."


박우진
« Pff... Ma sœur... Pff... »


김여주
"Hé, arrête de te plaindre, tu es fou."


박우진
« Pff... je comprends... »

Puis, Woojin a cessé de pleurer et s'est mis à manger de la glace, comme un enfant de 10 ans.


박우진
« C'est tellement délicieux. »


미나
« On mange, les enfants ? »


박지훈
« Je vais me préparer, repose-toi juste. »