[Concours] Notre histoire s'est terminée tristement

[Épisode 3] Serait-ce l'amour ?

김예원

...Bae Jin-young...?..

L'homme qui me suivait s'est enfui quand Bae Jin-young a dit quelque chose.

배진영

Kim Ye-won ! Ça va ?

김예원

Hé, tu es Bae Jin-young, que fais-tu ici ?

배진영

Oh, je rentre chez moi, et il y a un homme étrange qui me suit.

김예원

Ah… je vois… Où est votre maison ?

배진영

Euh... là-bas, appartement Warner, bâtiment 101, appartement 1005

김예원

Immeuble d'appartements Warner 101 ?

배진영

Oh, mais pourquoi ?

김예원

J'habite au 11e étage de cet immeuble ! Quand as-tu emménagé ?

배진영

J'ai emménagé avant-hier.

김예원

Ah, je vois. Nous sommes tous arrivés pendant que nous parlions. Entrons.

Bip-

Bip-

엘리베이터

C'est le 10ème étage.

김예원

au revoir!

배진영

D'accord, à demain

김예원

Ouf... Je suis fatigué...

Sonnerie fatigante-

Je m'attendais à ce que ce soit Jinyoung, mais c'est Eunbi qui a appelé.

정은비

-Yewon !

김예원

Salut Eunbi !

정은비

-Es-tu bien rentré(e) chez toi ?

김예원

Hé, qu'est-ce qui t'inquiète ? Bien sûr que tu m'as entendu.

정은비

Ouf, il s'est passé quelque chose ! À demain à l'école !

김예원

D'accord, à demain ! Salut !

J'ai failli me faire prendre, si ça avait été le cas, il aurait été vraiment inquiet...

김예원

Ah... Il fait déjà matin... Quelle heure est-il ?

...8 heures...?...Vraiment ?

À mon réveil, à mon grand désarroi, l'horloge de mon téléphone indiquait huit heures, et j'ai utilisé ma force surhumaine pour tout préparer.

Je suis alors sorti et j'ai appuyé sur le bouton de l'ascenseur, mais celui-ci s'est arrêté au 12e étage et ne bougeait pas.

김예원

Ah... Il est tard... Que dois-je faire ?

J'ai finalement cessé d'attendre l'ascenseur et j'ai dévalé les escaliers.

C'était au 11e étage, à une hauteur relativement basse, j'ai donc pu descendre rapidement.

Quand je suis arrivée en classe, Eunbi, qui arrivait toujours après moi, était déjà assise à sa place.

정은비

Yewon, pourquoi es-tu si en retard ?

김예원

J'ai fait la grasse matinée...

정은비

Tu as fait la grasse matinée et tu es rentré tard ? Héhé

Eunbi dit avec un sourire.

김예원

Ne riez pas !

정은비

Héhéhé... Je vois. Au fait, vous avez dit que rien ne s'est passé hier sur le chemin ?

김예원

Hein ? Hein, il ne s'est rien passé de spécial...

정은비

Ne mens pas, Yewon… haha. Que s'est-il passé quand tu es venue chez moi hier ?

김예원

…comment le sais-tu… ?

정은비

Yuna m'a appelée hier et m'a demandé pourquoi j'avais cette expression... lol

J'ai regardé Eunbi avec colère, et elle m'a regardée et a souri.

정은비

Bref, essaie de bien t'entendre avec Bae Jinyoung. Yuna a dit qu'il avait l'air de bien t'apprécier.

김예원

« Lui… qu’est-ce que ça veut dire… pourquoi est-ce qu’il m’aime… »

Mais Bae Jin-young me connaît-il ? Si oui, comment diable… ? J’ai fouillé un coin de ma mémoire.

Cet épisode était vraiment raté… Dans la scène précédente, la photo aurait dû être changée : au lieu du lit, on aurait dû la voir en classe… C’est la faute du scénariste, il y a tellement de choses à corriger… Bon ! On corrigera ça la prochaine fois !

N'hésitez pas à signaler toute suggestion ou faute de frappe dans les commentaires ! Merci à vous, chers lecteurs !