atterrissage forcé
🐿14. Crash Landing on You_13
Avant même qu'on s'en rende compte, Hye-ryeong et Dong-hyeon avaient de la nourriture dans les mains.
Woojin et Dodam avaient les mains pleines de poupées et de jouets.
박우진
Il commence à faire nuit ?
윤도담
Oh, il faut absolument qu'on voie le feu d'artifice !
이혜령
Ah ! Allons le voir ! Si on arrive tard, il n'y aura plus de places.
박우진
Hmm.......
박우진
Je vais juste braquer un dernier stand.
박우진
Salut, Dodam
윤도담
D'accord, je vais tout vous dire.
이혜령
Devrions-nous y aller aussi... ?
dit Dong-hyeon en tenant la main de Hye-ryeong.
김동현
Allons regarder le feu d'artifice...
이혜령
Oh, super !!
김동현
Je connais un bon endroit... On y va ?
이혜령
Oh, c'est un bon endroit ?
이혜령
Où est-il??
이혜령
et...........
이혜령
Étonnamment, il n'y a rien.
김동현
Ah..... je vois........
김동현
(Mlle.......Jeon Woong............)
김동현
(Encore une confession...)
이혜령
Waouh… Je ne vois que des nuages ?
김동현
Hye-ryeong...
김동현
Désolé........
Dong-hyeon a enlevé son manteau et l'a donné à Hye-ryeong.
이혜령
euh?
이혜령
Feux d'artifice ! Feux d'artifice !
Là où Hye-ryeong montrait du doigt, des feux d'artifice explosaient.
Des feux d'artifice ont illuminé le ciel nocturne.
Donghyun saisit la main de Hye-ryeong et resta figé dans cette position.
이혜령
........?
Hye-ryeong rit d'un air taquin en voyant l'apparence de Dong-hyeon.
이혜령
Qu'est-ce que c'est que ça... kekekekekeke
이혜령
Ah, c'est terminé ?
Là où les feux d'artifice avaient disparu, des étoiles étaient magnifiquement brodées.
이혜령
Pff... C'est trop court...
김동현
Hye-ryeong
Dong-hyeon fléchit légèrement les genoux et croisa le regard de Hye-ryeong.
이혜령
N......Hein ?
김동현
J'ai quelque chose à dire
populaire
Puis les feux d'artifice ont recommencé.
Dong-hyeon s'approcha de Hye-ryeong et lui murmura à l'oreille.
김동현
Je t'aime bien, je t'aime vraiment beaucoup
이혜령
euh.............?
이혜령
mensonge..............
Dong-hyeon prit la main de Hye-ryeong et la posa délicatement sur sa joue. Hye-ryeong leva lentement les yeux vers son visage et remarqua ses joues et ses oreilles rouges.
이혜령
Je voulais d'abord avouer..............
이혜령
C'était mauvais...
김동현
Je sais que je suis mauvais
Dong-hyeon dit en serrant Hye-ryeong fort dans ses bras.
김동현
Dites-moi... Je suis un peu anxieux en ce moment.
이혜령
Je t'aime Kim Dong-hyun
Dong-hyeon inclina profondément la tête à la réponse de Hye-ryeong.
이혜령
Pff... pourquoi ?
이혜령
Pourquoi ne regardes-tu pas mon visage ?
김동현
Non… Si je regarde ton visage maintenant…
김동현
J'ai tellement envie de t'embrasser que je deviens fou...
이혜령
Tu peux le faire......ça......ça.......
이혜령
M....bon.....maintenant nous....avons 1 jour........
이혜령
Ça fait un jour, n'est-ce pas ?
이혜령
Ah... oui... quoi... euh...
이혜령
Non?
김동현
il
« Dit Donghyun en embrassant légèrement les lèvres de Hye-ryeong. »
김동현
c'est exact
김동현
Dans un jour, aujourd'hui
Dong-hyeon prit le visage de Hye-ryeong entre ses mains et l'embrassa lentement, sur fond de magnifiques feux d'artifice illuminant le ciel nocturne.
이혜령
(Dieu merci… le bruit est tellement fort que je n’entends pas bien ce bruit embarrassant…)
Dong-Hyeon ouvrit lentement la bouche et regarda Hye-Ryeong avec une expression de regret.
이혜령
senior
김동현
hein?
이혜령
Les pommes de terre tornade de mon aîné sont délicieuses
김동현
............Il n'y a pas d'ambiance