[Concours] La Pierre du Vent de Face
épisode 4_Nous sommes un couple si étrange et particulier
???
Tout le monde se porte bien au travail ?
옹성우
Oui… ! Bonjour, monsieur le gérant.
???
D'accord, bonjour à tous... bienvenue dans ce département aujourd'hui
???
Le manager Cho a été muté.
하성운
Directeur Cho ?
옹성우
Directeur Cho...? Qui est-ce ?
옹성우
Connaissez-vous le manager Ha ?
하성운
Waouh… Chef d’équipe Ong, vous ne connaissez pas le manager Jo ?
옹성우
....
하성운
Oh là là... Chef d'équipe...
하성운
Est-ce parce que tu as déjà une copine ?
하성운
On ne peut pas ne pas connaître M. Cho sans être présent.
옹성우
Ah… vraiment ?
하성운
La responsable Jo est la plus jolie personne de notre entreprise.
하성운
Vous êtes célèbre, n'est-ce pas ? Vous avez dit par le passé que vous aspiriez à devenir une idole, n'est-ce pas ?
옹성우
....
Ai-je vraiment dit quelque chose d'aussi dur à mes collègues... ?
Eh bien... j'ai beaucoup réfléchi au personnage principal féminin ces derniers temps...
Ce n'est pas que je déteste ça... C'est ça qu'on appelle l'ennui ?
???
Monsieur Cho, entrez
옹성우
...?
Crépitement crépitement_
Toc toc toc-
-))
조미연
ah...
조미연
Bonjour ! J'ai été muté dans ce service aujourd'hui.
조미연
Je m'appelle Jo Mi-yeon.
옹성우
.....
C'est vraiment joli
Ce n'est pas mon style.
Chaque jour, je vois une nouvelle femme à Yeoju
Innocente et jolie...
옹성우
Hein..!
À quoi pensais-je...
하성운
Salut... Chef d'équipe, ça va ?
옹성우
Euh... euh
Reprenez vos esprits...
Vous êtes marié(e)...
???
Haha… Le chef d’équipe Ong a dû être surpris quand le manager Jo est arrivé soudainement.
???
Veuillez vous présenter brièvement, Monsieur Jo.
조미연
Oh oui..!
조미연
Je m'appelle Jo Mi-yeon
조미연
J'ai 25 ans cette année... haha
조미연
Je suis douée dans mon travail, alors n'hésitez pas à me faire confiance !
???
Oui, oui... Ça va être gênant, manager Jo... Prenez bien soin de moi.
???
Monsieur Jo, vous ne connaissez personne ici, n'est-ce pas ?
조미연
Euh... je ne connais personne...
조미연
Il y a des gens qui l'ont vu plusieurs fois !
???
OMS..?
조미연
Chef d'équipe Ong !
옹성우
Moi... moi ?
조미연
Hocher la tête-))
옹성우
...?
조미연
Je vous ai croisé plusieurs fois dans le hall de l'entreprise...
조미연
Je me suis souvenue de toi parce que tu étais beau...
하성운
Oh, mais que dois-je faire...
하성운
Le chef d'équipe Ong a déjà un partenaire... n'est-ce pas ?
옹성우
… ? Quoi… moi… ?
하성운
Oui
옹성우
moi..?
Ha... Ong Seongwu doit bien parler...
옹성우
Moi… ? Je n’en ai pas ? Une petite amie… ?
???
Employés : Oh~~~~~
조미연
Haha (timide)
oh mon Dieu...
J'ai crié...
Ça ne va pas...
Vous le savez mieux que quiconque !
Et pourtant...
Qu'est-ce que ce sourire radieux... ?
comme ça....
Deux mois se sont écoulés.
Parce que nous nous sommes vus presque tous les jours pendant deux mois
Nous ne pouvions nous empêcher de nous apprécier.
- Sentier pédestre de l'entreprise
옹성우
...Ce directeur adjoint...
조미연
..Oui?
옹성우
J'ai quelque chose à dire... Avez-vous une minute ?
조미연
....Oui..!
옹성우
bien...
옹성우
Je t'aime bien, Miyeon
J'ai aimé ça parce que c'était différent du rôle principal féminin
Je ne peux pas prédire quand ce sentiment prendra fin.
Du moins pour l'instant
옹성우
Je t'aime bien, vraiment
조미연
JE.....
조미연
En fait… j’ai été attirée par le chef d’équipe Ong dès le premier instant où je l’ai vu…
조미연
cependant...
조미연
Après avoir discuté avec lui, il était aussi gentil qu'il en avait l'air.
조미연
moi aussi...
Je t'aime bien, vraiment
조미연
Oh, mon frère...?
옹성우
Euh... oh... frère... ?
C'est la première fois que j'entends le mot « oppa ».
Miyeon avait l'air plus mignonne
옹성우
JE...
옹성우
C'est vraiment... une mauvaise personne...
조미연
Oui..?
옹성우
Je te rendrai vraiment heureux...
Même si je n'ai rien pu faire pour l'héroïne...
plus...
옹성우
Je ferai mieux...
Jusqu'à présent
Ong Seong Wu pensait pouvoir faire d'une pierre deux coups.
Bien sûr, cela n'était vrai que jusqu'à ce moment-là.
Le passé d'Ong Seong Wu et Jo Mi Yeon_end
Notre relation est tellement bizarre et étrange. _Red Velvet Psycho