[Concours] Si tu peux me tuer, essaie de me tuer
Épisode 1 ; Demande
전여주
Une ruelle sombre la nuit.
전여주
Pour nous, c'est un lieu de rassemblement et un lieu où nous recevons des demandes.
전여주
Cela fait déjà presque 7 ans que j'ai commencé à tuer des gens sous les ordres de Kim Seok-jin.
전여주
Peut-être est-ce parce que je fais ça depuis que je suis étudiant, mais maintenant je ne ressens plus rien, même si des gens saignent et meurent juste à côté de moi.
전여주
Tuer des gens.
전여주
Bientôt, la vie des gens changera petit à petit au gré de mes déplacements.
전여주
Personne, pas même une minuscule fourmi, ne peut déterminer la durée de vie d'un organisme vivant.
전여주
Ils vivent tous selon leurs propres choix, selon leur propre destin.
전여주
Mais c'est ce qui détermine la durée de vie des gens comme moi.
전여주
Je dois faire ce travail dangereux et impitoyable.
전여주
Une autre vie mourra de ma main, conformément à la requête que je suis sur le point de recevoir.
전여주
Ou peut-être que je vais mourir.
전여주
Un jeu où l'un des deux doit mourir pour que la partie se termine.
전여주
J'ai de nouveau été invité à ce match aujourd'hui.
전여주
Ce jeu n'est pas un simple jeu, c'est un jeu dangereux où des vies humaines sont en jeu.
전여주
Je travaille actuellement avec un gars qui s'appelle Oppa...
전정국
"Hé!!!"
전여주
"pourquoi"
전정국
« Non… tu étais vraiment dans la lune, lol »
전여주
« Ah… monsieur… »
전여주
« Mais le client n'est-il pas votre ami ? »
전정국
« C’est exact… “votre ami”… ? »
전여주
"Haha...
전정국
"Haha..."
김태형
"Hé ! Jeon Jungkook !!! Par ici !!"
전정국
"ouais"
김태형
"Hé, madame~!"
전여주
"Yatsu><"
전정국
« Alors, qui veux-tu tuer ? lol »
김태형
"yunki min..."
전정국
"Type fou"
전여주
?
전정국
« Tu envoies mon frère tuer ce salaud à 100% tout de suite ? »
김태형
"Ouais (puissant)"
전정국
"Êtes-vous fou?"
전여주
« Oh là là… Je ne te traite pas d’habitude comme un petit frère, alors maintenant je comprends… »
전정국
"Oh vraiment..."
김태형
"Franchement, vous avez aussi envie de tuer ce salaud, pas vrai ?"
전정국
« C'est vrai, mais je ne veux pas y envoyer mon petit frère ; »
김태형
"Hé, tu y vas, n'est-ce pas ?"
전여주
"Hein ? Euh... euh"
김태형
"L'héroïne s'en va, lol"
전정국
"D'accord... vas-y... je ne sais pas..."
Après avoir dit cela, Jeong-guk est parti le premier.
전여주
"Quoi;;"
김태형
« C'est tout simplement faux... »
전여주
« Taehyung oppa ! Envoie-moi les informations personnelles de Min Yoongi demain matin !! »
김태형
« D'accord ! Dépêchez-vous et suivez-le ! »
*