Œil mort / Veuillez regarder le petit

Épisode 38. « Allons-nous être punis ? »

restaurant_

Finalement, Jeong-woo est arrivé au restaurant avec huit personnes, comme Yun-ji l'avait prédit.

8 personnes dont le regard a changé dès leur arrivée...

전체

(Udadada) Tante ! Commandez ici~!!

Et le personnage principal féminin crie que chaque personne doit avoir deux portions.

민여주

2 portions par personne !!

김석진

Je...sert 8 personnes

민여주

D'accord, je ne t'arrêterai pas aujourd'hui.

민여주

L'argent de Yoo Jung-woo

유정우

...

유정우

Les gars... Je n'ai pas beaucoup d'argent ;

전정국

Je sais que tu es très haut placé dans la hiérarchie des démons.

전정국

Cela signifie que le salaire est également... élevé_ㅎ

유정우

(Chaud) Oh mon Dieu...

Employé : 24 portions de viande sont arrivées.

Employé : Il y en a beaucoup, mais où dois-je mettre le reste ?

김석진

Mettez-le là-bas et là-bas

Choisissez simplement une table de 4 places.

김석진

Nous allons nous séparer

Employé : Et les autres clients ?

김석진

Il n'y en a pas

Il était encore tôt, il n'y avait donc pas encore de clients.

Personnel : (Légèrement agacé) Des étudiants ? Soyons polis.

김석진

Sachez qui nous sommes et informez-nous

민윤기

Oui, on va manger, alors pourquoi tu t'en mêles ?

Employé : Rien qu'à la regarder, on voit bien que c'est une bombe.

Personnel : 8 hommes, queue qui remue

Puis les yeux de l'héroïne devinrent rouge sang...

민여주

Tu as fini de parler ?

민여주

Tu dois être jaloux parce que tu n'es pas populaire, si tu es jaloux

민여주

Tu ne te rends pas compte que tu es en train de perdre ? (Utiliser tes capacités)

Employé : Pff... Je ne ressens pas autant de douleur ? (Je fais semblant de ne pas avoir mal alors que c'est le cas.)

Employé : Vous nous harcelez alors que nous ne sommes même pas les patrons !!

전체

Avons-nous raison ?

김석진

SJ

민윤기

SG

민여주

SG

김태형

Dans

전정국

JK

정호석

JH

김남준

(Je ne l'ai pas dit à l'actrice principale, alors je lui ai donné ma carte de visite.)

박지민

22)

유정우

(Faire étalage de ses possessions de produits de luxe)

유정우

(La lumière et l'ombre du monde des démons)

Employé : Qu'est-ce que c'est ?

Employé : Hé, pas question !

민여주

Quoi, c'est la propriété de SJ ?

민윤기

Hein… c’est la succursale numéro 5, lol.

김석진

Voilà, je vous vire.

Employé : Pas question !

김석진

(Appel) Secrétaire, le personnel de la succursale numéro 5 est licencié.

-Secrétaire : Oui

Personnel : ..Je suis désolé, Jeune Maître !

Employé : Veuillez jeter un coup d'œil, s'il vous plaît.

전정국

Non

전정국

Dépêchez-vous et sortez

유정우

Si tu n'y vas pas, alors je te forcerai à y aller.

Envoyé par le pouvoir démoniaque de Jeongwoo

유정우

Les gars, mangez...

Ils étaient déjà en train de manger

Si quelqu'un vous voyait, il penserait que vous êtes en train de manger un cochon.

Ce n'est pas vraiment une blague

Quasiment au niveau de la guerre

유정우

Ouais

Pour Jeongwoo, c'est à ça que ressemble un être humain.

C'est un choc culturel

J'imagine que c'est parce que le diable mange beaucoup en une seule fois...

différent

Ces 8 personnes ne devraient-elles pas être différentes ?

Après le repas_

Après le repas

Après le repas_

전체

J'ai bien mangé

민여주

J'ai bien mangé aussi

Et puis j'ai couru dehors.

유정우

Je n'arrive toujours pas à m'y faire ;

Patron : Je vais le calculer~

유정우

Oh oui oui

Président : Un total de 66,13 millions de wons a été débloqué.

유정우

?!?! pourquoi

Patron : Pendant le repas, certaines cuillères et baguettes se sont cassées.

유정우

D'accord, j'ai fait le calcul, donc je vais y aller.

Patron : Oh oui...

Patron : Au revoir

유정우

Oh... c'est agaçant

Ensuite, mangez une sucette.

유정우

Aujourd'hui... saveur raisin_ㅎ

Et qui appelez-vous ?

유정우

Hé, viens me chercher

악마들

-Vous ne venez pas seul à l'origine...?

유정우

Viens me chercher aujourd'hui.

악마들

-ouais.

En quelques secondes, les démons arrivèrent.

악마들

Allons-y,

유정우

ouais

Comme prévu, un homme riche du monde du diable conduit une voiture de luxe ;

Yoonji observait en secret par derrière

민윤지

Hein, tu étais riche ?

민윤지

Devrais-je l'épouser ?

보라자까 등장이오!

Quoi !

보라자까 등장이오!

Les gars, qu'est-ce que Bora 50 minutes ? ㅠㅠㅠ

보라자까 등장이오!

Merci beaucoup ㅠㅠ

보라자까 등장이오!

Je travaillerai plus dur à l'avenir !

자까입니다

Ne manquez pas ça, nous organisons un événement.

자까입니다

Si tu pouvais noter ce que tu vas faire cette fois-ci... hmm...

자까입니다

J'y réfléchirai :)

자까입니다

(Marmonnant) Pourquoi est-ce que je fais ça si souvent… ? Je devrais réduire ça…