Croiriez-vous que vous nous croiriez si nous vous disions que nous sommes de la même famille ?

Donateur / Épisode 2

임영민

Mademoiselle, réveillez-vous !

공여주

D'accord... ça fait mal...

임영민

Pourquoi ? Où ?

공여주

Mon veauㅠㅠWoojin, oppa, gronde-moi !

임영민

Dois-je vous gronder ?

공여주

Oui!

임영민

D'accord, d'accord, réveille-toi vite. Je te verrai manger aussi, puis j'irai à l'hôpital.

공여주

D'accord~

frère aîné

Quoi… c’est lui qui se fait le moins gronder ?

Donc mon frère préféré

Je suis médecin.

Alors, chaque fois que tu es malade, fais-toi soigner par ton frère !

공여주

Bonjour ! Bonjour !

공여주

Oppa, tu ne peux toujours pas aller dans la cuisine ?

전웅

Hmm... pourquoi ?

Haha, oppa, je connais tout le monde sauf toi

Bref, mon deuxième frère aîné

Mon deuxième frère aîné ne me gronde pas beaucoup non plus.

Et... les compétences culinaires... soupir !

Mon travail est celui d'un employé de bureau ordinaire !

김동현

Tu ne sais toujours pas ? Je ne sais pas cuisiner.

전웅

Non, je suis vraiment douée pour ça.

김동현

Oh là là... Hé, venez manger.

공여주

Ouais~

troisième frère aîné

Mon frère me gronde un peu trop, mais il est vraiment adorable.

Et mon métier, c'est policier.

C'est génial, non ?

박우진

Oh là là... Je me suis réveillé et j'étais complètement déboussolé.

임영민

C'est toi qui me fais cet effet-là ?

박우진

Je suis désolée, héroïne~

공여주

Oui!

Quatrième frère aîné

C'est mon frère qui me gronde le plus... haha

C'est donc un peu effrayant, mais ils ne nous grondent que lorsque nous faisons quelque chose de mal.

Et quand je ne suis pas en colère, je n'ai pas si peur.

Profession : Professeur d'éducation physique

La force est donc également très forte.

이대휘

bonne nuit...

임영민

Ce n'est pas « S'il te plaît, dors », c'est « Tu as dû dormir » lol

공여주

Ahh ...

이대휘

Ah... alors bonne nuit... avez-vous bien dormi ?

김동현

D'accord~ Viens manger, je vais être en retard.

이대휘

Oui!

Il est le plus jeune

Un an de moins que moi

Eh bien... ses notes sont meilleures que les miennes

Je n'ai même pas d'accidents

Mais ce type a aussi des talents culinaires... haha

공여주

Ah oui, hier… eh bien… merci.

이대휘

quoi ?

공여주

Tu as pleuré à cause de moi

이대휘

Quand est-ce que j'ai fait ça ?

박우진

Hein… Quand je suis arrivé devant Hyungbang et que j’ai parlé avec hésitation, j’ai pleuré.

박우진

Sœur Yeoju, pourriez-vous me gronder un peu, s'il vous plaît ?

박우진

Comme il l'a dit

이대휘

Bref, s'il y a du bruit, je ne peux pas dormir ! C'est pour ça que j'ai fait ça !

공여주

Bon, d'accord, admettons que ce soit vrai.

박우진

Et ensuite, « allons-y »

이대휘

Ces deux-là sont en train de saboter mon équipe et de me harceler !

임영민

Ceux qui abandonnent et retournent rapidement à l'école, l'école est

임영민

Je serai en retard

공여주

Ouais!

이대휘

oui~

공여주

Au revoir~

이대휘

Arrête d'être aussi agaçant.

공여주

Si vous ne le faites pas~

하운지

J'ai l'impression que c'est un péché d'être né petit frère...

공여주

Vous êtes fou, vous aussi ?

하운지

OuaisㅠㅠㅠÀ mon frèreㅜㅠ

공여주

Ton frère et mon frère sont proches...

공여주

de toute façon

공여주

Joo Jin-ah

주진아

Euh... hein ?

공여주

Je suis désolé...

이하윤

Moi aussi... enfin... je l'ai frappé sans raison...

하운지

Je suis désolé de vous avoir arnaqué...

주진아

êtes-vous d'accord...

공여주

(Donnez-moi 50 000 wons)

이하윤

moi aussi...

하운지

ici

주진아

euh?

공여주

Prends-le... mon argent de poche pour cette semaine

주진아

Euh... euh... merci...

하성운

« T’ai-je trop grondé hier… »

박우진

Tu te sens encore coupable, mon pote ?

하성운

Je suis désolé, alors je suis désolé !

박우진

Oh non... il a fait quelque chose de mal

하성운

Non… J’ai entendu dire qu’Unji avait beaucoup pleuré hier ?

박우진

Combien de fois l'as-tu frappé ?

