[Concours 3][Lim Young-min] Propriétaire de café

E10. Thé glacé

Cela fait déjà trois semaines que Yeoju a commencé à travailler à temps partiel au café.

L'aménagement intérieur du café a également été réalisé grâce à une idée de Yeoju.

손님

Waouh… ! C'est vraiment joli ici !

손님

Lors de ma précédente visite, j'avais été un peu déçue car l'intérieur et l'extérieur étaient très différents.

김여주

Oh, j'y ai pensé aussi et j'en ai parlé au patron !

김여주

C'est bien, c'est plutôt mignon haha

손님

Sans le patron, je ne serais pas revenu, n'est-ce pas ?

김여주

Oui ? Pourquoi, monsieur...?

손님

Il est beau ! Il est grand et il fait du bon café.

손님

Il y a une douce tonalité et parfois des erreurs sont commises.

임영민

Oh là là... Ça va ?

임영민

Je viens de nettoyer le sol et il est glissant, alors j'ai oublié...

김여주

...

손님

Alors peut-être est-ce pour ça qu'il y a autant de clientes ?!

Je n'y avais jamais pensé auparavant, mais 8 clients sur 10 dans ce café étaient des femmes.

Depuis qu'elle a constaté la popularité de Youngmin auprès des invités, Yeoju est jalouse de tous ses actes et de toutes ses paroles.

임영민

Oh, vous revoilà !

임영민

Merci d'être toujours là !

손님

Pff...// Bien sûr que tu dois venir !

임영민

Héhé, l'ordre est-il le même que d'habitude ?

손님

Non, aujourd'hui c'est thé glacé !

임영민

Du thé glacé ! Parfait ! Veuillez patienter un instant !

Yeongmin pensait s'approcher de l'héroïne qui prenait les commandes, mais il discutait en réalité avec un client habituel assis devant lui.

김여주

Voici le reçu et la clochette vibrante.

Je n'arrive pas à sourire comme d'habitude.

임영민

Lulu Lala~

김여주

président...

임영민

hein?

김여주

... Non, haha

임영민

?

L'héroïne allait dire quelque chose, mais elle craignait d'avoir simplement bu du ragoût de kimchi et de n'avoir vu personne, alors elle retourna au comptoir.

김여주

Pouah...

임영민

Dame.

Yeongmin s'approcha soudainement de Yeoju.

김여주

Oui?

임영민

Apportez ceci au client de tout à l'heure.

김여주

Ah... oui.

L'héroïne eut un bref moment d'anticipation, mais tout se déroula comme prévu.

김여주

Le thé glacé est arrivé !

손님

Excusez-moi… Vous sortez avec le patron ?

김여주

Oui ? Moi ?

손님

Oui.

L'héroïne réfléchit un instant.

Parce que je pensais que si je disais non, le client commencerait à s'en prendre à Youngmin.

Mais je ne pouvais pas mentir.

김여주

Non...

손님

Vraiment?

손님

Je les trouvais tellement beaux ensemble, mais ils n'étaient pas en couple...

김여주

Oui?

손님

Vous savez que le patron est populaire, n'est-ce pas ?

손님

Et si on vous l'enlève ?

손님

Je t'encouragerai !

김여주

Ahaha... Merci !

Contrairement aux craintes de l'héroïne, elle se sentait beaucoup mieux grâce au soutien des invités.

김여주

Comme prévu, il n'y a pas de mauvaises personnes parmi ceux qui aiment les sucreries, n'est-ce pas ?

임영민

Vraiment?

김여주

Oh non ! C’est surprenant…

Aujourd'hui, à cause de Youngmin, qui ne cesse de surgir de nulle part, le cœur de l'héroïne ne bat plus.

임영민

Si vous aimez les choses sucrées, c'est l'héroïne parfaite pour vous, n'est-ce pas ?

김여주

Euh... C'est plutôt bien, non ?!

임영민

Ça va, Yeoju ?

임영민

Il est très bon dans son travail, poli et énergique.

임영민

Et puis, c'est joli.

김여주

D'accord... Oui ?

임영민

C'est plutôt lol

Les paroles de Youngmin firent s'effondrer le cœur de la femme qui tenait à peine le coup, et Youngmin alla tranquillement préparer la boisson suivante.

김여주

Maman...

손님

Hein, pourquoi as-tu l'air si vide ?

손님

Avez-vous obtenu des aveux ?

김여주

Non non !!

손님

Ne soyez pas si coincé, allez-y, essayez !

손님

Je vois bien que le patron me regarde toujours avec ces yeux qui dégoulinent de miel.

김여주

Vraiment?

손님

D'accord, d'accord.

손님

Allez-y!

Grâce à cet invité, Yeo-ju entend des paroles plus douces de la part de Young-min que du thé glacé et retrouve du courage.

작가놈

Vous devez me faire entièrement confiance, lecteur.

작가놈

Sky Castle est vraiment amusant ces temps-ci...

작가놈

Je n'ai vu qu'un seul épisode pour l'instant lol

작가놈

J'étais occupé(e), alors me revoilà ㅠㅠㅠ

작가놈

De nouveau actif !