Penses-tu que je pourrais t'apprécier ?
Épisode 8
최연준
Oh s'il vous plaît
최연준
Hé, regarde, tire
Je n'y vais pas
강태현
Oh, qu'est-ce que c'est ?
강태현
Tu agissais si intelligemment
최연준
Hé bâton
최연준
Jo Gyu-seong entre en scène.
강태현
Kim Min-jae bloque tout
최연준
Honnêtement, j'utilise Jeonbuk
최연준
T'es un minable si tu utilises Napoli
강태현
Si on ne pratique pas le hooliganisme ici, où peut-on le pratiquer ?
최연준
Waouh, c'est vraiment agaçant
최여주
Les ramen ne sont plus disponibles, bande de petits clients
최연준
merci
강태현
ㄱㅅㄱㅅ
최여주
Je suis venue après m'être démaquillée.
최연준
Waouh, complètement sans maquillage ?
최여주
pourquoi ?
최연준
Personne n'a vu ton visage sans maquillage, n'est-ce pas ?
최여주
Ce n'est pas si différent, n'est-ce pas ?
강태현
Tu n'es pas venue à l'école sans maquillage la dernière fois ?
최연준
J'ai tout fait à l'époque aussi.
최연준
Même si je me maquille légèrement, ça ne vaut pas un visage sans maquillage.
최여주
Ah, je déteste tellement Choi Yeonjun
최연준
Je déteste ça aussi
최여주
Je déteste ça encore plus
최연준
soudain
최여주
Oh mon Dieu
최여주
Je vais l'effacer
최연준
Ne venez pas
최여주
ㅗ
강태현
Êtes-vous aussi susceptible à la maison ?
최연준
Comme d'habitude
강태현
Mais si tu continues à agir comme ça, tu ne vas pas te fatiguer de plus en plus ?
최연준
Je suis un peu timide à la maison
최연준
Mais à cause de toi, c'est encore pire
강태현
Certainement pas
최연준
Je crois que Choi Yeo-ju t'aime bien
강태현
Arrête de dire des bêtises lol
최연준
Est-ce la première fois que je te vois sourire comme ça ?
강태현
Je n'ai pas ri
최연준
J'ai ri
강태현
Je n'ai pas ri
최연준
oui oui
최여주
De quoi parles-tu?
최연준
Oui, je parle de ton visage nu
최여주
Mourir
최여주
Ce n'est pas si différent, n'est-ce pas ?
강태현
Est-ce mal vu de sortir avec un maquillage léger ?
최여주
..pourquoi?
강태현
Je trouve que mon visage est plus beau maintenant que lorsqu'il était foncé.
최여주
Est-ce mieux ou plus joli ?
강태현
Est-ce parce que tu veux entendre que tu es jolie ?
최여주
Non, ce n'est pas le cas.
최연준
Corne assez longue
최여주
Il suffit de pointer du doigt
최연준
voleur
최연준
Avez-vous peur de vivre ensemble ?
최여주
Sortez et vivez
최연준
C'est ma maison
최여주
Oh, la maison de papa
06:35 PM
강태현
Il fait soir maintenant, je vais y aller.
최여주
Il n'est que 6h30 ?
최연준
Pourquoi essayez-vous de retenir l'enfant ?
최여주
Qui l'a attrapé ?
최여주
Tu veux aller voir un film ?
강태현
Quel film ?
최여주
rien
최여주
Aimez-vous le romantisme ?
강태현
Ça n'a pas d'importance, je ne regarde pas beaucoup de films.
최여주
Très bien, alors vas-y.
최여주
À demain à l'école
강태현
Tu vas te maquiller légèrement demain ?
최여주
Hmm
최여주
Bien
강태현
Aller
최여주
Au revoir
최연준
Au revoir
강태현
Ah, le voilà !
최여주
?
강태현
Tu es plus jolie sans maquillage
최여주
//
강태현
Alors, revenez demain aussi
최여주
d'accord..
강태현
J'irai
최여주
((Waouh, mon cœur bat la chamade
강태현
Je dois être fou. Qu'avez-vous dit ?