[Concours] Les amis ne suffisent pas

Ne vous inquiétez pas.

전정국

Pourquoi es-tu si en retard ?

Dès mon arrivée à la cafétéria, j'ai aperçu Jeon Jungkook, le nez rouge, comme s'il m'attendait. Je lui ai rapidement enlevé son sweat-shirt à capuche et le lui ai mis.

Je ne savais pas comment Jeon Jungkook réagirait si je lui disais que j'avais été retenue captive par Kim Taehyung pendant tout ce temps, alors je me suis tue.

Kim Taehyung me harcelait terriblement en cours. Il me pinçait la joue, jouait avec ma main et me faisait croire qu'il mentait quand il disait vouloir être mon ami… Je n'arrivais pas à me concentrer en cours.

전정국

Kim Yeo-ju, tu es vraiment dans la lune aujourd'hui. Tu ne vas pas manger ?

나

Euh… ? Non. Entrons.

전정국

Le repas à la cantine était vraiment mauvais aujourd'hui. J'aurais dû aller manger au restaurant.

Jeon Jungkook me tendait son plateau-repas en pestant contre les accompagnements. On dit que les boxeurs mangent de tout, mais je ne comprends pas pourquoi Jeon Jungkook réagit ainsi.

나

Voilà les œufs brouillés. J'aime ça, pas vrai ?

전정국

Ah, je vois.

Jeon Jungkook cessa aussitôt de grommeler en entendant que des œufs brouillés sortaient du four. Debout à côté de lui à la cafétéria, il entendait les bavardages des enfants.

전정국

Hé, asseyons-nous ici.

Nous avons rapidement reçu nos plats, trouvé une place convenable et commencé à manger. Je ne me sentais pas très bien. On ne m'avait servi qu'un seul de mes œufs brouillés préférés.

전정국

Ne vous plaignez pas des accompagnements. Oubliez les œufs brouillés et mangez juste la soupe.

나

Néanmoins... j'ai envie de manger beaucoup d'œufs brouillés.

Remplie de regrets, je me suis contentée de picorer le riz. Jeon Jungkook m'a adressé un petit sourire et a transféré toute sa portion d'œufs roulés dans mon assiette.

나

Salut... qu'est-ce que tu vas manger ?

전정국

C'est mieux si au moins une personne est rassasiée. Et je vais essayer de me familiariser un peu plus avec les anchois.

Jeon Jungkook porta le sauté d'anchois à sa bouche et le mâcha. Il était si touché par la proposition de Jeon Jungkook qu'il s'apprêtait à croquer à pleines dents dans l'omelette.

김태형

Dame.

J'ai recraché mes œufs brouillés précipitamment en entendant la voix de Kim Taehyung derrière moi. Jeon Jungkook, assis en face de moi, semblait méfiant face à l'apparition soudaine de Kim Taehyung.

김태형

Bon appétit.

Kim Taehyung posa sa main sur mon épaule et me pinça la joue comme s'il ne se souciait pas du regard meurtrier de Jeon Jungkook.

전정국

Qui es-tu?

Jeon Jungkook lança à Kim Taehyung d'un ton menaçant : « Oh, c'est vraiment le bazar ! Jeon Jungkook, un boxeur prometteur, et Kim Taehyung, qui avait été puni pour avoir tabassé des enfants… C'était la pire combinaison qui soit. »

김태형

Qui êtes-vous pour dîner avec l'héroïne ?

Lorsque Kim Taehyung a répondu de manière détournée, Jeon Jungkook s'est mis en colère, s'est levé d'un bond et s'est approché de Kim Taehyung.

J'ai cru qu'ils allaient vraiment se battre, alors je me suis précipité entre eux et j'ai réussi de justesse à les séparer.

나

Arrêtez ça. C'est la cafétéria. Les enfants nous regardent.

전정국

Hé, baissez les mains.

김태형

Quelle main ?

전정국

Une main posée sur l'épaule de l'héroïne.

Kim Taehyung retira sa main de mon épaule et lança un sourire provocateur à Jeon Jungkook. Heureusement que j'étais au milieu. Sans moi, l'un d'eux aurait frôlé la mort.

전정국

Qui est-il ?

Jeon Jungkook soupira et me demanda. Je voyais bien, rien qu'à le regarder, qu'il retenait sa colère.

나

Il est dans la même classe que moi ! C'est... enfin, c'est mon camarade de classe.

전정국

Nom, nom.

김태형

C'est Kim Taehyung.

Kim Taehyung a révélé son nom directement à ma place, car j'avais du mal à répondre.

김태형

Qui êtes-vous pour dîner avec l'héroïne et vous interroger sur moi ?

나

« Euh… Jeongguk ! Je n’en peux plus, c’est mauvais. Je préfère aller au magasin acheter des ramen. Je paie. Allons-y vite. »

Alors que la situation devenait de plus en plus critique, j'ai attrapé précipitamment la main de Jeon Jungkook et j'ai quitté la cafétéria. Même en partant, Kim Taehyung a murmuré nonchalamment : « À plus tard en cours, Yeoju. »

Alors que la situation devenait de plus en plus confuse, il serra davantage la main qui tenait Jeon Jungkook.