L'équipe de détectives n° 1 chargée des affaires de meurtre
2_Lycée Adam
......
Après avoir reçu le rapport, nous nous sommes rapidement rendus au lycée Adam, le plus petit lycée de Séoul.
Il n'y avait aucun chaos entre les élèves, les professeurs et même quelques passants, alors Yoongi et Jimin ont froncé les sourcils dès qu'ils sont sortis de la voiture.
박지민
Ah... Je dois encore passer par là...
민윤기
Voilà pourquoi je déteste aller sur le terrain... Je vais juste passer un instant !
Yoongi et Jimin, après s'être excusés auprès des personnes présentes et s'être avancés, sont partis séparément et ont croisé le regard de Taehyung, Jungkook et Seokjin, qui étaient déjà arrivés avant d'entrer sur les lieux.
박지민
Oh là là... l'odeur... c'est pire que ce que je pensais...
김태형
Cet endroit est un peu excentré par rapport à l'école, donc les professeurs qui arrivent tôt au travail et les élèves qui arrivent à l'école ne le connaissent pas.
박지민
Mais avec un temps pareil, si ça sentait aussi mauvais et que ça avait une odeur de poisson, tout le monde l'aurait su.
민윤기
Tout le monde a dû penser que c'était de la camelote.
김석진
Quelle que soit la taille de l'école, la quantité de déchets et de nourriture jetée ne sera pas très différente de celle des autres écoles.
민윤기
Peut-être que le responsable n'a pas géré la situation correctement, ou peut-être qu'il a tout simplement laissé tomber.
김석진
Ah… C’est plus grave que je ne le pensais. Il y a trop de taches de sang sur le toit pour conclure à un simple suicide.
전정국
Il n'y a pourtant aucune trace de meurtre. Il y a trop de sang pour supposer qu'il ait agi seul.
민윤기
J'aurais pu le faire moi-même, si c'était vraiment si difficile que j'avais envie de mourir.
박지민
Ah… Tout d’abord, faisons connaissance avec le journaliste.
전정국
Ah, mais le journaliste n'est pas le premier témoin.
김석진
Qu'est-ce que cela signifie?
Seokjin, qui était venu avec eux, s'est rendu directement sur les lieux, et Taehyung et Jungkook se sont déplacés ensemble, peut-être parce qu'ils connaissaient déjà les lieux, mais ce qu'ils savaient était très différent.
민윤기
Jimin Park et moi-même allons tout d'abord rencontrer le témoin qui a signalé l'incident. Veuillez donc nous contacter dès l'arrivée des services médico-légaux...
정호석
L'Institut national de recherche scientifique est ici~
Hoseok s'approcha avec un sourire éclatant, et Yoongi fronça les sourcils, regarda autour de lui et ouvrit la bouche.
민윤기
Mais que dire de ce Kim Namjoon ?
정호석
Je suis arrivé tôt car l'autopsie n'était pas encore terminée. Il ne restait plus beaucoup de temps, alors j'ai décidé de revenir plus tard.
김태형
Puisque l'équipe chargée de l'enlèvement des corps est arrivée, devrions-nous d'abord aller sur le toit ?
정호석
Bon... puisque c'est sur le toit que nous commençons, c'est là qu'il y a le plus de preuves, alors allons-y en premier.
Hoseok grimpa avec assurance sur le toit, portant un sac contenant diverses drogues dans ses deux mains, suivi de Taehyung, Jungkook et Seokjin.
Tous deux ont laissé un message au policier posté devant le cordon de police, lui disant de bien faire son travail, puis sont montés dans la salle de consultation.
égouttage-
Le délégué des élèves se leva pour accueillir Yoongi Jimin, qui avait poliment frappé à la porte avant d'entrer. Un enfant était assis là, le regard vide, tandis qu'un autre jouait avec son téléphone portable.
민윤기
Voici Min Yoon-gi, détective de l'unité des crimes violents n° 1 de l'agence de police métropolitaine de Séoul.
박지민
Voici l'inspecteur Park Ji-min.
학생주임
Bonjour, je suis le président du conseil étudiant du lycée Adam.
박지민
Le président du conseil étudiant pourrait-il sortir un instant ? J'ai besoin d'un environnement plus calme.
L’atmosphère n’allait certainement pas s’améliorer ou devenir plus confortable simplement parce qu’un professeur était parti, mais le témoin et le journaliste, ces deux-là, auraient pu être à l’aise car il n’y avait personne à surveiller.
민윤기
…Qui est l’ami qui l’a signalé ?
신고자
J...Moi...
Un garçon, encore sous le choc, leva prudemment la main et prit la parole ; Yoon-ki hocha la tête et tourna le regard vers l'élève qui jouait avec son téléphone portable.
민윤기
Donc, il s'agit du premier témoin, n'est-ce pas ?
최초 목격자
....
Yoongi essaie de lui parler à nouveau car il ne peut pas l'entendre, étant donné qu'il est au téléphone, mais il rit car il trouve la situation amusante.
민윤기
...Ami ?
최초 목격자
Oh... merde, vraiment
Jimin rit en vain de l'enfant qui lève la tête avec une expression dure, et l'expression de Yoongi se durcit encore davantage.
최초 목격자
Je suis mort à cause de toi, comment ai-je pu améliorer mon niveau ?
민윤기
Mettez votre téléphone dans
최초 목격자
Que me dit ce vieil homme de faire ci et cela ?
민윤기
Mettez-le dans
최초 목격자
Ah, mais c'est qui ce type ?!
민윤기
Si tu ne veux pas être accusé d'être un criminel, range ton téléphone et assieds-toi, gamin.
최초 목격자
…êtes-vous un agent de police ?
민윤기
Je vous ai déjà tout expliqué, mais vous n'avez rien entendu, alors je ne vous dirai rien. Si vous ne voulez pas vous asseoir, allez au commissariat et parlez-leur.
L'enfant qui s'est levé en criant après l'enfant qui s'est levé et s'est rassis en prenant son téléphone portable et son cahier et en se levant de sa chaise.
최초 목격자
Ouais...assieds-toi !
민윤기
Hum...;; Je suppose que vous êtes un peu nerveux, mais vous avez le culot de toucher votre téléphone devant le détective, n'est-ce pas ?
최초 목격자
....
Jimin ouvrit la bouche tandis que Yoongi se rassoyait en soupirant.
박지민
L'ami qui m'a dénoncé, pourrais-tu lever la tête ne serait-ce qu'une fois ?
신고자
....
Le visage de l'enfant, qui était auparavant limpide comme en plein jour, était déjà couvert de larmes, et Yoon-ki en était troublé.
민윤기
J'étais sur le point de pleurer...
신고자
A... c'est... en fait... cet enfant mort... est mon ami...
작가!
Héhéhé... J'ai écrit ça en me frottant les yeux encore ensommeillée, du coup le contenu est vraiment bizarre ㅠㅠ
작가!
Néanmoins, si vous avez apprécié la lecture, merci beaucoup !
작가!
C'est un petit lycée, le lycée Adam... L'auteur a toujours le même don pour les noms aujourd'hui^^
작가!
J'espère que vous avez tous passé une excellente journée ! Profitez bien du reste de votre temps !