Occhio Morto / Per favore, guarda quello piccolo
Episodio 38. "Verremo puniti?"
ristorante_
Alla fine, Jeong-woo arrivò al ristorante con otto persone, proprio come aveva detto Yun-ji.
8 persone i cui occhi sono cambiati appena arrivate...
전체
(Udadada) Zia! Ordina qui~!!
E la protagonista femminile urla che ogni persona deve averne due porzioni.
민여주
2 porzioni a persona!!
김석진
Io...per 8 persone
민여주
Ok, non ti fermerò oggi.
민여주
I soldi di Yoo Jung-woo
유정우
...
유정우
Ragazzi... non ho molti soldi;;
전정국
So che sei in alto nella classe dei demoni.
전정국
Ciò significa che anche lo stipendio è... alto_ㅎ
유정우
(Caldo) Oh mio...
Dipendente: Sono arrivate 24 porzioni di carne.
Dipendente: Ce ne sono molti, ma dove dovrei mettere il resto?
김석진
Mettilo lì e lì
Basta scegliere un tavolo con 4 posti
김석진
Ci separeremo
Dipendente: E gli altri ospiti?
김석진
Non c'è nessuno
Era ancora presto, quindi non c'erano clienti.
Personale: (Leggermente infastidito) Studenti? Siamo educati.
김석진
Conosci chi siamo ed educaci
민윤기
Sì, mangeremo, quindi perché ti intrometti?
Dipendente: Basta guardare quella ragazza per capire che è una volpe.
Personale: 8 uomini, scodinzolanti
Poi gli occhi dell'eroina diventarono rosso sangue...
민여주
Hai finito di parlare-!!
민여주
Devi essere geloso perché non sei popolare, se sei geloso
민여주
Non sai che stai perdendo? (Usando le tue abilità)
Dipendente: Ugh... non sento così tanto dolore? (Fingendo di non sentire dolore quando lo sento)
Dipendente: Ci state facendo i bulli anche se non siamo nemmeno i capi!!
전체
Abbiamo ragione?
김석진
SJ
민윤기
SG
민여주
SG
김태형
In
전정국
Scherzo
정호석
JH
김남준
(Non l'ho detto alla protagonista femminile, quindi le ho dato il mio biglietto da visita)
박지민
22)
유정우
(Per dimostrare che porti con te beni di lusso)
유정우
(Luce e ombra del mondo dei demoni)
Dipendente: Che cos'è?
Dipendente: Ehi, non ci credo
민여주
Cosa, questa è proprietà di SJ?
민윤기
Huh...questa è la filiale numero 5 lol
김석진
Ecco fatto, ti licenzio.
Dipendente: Impossibile
김석진
(Chiamando) Segretario, il personale della filiale numero 5 è licenziato.
-Segretaria: Sì
Personale: ..Mi dispiace, giovane maestro!
Dipendente: Per favore, dia un'occhiata solo una volta.
전정국
NO
전정국
Sbrigati e vai via
유정우
Se non ci vai, ti costringerò ad andare.
Inviato dal potere demoniaco di Jeongwoo
유정우
Ragazzi, mangiate...
Stavano già mangiando
Se qualcuno ti vedesse, penserebbe che stai mangiando un maiale.
Non è poi così tanto uno scherzo
Quasi al livello di guerra
유정우
Sì
Per Jeongwoo, questo è l'aspetto di un essere umano
È uno shock culturale
Immagino che sia perché il diavolo mangia molto in una volta...
diverso
Queste 8 persone non dovrebbero essere diverse?
Dopo il pasto_
Dopo il pasto
Dopo il pasto_
전체
Ho mangiato bene
민여주
Ho mangiato bene anch'io
E poi sono corso fuori
유정우
Non riesco ancora ad abituarmici;
Capo: Lo calcolerò~
유정우
Oh, sì sì
Presidente: Sono usciti in totale 66,13 milioni di won.
유정우
?!?! Perché
Capo: Mentre mangiavo, alcuni cucchiai e bacchette si sono rotti.
유정우
Ok, l'ho calcolato quindi vado
Capo: Oh, sì...
Capo: Arrivederci
유정우
Oh... questo è fastidioso
Poi mangia un lecca-lecca
유정우
Oggi...sapore d'uva_ㅎ
E chi chiami?
유정우
Ehi, vieni a prendermi
악마들
-Inizialmente non venivi da solo..?
유정우
Vieni a prendermi oggi.
악마들
-Sì.
Nel giro di pochi secondi, i demoni arrivarono.
악마들
Andiamo,
유정우
Sì
Come previsto, un uomo ricco proveniente dal mondo del diavolo guida un'auto di lusso;
Yoonji stava guardando di nascosto da dietro
민윤지
Eh, eri ricco??
민윤지
Dovrei sposarla?
보라자까 등장이오!
Cosa-!
보라자까 등장이오!
Ragazzi, cos'è Bora 50 minuti? ㅠㅠㅠ
보라자까 등장이오!
Grazie mille ㅠㅠ
보라자까 등장이오!
In futuro lavorerò di più!
자까입니다
Non perdetevelo, stiamo organizzando un evento.
자까입니다
Se potessi scrivere cosa farai questa volta...hmm...
자까입니다
Ci penserò :)
자까입니다
(Borbottando) Perché lo faccio spesso...;; Dovrei ridurlo...