Journaliste malhonnête
| Épisode 44 |
전정국
...C'est un peu bizarre.
민윤기
quoi.
전정국
Yeonseo.
전정국
On dirait que tu m'évites depuis hier.
전정국
Je ne sais pas pourquoi.
민윤기
......
전정국
Avez-vous fait quelque chose de terriblement mal à Kim Yeon-seo ?
민윤기
Je fais toujours quelque chose de mal.
민윤기
Peut-être est-ce parce que j'ai aussi commis une erreur hier...
전정국
Oh, mon petit, tu ferais mieux de faire attention.
민윤기
Non, ça ne peut pas être à cause de moi… !
민윤기
Réfléchissez-y logiquement.
전정국
C'est vrai, mais...
민윤기
...C'est simplement mon ressenti...
전정국
?
전정국
Qu'est-ce que c'est ? Dites-le-moi.
민윤기
Non.
민윤기
C'est tellement ridicule.
J-3 avant le mariage
김연서
Min Yoongi !!!
민윤기
N...oui...?
김연서
Tu vas vraiment continuer comme ça ???
김연서
Je finis le travail très tôt ces temps-ci !
김연서
Finissons-en correctement... !!
민윤기
Oh... Je suis désolé...
민윤기
Hier, j'avais quelque chose de vraiment urgent à faire...
김연서
Tu as quitté le travail à l'heure avant-hier aussi !
민윤기
...Juste...?
김연서
Oui, bien sûr que tu as passé une excellente journée !
민윤기
Ah... Le saviez-vous ?
김연서
Bien sûr que je le savais.
김연서
J'y suis allé un peu après 9 heures et la porte était fermée à clé.
민윤기
....Désolé.
민윤기
Je ferai en sorte de bien le terminer.
Sûrement... Sûrement...
Yeonseo m'a donné son téléphone portable vers 23h.
Il est allé au café un peu après 9 heures et a trouvé mon téléphone.
Pourquoi es-tu venu chez moi à 11 heures, deux heures plus tard...?
Quand j'y pense, c'est étrange.
Si mon téléphone était au café, je contacterais Jungkook ou j'irais directement chez lui.
Pourquoi n'as-tu pas contacté Jungkook ou n'es-tu pas venu chez nous pendant ces deux heures ?
민윤기
…Mais monsieur.
김연서
Oui?
민윤기
Pourquoi évites-tu Jeongguk ces derniers temps ?
민윤기
Jungkook a l'air vraiment contrarié lol
김연서
Que voulez-vous dire par éviter...!
김연서
Je vous le dis, ce n'est pas vraiment le cas.
Même cette réponse est évitée.
Je pensais que ce n'était qu'une impression.
Je l'espérais.
Yeonseo l'a donc découvert finalement.
민윤기
Je crois que Yeonseo l'a découvert.
전정국
?
전정국
Quoi.
민윤기
...toi...
민윤기
Tu aimes Yeonseo depuis longtemps,
민윤기
Et tu n'as toujours pas renoncé à Yeonseo.
전정국
.......
전정국
Je pensais que ça ne pouvait pas être autant.
민윤기
…le jour où tu m’as offert mon téléphone portable.
민윤기
Je crois que je l'ai entendu à ce moment-là.
전정국
...puis je...
전정국
Que dois-je faire?
민윤기
Que dois-je faire ? Que dois-je faire ?
민윤기
Je dois m'assurer que Yeonseo est à l'aise.
민윤기
Te souviens-tu de ce que tu m'as dit il y a longtemps ?
민윤기
Même si vous n'avez qu'un petit rôle de soutien qui rend Yeonseo heureuse,
민윤기
Tu as dit que tu allais bien, que tout allait bien.
민윤기
Tu dois tenir cette promesse, Jeongguk.
전정국
......
민윤기
Petite amie...
민윤기
Il a dit qu'il avait une copine.
Je le cultive depuis 3 ans,
C'était un sentiment qui était devenu trop fort.
Je pensais que je ne pouvais pas le contrôler,
Je pensais que je ne pouvais pas abandonner.
Face aux paroles de bonheur de Yeonseo, je suis à nouveau,
J'ai été contraint de me rendre.
Une relation qui était de toute façon impossible à établir.
Le titre d'ami proche à qui je ne pouvais même pas avouer mes sentiments.
Tu as travaillé dur pour tout endurer.
Il est temps d'arrêter, Jungkook.
Ding-
Ce jour-là, le café a ouvert ses portes.
C'était le plus grand courage que j'aie jamais eu de ma vie.
C'était un abandon.
전정국
Yeonseo.
전정국
J'ai une petite amie ?
전정국
Je suis tombée amoureuse au premier regard et j'ai avoué tout de suite haha
Le visage de Yeonseo s'illumina.
김연서
oh mon Dieu...!
김연서
Depuis quand?
전정국
Hier soir, tôt ce matin, lol
전정국
Waouh ! C'est la première fois que je vois une femme aussi jolie.
김연서
Félicitations, félicitations !
김연서
Que c'est joli...
김연서
Je veux le voir aussi !
전정국
Il y a quelqu'un que j'aimais bien dans le passé.
김연서
...Oh ouais...
전정국
Au point que je ne pense plus du tout à cette personne.
전정국
Trop jolie haha
김연서
Waouh !
김연서
J'espère qu'on pourra se marier comme ça, oppa !
김연서
Félicitations, vraiment, vraiment ㅋㅋㅋㅋ
Il vous suffit de sourire.
Vous devriez être à l'aise comme ça.
Yeonseo, si tu es heureuse,
Voilà, c'est tout.
Le jour J du mariage
Marié : Kim Tae-hyung | Mariée : Kim Yeon-seo
« Le marié Kim Tae-hyung n'aimera que sa femme Kim Yeon-seo pour le restant de sa vie. »
« Promets-tu d'être un bon conjoint et de me rendre heureuse ? »
김태형
Oui
« La mariée, Kim Yeon-seo, n'aimera que son époux, Kim Tae-hyung, pour le restant de sa vie. »
«Promets-tu d’être une bonne mentor et une bonne épouse ?»
김연서
Oui
J'avais l'impression que ma vie ne connaîtrait jamais de fin heureuse.
C'était tellement douloureux et difficile.
Les larmes me sont montées aux yeux en repensant aux moments difficiles que j'avais traversés.
Épouser cet homme,
C'est normal d'être aussi heureux.
J'étais si reconnaissante et si heureuse que j'en ai pleuré.
김태형
je t'aime.
김태형
Je t'aime vraiment beaucoup.
김태형
Merci de m'avoir épousé, Yeonseo.
J'en veux plus,
Taehyung t'aime.
김연서
Je t'aime aussi haha
Ce n'est pas le dernier épisode 🙅🏻
Non, je pensais que ça se terminerait en environ 5 épisodes.
Parce que je l'écris en résolvant chaque problème...
Il en reste encore un peu, mais pas beaucoup 😊
Et est-ce que quelqu'un regarde la méthode de mémorisation de ce type ? ⁉️
C'est un travail tellement remarquable compte tenu de sa note 😭
Ce mercredi sera le dernier épisode… !
Ceux qui ne l'ont pas encore vu, dépêchez-vous de le regarder !
J'aime généralement beaucoup les drames.
Je suis encore en train de regarder en boucle la série que je viens de finir... 😊
Si vous avez une série à recommander, n'hésitez pas à laisser un commentaire 🥰
Merci d'avoir lu cette longue histoire 🤗
Les commentaires sont obligatoires ❗