Cohabitation dangereuse

Épisode 4. Reste avec moi...

J'ai ouvert les yeux.

김여주

Où suis-je ?

(On frappe à la porte.)

김여주

(Ouvre la porte.)

Min Yoongi apparaît en survêtement.

민윤기

"Venez manger"

김여주

« Ah… oui ! »

김여주

« C'est la maison de mon aîné. »

Le vieil homme était beau dès le matin.

Un festin était dressé dans la cuisine.

김여주

"Waouh... Senior, qu'est-ce que c'est que tout ça...?"

민윤기

"Haha, qu'est-ce que c'est ? C'est le petit-déjeuner."

L'héroïne prend une bouchée en premier.

김여주

« Waouh, c'est vraiment délicieux… ! »

민윤기

« Vraiment ? Je suis contente parce que tu manges bien. »

La personne âgée sourit gentiment.

Après avoir fini de manger, nous sommes montés dans la voiture pour aller à l'école.

J'ai rassemblé mon courage et j'ai demandé.

김여주

"Monsieur... Combien de temps dois-je rester chez vous ?"

민윤기

« Ce n'est pas bon d'être avec moi... »

김여주

"Ah... non, ce n'est pas çaㅜㅜ"

민윤기

"Haha, je plaisante"

김여주

« Ah… qu’est-ce que c’est ! »

민윤기

« C'est vraiment mignon... » (chuchote doucement)

김여주

"Qu'est-ce que vous avez dit??"

민윤기

« Non. Reste juste avec moi… »

Quand j'ai vu l'air triste de mon aîné, je n'ai pas pu l'ignorer.

김여주

"....."

민윤기

« Reste avec moi jusqu'à ce que je ne sois plus seul. »

민윤기

« Non, restons ensemble pour toujours. »