하성운

15e...

박우진

J'ai frappé la protagoniste féminine dans la trentaine.

하성운

Oh... hé ! Ce n'est pas ça !

박우진

Tu mérites bien une telle réprimande.

하성운

Si j'étais l'héroïne, je quitterais la maison...

박우진

Bref, si tu me grondes comme ça tous les jours et que tu me fais culpabiliser, pourquoi me grondes-tu ?

박우진

Ne vous plaignez pas d'avoir des ennuis parce que vous avez fait une erreur.

하성운

d'accord...

박우진

Eh bien, je m'arrête là.

하성운

Où vas-tu?

박우진

Moi ? J'aurai une éjaculation précoce la prochaine fois.

하성운

Au revoir

박우진

Ouais~

공여주

Hé hé, tu es vraiment fou, fou, fou ㅠㅠ

이하윤

pourquoi ?

공여주

Non, mes frères ont dit qu'ils allaient abaisser le couvre-feu à 20 heures.

공여주

Non, est-ce que ça a du sens ? Un élève de collège a le même couvre-feu que Lee Dae-hwi.

하운지

J'ai encore 10 ans...

공여주

C'est absolument ridicule.

공여주

Même mon argent de poche était de 40 000 wons par semaine, mais j'en ai trop dépensé, alors il a été ramené à 25 000 wons.

공여주

Lee Dae-hwi coûte également 40 000 wons...

차빈

Mais Daehwi ne fait-il pas des économies ?

공여주

Sommes-nous comme lui ?

공여주

C'est un faux étudiant qui n'a pas l'air d'un faux étudiant.

공여주

Je suis une mouche

이하윤

Alors écoutez attentivement

공여주

Quel genre d'élève de collège suis-je ? ㅠㅠㅠ

Roulement de tambour

claquer

하성운

Dors, dors, tais-toi

하성운

Cette fois-ci, Ha Sung-woon est le nouveau professeur principal.

하운지

? Frère?

하성운

Oh là là ! Professeur

하운지

professeur....

학생들

Et votre professeur principal d'origine ?

하성운

Euh... il est allé dans une autre école

학생들

Quel âge as-tu?

하성운

27 ans

학생들

Waouh... ça fait un moment que tu es là !

하성운

merci

하성운

Bref, je m'appelle Ha Sung-woon et j'espère que vous prendrez bien soin de moi à l'avenir.

학생들

J'ai l'impression d'être un Jeon Huk-saeng

학생들

C'est exact ! Il suffit de porter un uniforme et vous êtes étudiant.

하성운

Haha, merci pour le compliment

주진아

......

하성운

Y a-t-il des étudiants là-bas ?

주진아

Oui...? Moi...?

하성운

Oui Monsieur

하성운

Regarde devant toi. Ton visage est si joli. Pourquoi ne me l'as-tu pas montré ?

하운지

Mon frère est tellement intelligent...

하성운

Calme

하운지

Hé, oppa, j'ai une faveur à te demander.

하운지

C'est du temps libre, d'accord ?

하운지

Compris ? Merci.

하성운

Quoi ? Chien !

하운지

Oppa, va vite au bureau du professeur.

하운지

Au revoir~ Bye bye

학생들

Quoi ? Tu connais ce professeur ?

하운지

frère aîné

학생들

Waouh… 10 ans de moins que moi ?

하운지

D'une manière ou d'une autre

공여주

Kiya~ C'est génial ! Merci de me donner ce temps libre, unnie.

하운지

Bien sûr, bien sûr, je devrais être reconnaissant

차빈

Waouh... ils parlent bien

이하윤

Donc...

Fatiguant, fatigant

공여주

📞Bonjour~

임영민

📞Yeoju, peux-tu venir à l'hôpital d'Oppa maintenant ?

공여주

📞Hein ? L'école est...

임영민

📞J'ai dit à Seongwoon : c'est urgent. Viens vite.

공여주

📞Hein...

공여주

Je commence.

이하윤

J'ai entendu la conversation, ça a l'air urgent, alors dépêchez-vous.

하운지

Au revoir~

임영민

Que dois-je faire...?

전웅

Encore ? N'est-il pas temps d'arrêter maintenant...

박우진

Mais ça ne fait même pas un an, alors pourquoi souffres-tu autant ?

임영민

Je ne sais pas...

공여주

Frères !

임영민

Êtes-vous ici?

공여주

quel est le problème...?

임영민

Ha... Donghyun...

공여주

Pourquoi Donghyun oppa ? Quoi ?

임영민

Le tigre a été abattu alors qu'il le suivait.

공여주

....

공여주

Oppa !

김동현

Oh... tu es là, Yeoju ?

공여주

Pourquoi est-ce que je me blesse sans cesse...

김동현

Désolé… haha, ne t'inquiète pas, je vais bien

공여주

Si tu continues à te blesser, tu vas vraiment avoir des ennuis !

