agenda
testament
※Ce point est formulé à la troisième personne.
Ce soir-là, lorsque Yoon-ki et Yeo-ju se rencontrèrent à nouveau, Seok-jin, qui cherchait Yeo-ju et était arrivé en retard après avoir reçu un appel, fut également surpris d'apprendre la nouvelle concernant Yoon-ki et courut dans la chambre d'hôpital.
석진
" yunki min..!! "
윤기
« Chut, tais-toi… L’héroïne, réveille-toi… »
Seokjin baissa légèrement les yeux et vit l'héroïne endormie, appuyée contre le lit et serrant fermement la main de Yoongi.
C’est alors seulement que Seokjin ferma la bouche, s’approcha de Yoongi et commença à parler à voix basse.
석진
"Durée limitée... Vous auriez dû me le dire plus tôt."
윤기
« Mon frère est sensible, alors si je lui avais dit, je pense qu'il l'aurait su. »
윤기
«…eh bien, au final, c’est l’infirmière qui a pris les devants.»
석진
« Espèce d'idiot… Tu crois vraiment que l'héroïne sera heureuse si tu continues à vivre comme ça, sans rien savoir ? »
석진
« L'héroïne a tellement souffert à cause de toi... »
윤기
« Et si je vous disais le contraire ? »
윤기
« C'était un véritable supplice pour l'héroïne de me voir devenir de plus en plus faible. »
윤기
« Je préférerais… être un putain de voyou qui disparaît subitement sans raison. »
윤기
« Je me suis dit qu'il valait mieux faire croire à l'héroïne que j'étais un méchant sans raison plutôt que de me voir empirer de plus en plus… »
석진
« Ce gamin… »
석진
« Je suis fichu… Comment puis-je vaincre quelqu’un qui fait ça… »
석진
« Yeoju, garde-le pour toi… »
석진
« Rends-moi heureuse pour le restant de ma vie et assume-en la responsabilité jusqu'à la fin… »
윤기
" Non "
석진
" quoi....? "
윤기
« J'avais déjà donné le rôle principal féminin à mon frère avant d'être admise à l'hôpital… Le rôle principal féminin ne m'appartient plus… »
석진
" Hé... "
윤기
« Je sais, mais… si au final je ne peux pas me détacher de Yeoju et que je veux rester avec elle… »
윤기
« Ce sera encore plus douloureux pour l'héroïne qui restera après ma disparition… »
윤기
"Vous prenez donc la responsabilité du rôle principal féminin."
윤기
«Je... ne m'impliquerai plus dans les affaires de Yeoju..."
Mais, contrairement à ce qu'il avait dit, Yoon-gi appuya un peu plus fort sur la main qu'il tenait et tourna son regard vers la fenêtre.
윤기
"Ah oui... "
윤기
« Si vous regardez dans le tiroir de gauche du bureau là-bas... vous y trouverez un petit carnet. »
윤기
« Ce mot… veuillez le brûler quand je mourrai. »
윤기
"...parce que c'est le journal intime d'un homme qui a été un véritable imbécile jusqu'à la fin..."
Seokjin tourna son regard vers le bureau que Yoongi désignait de la main, puis sembla perdu dans ses pensées un instant avant d'acquiescer légèrement.
윤기
« Je crois que j'ai fini de te poser des questions, hyung... »
윤기
".......Merci, prenez bien soin de l'héroïne."
석진
"Ha, c'est beaucoup te demander... Crève vite, espèce d'ennuyeux..."
석진
« Dans l'autre vie… restons plus proches plus longtemps… »
Les paroles de Seokjin, qui avaient commencé comme une plaisanterie pour détendre l'atmosphère... se sont transformées en un vœu triste.
Après avoir parlé ainsi, Seokjin quitta immédiatement la chambre d'hôpital… On put ensuite l'apercevoir un moment dans le couloir, devant la chambre, la main sur la bouche et les épaules secouées…