Pacte avec un vampire
Un vampire devant la maison


Je suis un élève de terminale ordinaire en Corée du Sud.

S'il fallait que je trouve quelque chose qui me différencie des autres, ce serait que je suis plus jolie et plus intelligente ?

Je marchais dans la rue quand soudain j'ai entendu un « boum ! »

Soudain, j'ai eu peur et je me suis arrêtée pour me cacher, mais j'ai accidentellement donné un coup de pied dans la bouteille qui se trouvait en dessous.

김여주
oh mon Dieu!

qui est-ce!

Je ne sais pas qui c'était, mais cette voix froide et grave m'a encore plus effrayée.

C’est alors qu’une longue main froide m’a agrippé la nuque.

김여주
Péquenaud!

김여주
Désolé, je suis désolé ! Je ne l'ai pas fait exprès !

김여주
Bon, je m'en vais !

Je l'ai rattrapé en un instant alors qu'il tentait de s'enfuir.


김태형
Qui es-tu?

J'ai eu très peur en le voyant de près parce que...

Il avait du sang au coin de la bouche...


김태형
Ah, ça ne va pas du tout… Puisque tu as déjà tout vu, je suppose que je vais devoir t’accompagner.

김여주
Oui?

Avant même que j'aie pu finir ma phrase, il m'avait dans ses bras et nous volions à travers le ciel.

김여주
Kaaaak !!!!


김태형
Soyez silencieux!

Dès qu'il eut fini de parler, je me suis évanouie.

Hmm ? Où suis-je ?

Ah... je rêve...

Dormons davantage...

.,.,....,

....,........

김여주
Impossible ! C'est inimaginable ! Où suis-je ? Y a-t-il quelqu'un ?!

Puis, un bruit sourd se fit entendre, suivi du bruit de quelqu'un qui courait vers eux.


석진 의사
Ah ! Tu es réveillé !

김여주
Oui..


석진 의사
Euh, mais, pourquoi ne pas remonter la couverture d'abord ? Hahaha.

J'ai regardé mon corps pour comprendre pourquoi... oh !

Il était assis là, vêtu seulement d'un sous-vêtement. J'étais tellement choquée que je me suis cachée sous la couverture et je l'ai regardé comme si j'avais affaire à un pervers.


석진 의사
Attendez ! Je ne suis pas ce genre de personne !

Et il criait.

à ce moment-là!


김태형
Que se passe-t-il ? Pourquoi tout ce tapage ?

On entendit une voix grave.

김여주
Oh!


김태형
Oh, tu es réveillé ?

김여주
Hé, pouvez-vous m'expliquer pourquoi je suis ici ?!


김태형
Hmm, tout d'abord, Kim Seokjin, tu sors.


석진 의사
Oui

Et en le voyant partir si rapidement, on avait l'impression que la personne devant lui était supérieure.

김여주
Excusez-moi ! Que m'est-il arrivé ?


김태형
Hmm... Eh bien, tu as dormi pendant trois jours.

김여주
Oui ? Moi ? Pourquoi ?


김태형
Eh bien… Tout d’abord, vous avez été trop surpris, et il semble que votre corps ait eu besoin de temps pour s’adapter à ce monde.

김여주
ah,....

김여주
Alors, c'est un autre monde ?


김태형
Ah oui.

김여주
Hein ? Qu'est-ce que ça veut dire ?

J'ai bondi et la couverture est retombée, dévoilant une fois de plus mon intimité.

김여주
oh mon Dieu!

Mais ce pervers regardait mon corps différemment du médecin à l'air bienveillant que j'avais consulté plus tôt.


김태형
Oh, tu as un joli corps ?

Il rit d'une manière à la fois sinistre et sexy.

Mes joues rougissent

김여주
Hé, où regardes-tu !

김여주
Et pourquoi suis-je dévêtu ?


김태형
Oh, j'essayais de vous réveiller rapidement pour pouvoir vous soigner.

김여주
Hein ? Tu m'as déshabillé ?


김태형
Non

김여주
Ah… Alors qui ?


김태형
Très bien, je vais dire aux femmes de ménage de prendre les vêtements et de les ranger. Je suis occupée, je dois donc y aller.

김여주
Hein ? Tu vas partir ?


김태형
Pourquoi ? Tu veux vraiment coucher avec moi ?

김여주
Hein ? Non ! Désolé, allez-y vite !

Et quand je me suis levé pour le faire sortir, il s'est levé.


김태형
Repose-toi un peu. Au fait, tu sais qu'il fait trop chaud en ce moment, n'est-ce pas ?

Il dit cela d'un ton sarcastique, puis esquissa un sourire mortel et partit.

Alors que je me demandais : « Mais qui est ce type ? », la porte s'ouvrit de nouveau et une jolie fille entra.


지은이
Excusez-moi...

Tandis que je l'observais, elle déposa un vêtement et m'expliqua les règles et l'étiquette. Elle déclara ensuite qu'elle serait désormais ma femme de chambre attitrée ; je lui demandai donc de bien prendre soin de moi et de m'aider à m'habiller.

Mais même si j'ai la taille fine, c'était un peu inconfortable à porter.

Mais l'auteur


지은이
Oh là là, il y a beaucoup de gens qui ne peuvent pas porter ces vêtements, mais ils sont vraiment jolis !

Il m'a félicité en disant :

Et Ji-eun m'a maquillée et nous sommes devenues très proches, et Ji-eun me suivait partout.

Et puis, quand j'étais inconsciente, il a dit d'un ton mignon que c'était lui qui m'avait changée.

Dehors donc,


김태형
Es-tu prêt?

En entendant ce bruit, l'auteur parut nerveux.


지은이
Oui..

Disons qu'il est entré et a dit :

...,.

Bonjour à tous, c'est moi !

Prenez bien soin de moi à l'avenir !