김동현

Ok lol

김동현

Rentrons à la maison et reposons-nous aujourd'hui, au lieu de retourner à l'école.

공여주

D'accord... ne te blesse pas

김동현

OK, je comprends lol. Allez-y vite.

공여주

Oui...

L'héroïne s'en va

임영민

Oh là là... Vraiment...

전웅

Tu veux continuer à me briser le cœur ?

박우진

Toi aussi, hyung...

임영민

Tu étais vraiment dangereux cette fois-ci.

임영민

Je te l'avais déjà dit, non ? Si tu te blesses encore... sérieusement...

김동현

Hé ! Juste pour cette fois ! C'est un travail qui, d'habitude, vous blesse beaucoup.

임영민

Non, n'est-ce pas trop blessant ?

임영민

Je suis content que tu aies été touché cette fois-ci.

임영민

Si le projectile m'avait touché 5 cm plus haut, serais-je vraiment mort ?

김동현

Je suppose que je mourrai en faisant ce travail...

전웅

Pourquoi dites-vous de telles choses ?

김동현

Ahhhh pardon, et Daehwi ?

박우진

Je n'ai encore rien dit... C'était déjà un vrai bazar à l'époque.

전웅

C'est exact... il y a eu beaucoup de pleurs et de protestations.

임영민

Eh bien... tu es encore jeune...

박우진

Mais cette fois, l'héroïne ne pleure pas ?

김동현

Je suppose que j'ai mûri.

박우진

Lui?

임영민

Hmm... une étape de maturation ? Eh bien... peut-être qu'il ne pleure pas parce que son orgueil est blessé lorsqu'il pleure seul.

김동현

Mais je suis un peu déçu.

전웅

Honnêtement, ça ne vous blesse pas un peu parce que leurs réactions sont mignonnes ?

김동현

Hé ! Ce n'est pas ça, mais la réaction est mignonne.

임영민

C'est vrai, c'est vrai, lol, je pleurais

임영민

Oppa, es-tu mort...?

임영민

Frère... ne meurs pasㅠㅠㅠ

임영민

Cela arrive vraimentㅋㅋㅋ

김동현

Mais les réconforter, c'est aussi un travail, lol.

박우진

Cela prend vraiment beaucoup de temps

Quelques heures plus tard

이대휘

Les gars !!! Pourquoi êtes-vous ici ?

김동현

Hein... Hein ? Daehwi...?

임영민

Comment êtes-vous arrivé ?

이대휘

Ma sœur aînée est allée à l'hôpital

공여주

Héhéhé, j'ai bien réussi !

전웅

« Qu'est-ce que c'est… Que dois-je faire ? »

이대휘

euh....?

이대휘

Frère, tu es blessé ? 😢

김동현

Héhéhé...

이대휘

Frère, tu es vraiment blessé ?

김동현

Daehwi ? Tu n'es pas gravement blessé, alors arrête.

김동현

Tu es vivant, hyung ? Tu parles à Dae-hwi comme ça ?

김동현

Alors c'est bon

이대휘

Vraiment?

김동현

Vraiment

김동현

Ilowa

이대휘

Héhéhé

공여주

(Boudeuse)

김동현

Pourquoi l'expression de l'héroïne est-elle ainsi ?

공여주

Hé... fais-moi un câlin aussi !

김동현

Ah aha, d'accord.

공여주

Héhéhé

공여주

Mais oppa, tu ne vas vraiment pas me donner d'argent de poche ? Et un couvre-feu ?

임영민

Je pense qu'il est temps de commencer.

공여주

Mais quand même… comment peut-il recevoir moins d’argent de poche que Lee Dae-hwi et avoir le même couvre-feu que lui ? Ce n’est pas normal !

임영민

Donateur silencieux

임영민

Il ne faut pas faire de bruit dans les lieux publics, n'est-ce pas ?

공여주

Alors donnez-moi de l'argent de poche ! Et prolongez mon couvre-feu !

임영민

stock donneur

전웅

Héroïne... encore...

박우진

Youngmin hyung est en colère... Même mes frères ne peuvent pas l'arrêter...

김동현

Comment peut-on avoir un accident sans se reposer ne serait-ce qu'une seule journée ?

이대휘

Effrayant...

임영민

Tout le monde est là, suivez simplement le donateur.

공여주

........

학생 자까

L'héroïne qui a eu un autre accident...

공여주

Pourquoi est-ce toujours moi qui me fais gronder tous les jours...?

학생 자까

Haha, c'est ton concept

공여주

Il est là aussi !

이대휘

moi...?

공여주

Ouais toi

공여주

Tu ressembles à un bébé loutre

이대휘

Loutre...petit...?

임영민

Je prendrai le donneur

학생 자까

Héhéhé... Bref, bonjour à nouveau aujourd'hui~~ !