[Concours] « C'est ma copine »

2_ « Fais confiance à ton petit ami. »

전정국

Non, pourquoi êtes-vous ici ?!

Jungkook se leva brusquement de son siège, tout excité, et cria sur Seongeun.

유성은

Pourquoi es-tu venu ? Bien sûr, je suis venu te voir.

Des exclamations ont commencé à fuser de toutes parts, disant des choses comme « Allons sortir ensemble » ou quelque chose du genre.

전정국

Soupir… Je suis tellement énervée.

유성은

Professeur, puis-je m'asseoir avec Jeongguk ?

전정국

Pourquoi s'embêter, il y a plein d'autres postes ?

선생님

Jeon Jungkook, asseyez-vous ensemble.

선생님

Il semblerait que nous nous connaissions, alors veuillez prendre soin de l'étudiant transféré.

전정국

Non, haa..

전정국

Mais que diable faites-vous ici ?

유성은

Êtes-vous obligé de le dire comme ça ?

유성은

Pourquoi es-tu si froid depuis la dernière fois ?

전정국

Je te l'ai dit, j'ai une copine.

전정국

Mais vous êtes quand même venu ?

유성은

Ce n'est pas ta copine. Je te connais, non ?

유성은

Mais qu'est-ce qui ne va pas chez toi pour que tu sortes avec quelqu'un comme ça ?!

Puck_ À ce moment-là, l'expression de Jeong-guk s'est durcie, il a poussé Seong-eun contre le mur et l'a violemment frappé.

전정국

Répétez-le

전정국

Quel genre d'enfant ?

유성은

Ai-je dit quelque chose de mal ?

유성은

Qu'est-ce qui me manque par rapport à lui ?!

전정국

Au moins, lui, il ne dit pas des choses qui rabaissent les autres comme tu le fais.

유성은

quoi ?

전정국

Je ne sais pas pourquoi vous avez été muté ici.

전정국

Si tu touches à ma copine, je ne resterai pas les bras croisés.

C'est Jeong-guk qui a abandonné Seong-eun comme ça.

Dans une telle situation, Seong-i était encore plus agacé.

Comme dit le proverbe, pierre qui roule n'amasse pas mousse. Je n'ai jamais été du genre à laisser une chose pareille se produire.

유성은

C'est agaçant... quel genre de fille est-ce...

권여주

Ha... c'est difficile.

전정국

Senior Yeoju_!!

Vroum ! J'ai tourné la tête au son d'une voix familière et j'ai vu Jungkook courir vers moi, tout sourire.

Pourquoi court-il vers moi ?

권여주

quoi

전정국

Hey_ Pourquoi, à mon petit ami

권여주

Ha_ Quand j'ai besoin de toi...

전정국

Cela ne se limitait-il pas aux appels téléphoniques ?

권여주

euh?

전정국

Je vous l'ai dit plus tôt

전정국

N'appelez qu'en cas de nécessité.

전정국

Cela signifie-t-il que je peux faire autre chose que passer des appels téléphoniques ?

Baesishi_ Je n'ai rien pu répondre aux rires de Jeongguk et à ses affirmations péremptoires.

권여주

Oui… mais pourquoi

전정국

Où allez-vous, monsieur ?

전정국

Je t'y emmènerai.

권여주

toi ?

전정국

Oui_ㅎ

권여주

D'accord, apportez-moi quelque chose

전정국

Mais... c'est mon petit ami

권여주

Tu t'inquiètes de ça depuis tout à l'heure,

권여주

On ne s'est pas rencontrés hier ?

전정국

Ah, mais...

권여주

Mais pourquoi continues-tu à faire comme si nous étions proches ?

전정국

Eh bien, c'est plus facile de faire semblant d'être en couple si on se rapproche.

권여주

Soupir… J’aurais dû simplement dire qu’elle n’était pas ma copine à l’époque.

전정국

Ahhh ! Ça ne va vraiment pas du tout !!

전정국

Alors je vais vraiment mourir !!

권여주

D'accord_ ?ㅎ

L'héroïne esquissa un sourire à Jeong-guk, qui était décontenancé et faisait du bruit.

Jungkook a revu ça.

전정국

Hein ? Tu viens de rire, n'est-ce pas ?

권여주

Je n'ai pas ri.

전정국

J'ai ri

권여주

Bon, je dois bientôt aller travailler.

전정국

Un emploi à temps partiel ? Pourquoi travaillez-vous à temps partiel ?

권여주

Parce que je n'ai pas d'argent

전정국

Oh, alors je viendrai avec toi.

전정국

Fais confiance à ton copain_ㅎ

권여주

D'accord, surtout ne te perds pas en rentrant à la maison.

전정국

Hein ? Vous voulez dire que je peux suivre ça ?

전정국

Je te ramènerai même chez toi, le monde est tellement effrayant ces temps-ci.

권여주

Ojiraep_ㅎ

권여주

Si vous comptez me suivre, venez vite, je suis en retard.

전정국

Oui!