[Concorso] Se puoi uccidermi, prova ad uccidermi
Episodio 1; Richiesta



전여주
Un vicolo buio di notte.


전여주
Per noi è un luogo di ritrovo e un luogo in cui riceviamo richieste.


전여주
Sono già passati quasi 7 anni da quando ho iniziato a uccidere persone sotto Kim Seok-jin.


전여주
Forse è perché lo faccio da quando ero studente, ma ora non sento più nulla, nemmeno se qualcuno sanguina e muore proprio accanto a me.


전여주
Uccidere persone.


전여주
Presto la vita delle persone cambierà a poco a poco, seguendo i miei movimenti.


전여주
La durata della vita di un organismo vivente non può essere determinata da nessuno, nemmeno da una piccola formica.


전여주
Vivono tutti secondo le proprie scelte, secondo il proprio destino.


전여주
Ma è ciò che determina la durata della vita per persone come me.


전여주
Devo fare quel lavoro pericoloso e spietato.


전여주
Un'altra vita morirà per mano mia, secondo la richiesta che sto per ricevere.


전여주
O forse morirò.


전여주
Un gioco in cui uno dei due deve morire per terminare.


전여주
Oggi sono stato invitato di nuovo a quella partita.


전여주
Questo gioco non è un semplice gioco, è un gioco pericoloso in cui sono in gioco vite di persone reali.


전여주
Al momento sto lavorando con un tizio di nome Oppa...


전정국
"EHI!!!"


전여주
"Perché"



전정국
"No...stavi davvero perdendo la testa lol"


전여주
"Ah... signore..."


전여주
"Ma il cliente non è tuo amico??"


전정국
"Esatto...'il tuo amico'..?"


전여주
"Ahah...


전정국
"ahah..."



김태형
"Ehi! Jeon Jungkook!!! Vieni qui!!"


전정국
"Sì"



김태형
"Ehi signora~!!"


전여주
"Yatsu><"


전정국
"Allora chi vuoi uccidere?? lol"


김태형
"yunki min..."



전정국
"Un tipo pazzo"


전여주
?


전정국
"Stai mandando mio fratello a uccidere quel bastardo al 100% proprio adesso??"


김태형
"Sì (potente)"


전정국
"Sei pazzo?"


전여주
"Oh mio Dio... di solito non ti tratto come un fratellino, quindi ora capisco..."


전정국
"Oh veramente..."



김태형
"Sul serio, anche tu vuoi uccidere quel bastardo, vero?"


전정국
"È vero, ma non voglio mandare lì mio fratello minore;"


김태형
"Ehi, te ne vai, vero??"


전여주
"Eh? Um...uh"


김태형
"L'eroina se ne va, lol"



전정국
"Okay...vai avanti...non lo so..."

Dopo aver detto ciò, Jeong-guk se ne andò per primo.


전여주
"Che cosa;;"


김태형
"È semplicemente sbagliato..."


전여주
"Taehyung oppa! Mandami le informazioni personali di Min Yoongi entro domani mattina!!"



김태형
"Okay! Sbrigati e seguilo!"

*