Différence d'attitude sur scène et en dehors ?

#01 Rencontre entre le chanteur et son manager

우희진[매니저]

27/Le nouveau manager de Yoon Ji-sung ?/Il est si gentil/Fan de Yoon Ji-sung/Êtes-vous plus amoureuse de lui que de votre manager ? Déçue ?

윤지성

29/Yoon Ji-sung sur scène/Joyeux/Mignon et beau/Voilà à quoi il ressemble devant une caméra

윤지성

29/Voici Yoon Ji-sung en coulisses/Grognon/Sensible/Voilà comment il est sans caméra/

매이크업매이크업사람

.

코디

.

카메라맨

.

(밥알)

❤

밥알 (작가)

17/Tout m'agace/Je trouve tout agaçant/

Ensuite, commencez

우희진[매니저]

(Je vais vous raconter le jour où je suis devenu le manager de Yoon Ji-sung)

우희진[매니저]

(Alors, aimeriez-vous entendre mon histoire, à la fois difficile et amusante ?)

우희진[매니저]

commencer

(Fatiguant) Le son d'un SMS

우희진[매니저]

?

우희진[매니저]

Waouh !! J'ai réussi !!

우희진[매니저]

J'ai finalement réussi l'examen de manager chez LM Entertainment.

우희진[매니저]

Est-ce Daniel oppa ? Ou Jisung oppa ?

우희진[매니저]

N'importe qui me convient haha

Les jours comme ça, quand je vais travailler

우희진[매니저]

C'est ici que je vais travailler ?

우희진[매니저]

D'accord ! Woo Hee-jin, courage !

직원

qui es-tu ?

우희진[매니저]

Ah ! Je m'appelle Woo Hee-jin, et je suis ici aujourd'hui en tant que responsable.

직원

Ah ! Il vient ici.

우희진[매니저]

Oui

égouttage

LM엔터테인먼트대표

Oui

직원

Le manager de Yoon Ji-sung est arrivé(?)

LM엔터테인먼트대표

Oui, entrez, je vous prie.

직원

Oui

직원

Entrez

우희진[매니저]

Oui

우희진[매니저]

après

LM엔터테인먼트대표

Êtes-vous Woo Hee-jin ?

우희진[매니저]

Oui

LM엔터테인먼트대표

À compter d'aujourd'hui, je serai le manager de Yoon Ji-sung.

우희진[매니저]

Oui (oui^^ Ji-rung^^)

LM엔터테인먼트대표

Alors il est probablement en train de répéter dans la salle de répétition en ce moment même.

LM엔터테인먼트대표

Je pense que je serai là quand j'irai, mais je dirai juste bonjour aujourd'hui et je retournerai à la résidence. J'ai un emploi du temps chargé qui commence demain, alors il faut que je travaille dur dès demain.

LM엔터테인먼트대표

Alors allons-y

우희진[매니저]

merci

largement

우희진[매니저]

Où se trouve la salle de répétition où se trouve Yoon Ji-sung ?

직원

C'est le 3ème étage

우희진[매니저]

merci

윤지성

Eau potable

우희진[매니저]

après

우희진[매니저]

Toc toc

윤지성

qui est-ce!

우희진[매니저]

Ouvrez la porte et entrez.

우희진[매니저]

JE

윤지성

OMS?

우희진[매니저]

Je m'appelle Woo Hee-jin et je suis la manager de Yoon Ji-sung à partir d'aujourd'hui.

윤지성

Oh d'accord

.......

윤지성

Que dire de plus ?

우희진[매니저]

Non

윤지성

Ensuite, sortez.

우희진[매니저]

Oh oui

largement

우희진[매니저]

Hein ? Quoi ? Je ne suis pas Ji-seong Oppa.

코디

Hein ? Qui ?

우희진[매니저]

Oh ? Je m'appelle Woo Hee-jin, et à partir d'aujourd'hui, je suis la manager de Yoon Ji-sung.

코디

Ah, j'aimerais que ça dure plus longtemps cette fois-ci.

우희진[매니저]

Oui?

코디

Non

코디

Monsieur Ji Sung, sans la caméra, vous êtes toujours susceptible et susceptible.

코디

Ne soyez pas surpris, c'est une personne complètement différente.

우희진[매니저]

oui oui

우희진[매니저]

(Quelqu'un d'autre ? Ce n'est pas grave, car je peux voir une facette de mon frère que je n'aurais peut-être jamais connue de ma vie.)

코디

Ah oui, et n'entrez pas dans la salle de répétition pendant vos séances.

코디

Allez-y quand on vous appelle

우희진[매니저]

merci

코디

Bon travail

우희진[매니저]

Oui

Donc 2 heures plus tard

largement

윤지성

Salut manager

우희진[매니저]

Oui, pourquoi ?

윤지성

Rentrons à la maison

우희진[매니저]

Oui, allez-y

윤지성

Je vais dormir, alors réveille-moi quand tu seras arrivé(e).

우희진[매니저]

Oui

우희진[매니저]

(Snif snif, wow, la transpiration de Jisung oppa sent bon haha)

우희진[매니저]

50 minutes plus tard

우희진[매니저]

arriver

우희진[매니저]

(Réveillez-vous maintenant)

우희진[매니저]

Monsieur Ji-seong, réveillez-vous. Je suis arrivé.

윤지성

Ah, je vois.

윤지성

À demain

우희진[매니저]

Oui, à demain matin.

우희진[매니저]

Heureusement que j'habite non loin de chez moi.

우희진[매니저]

Malgré tout, il ne s'agit que d'une différence de 20 minutes.

밥알 (작가)

fin

1040