Cohabitation dangereuse
Cohabitation dangereuse 8 : Gapbunsa
강다니엘
"Ne pars pas."
J'ai alterné mon regard entre la main de mon frère qui me tenait le poignet et son visage.
김여주
"Hein ? Euh... oui."
J'ai légèrement tourné la tête, un peu gênée.
김여주
"Qu'est-ce que c'est?"
Il y avait un cadre photo accroché au mur, représentant un homme qui ressemblait beaucoup à mon frère.
강다니엘
« Oh, c'est moi. »
Mon frère a légèrement relevé les coins de sa bouche et a dit :
강다니엘
« Je danse depuis très longtemps. »
강다니엘
"Voilà une image du breakdance."
김여주
"Wow, c'est génial !"
강다니엘
"Je sais."
Alors, mon frère a souri et a dit avec sa bouche : « Pourquoi, quoi ? »
김여주
"D'accord, c'est quoi cette photo ?"
La photo se trouvait dans un tout petit album sur le bureau de mon frère.
김여주
"J'ai chanté une chanson aussi, oppa..."
-largement
Mon frère a renversé le cadre photo avec une expression froide que je ne lui avais jamais vue auparavant.
김여주
"note...."
J'hésite car je pense avoir commis une erreur.
강다니엘
«Je te le dirai plus tard, plus tard.»
dit mon frère en fermant les yeux, embués de larmes.
윤지성
"Tout le monde, venez manger !"
Daniel Oppa, avec la voix de Ji-seong Oppa,
Il marcha lentement, ouvrit la porte et sortit.
김여주
"Ugh, Kim Yeo-ju. Cet idiot..."
Les gens ont commencé à se rassembler autour de la table par groupes de trois ou cinq, et je me suis assis sur une chaise vide.
박지훈
"Hein ? Je suis assise à côté d'un pervers."
Je me demandais qui était ce pervers et je regardais autour de moi.
-Tok
김여주
« Oh, qui est-ce ! »
Quelqu'un m'a frappé à la tête et j'ai tourné la tête,
박지훈
« Kim Yeo-ju, pourquoi fais-tu semblant que ce n'est pas vrai ? »
Park Ji-hoon s'est mis à rire et à taper des mains comme si c'était trop drôle.
김여주
« Pourquoi suis-je un pervers… !! Ah… »
Alors, ce moment me revient en mémoire...
김여주
"Hé... mangez quelque chose !"
이대휘
« Oh, qu'est-ce que c'est que ça ? Vous êtes déjà proches, tous les deux ? »
김여주
« Chi... avec qui es-tu proche... »
박지훈
"Oui, on y est presque."
Park Ji-hoon m'a donné un petit coup de coude comme pour me dire de rester tranquille, puis il a rapidement affiché notre amitié.
배진영
"Mangeons."
Avec son ton sévère habituel, Bae Jin-young rejeta ses cheveux en arrière et prit la parole.
황민현
« Hé, pourquoi Jinyoung est-il encore si grognon ? »
배진영
"Ce n'est pas ça..."
김재환
«Bonjour, je suis là !»
Dès que la porte d'entrée s'est ouverte, mon frère est entré joyeusement, et plusieurs personnes ont été choquées.
박우진
"La langue... n'était pas là, hyung ?"
Park Woojin se couvrit la bouche et parut perplexe.
하성운
« Tu es rentré si tôt. »
Seongwoon oppa a mangé sans même regarder Jaehwan oppa.
김여주
« Je suis si triste, Jaehwan… mais où es-tu allé ? »
김재환
« Il n'y a pas d'autre femme que Yeoju ! »
Puis, comme touché par l'émotion, mon frère a couru vers moi et a essayé de me prendre dans ses bras.
옹성우
"Arrêtez de bouger."
옹성우
"Mange quelque chose à manger."
Jaehwan fit doucement : « Hein… » et s’assit sur le siège vide.
황민현
« Qui dirait qu'il est le prochain Bae Jin-young ? »
황민현
« Ta façon de parler est tellement effrayante. »
옹성우
"Hahaha. Non, n'est-ce pas ?"
Le comédien de doublage esquissa un sourire gêné.
김여주
Ouf !
Tout le monde me regardait tandis que je ricanai sans m'en rendre compte.
라이관린
« C'est tellement frustrant. »
Puis, tout le monde s'est mis à rire en mangeant.
Même Bae Jin-young,
Parc Woo-jin,
Frère comédien de doublage.
Même ce trio sans fioritures.
윤지성
« Qui t'a dit ça, Gwan-rin ? »
Puis, Gwan-rin tourna lentement la tête et regarda quelqu'un, et je suivis son regard.
너블자까
Doobidubap bbaeppapa~ Doobidubap bbaeppapa~(?)
너블자까
Je voulais avoir l'air enjouée, mais j'ai échoué ㅠㅠ
너블자까
Au fait, la portion d'aujourd'hui vous plaît ?
너블자까
J'ai fait de mon mieux !
너블자까
Je vais essayer de publier plus souvent !