Pensi che ci crederesti se ti dicessimo che siamo una famiglia?
Donatore / Episodio 2
임영민
Signorina, svegliati!
공여주
Ok...fa male...
임영민
Perché? Dove?
공여주
Il mio vitelloㅠㅠWoojin, oppa, rimproverami!
임영민
Dovrei sgridarti?
공여주
SÌ!
임영민
Ok, ok, svegliati subito. Ti vedo mangiare anch'io, poi vado in ospedale.
공여주
Va bene~
fratello maggiore
Cosa...è lui quello che non viene sgridato di più
Quindi il mio fratello preferito
La mia professione è quella di medico
Quindi, ogni volta che sei malato, fatti curare da tuo fratello!
공여주
Buongiorno~ Buongiorno~ Buongiorno~
공여주
Oppa, non puoi ancora andare in cucina?
전웅
Mmm... perché?
Ahah, oppa, conosco tutti tranne te
Comunque, il mio secondo fratello maggiore
Anche il mio secondo fratello più grande non mi rimprovera molto.
E...abilità culinarie...sigh!
Il mio lavoro è quello di impiegato d'ufficio!
김동현
Ancora non lo sai? Non so cucinare.
전웅
No, sono davvero bravo.
김동현
Oh mio Dio...Ehi, vieni a mangiare.
공여주
Sì~
Terzo fratello maggiore
Mio fratello mi rimprovera un po' troppo, ma è super dolce
E il mio lavoro è quello di agente di polizia.
Non è fantastico?
박우진
Oddio... mi sono svegliato e mi sono confuso.
임영민
Mi stai facendo diventare così?
박우진
Mi dispiace, eroina~
공여주
SÌ!
Quarto fratello maggiore
Mio fratello è quello che mi rimprovera di più... haha
Quindi è un po' spaventoso, ma ci rimproverano solo quando facciamo qualcosa di sbagliato.
E quando non sono arrabbiato, non ho così tanta paura
Occupazione: Insegnante di educazione fisica
Quindi anche la forza è molto forte
이대휘
Buona notte...
임영민
Non è "Per favore dormi", è "Devi aver dormito" lol
공여주
Ahh...
이대휘
Ah...allora buonanotte...hai dormito bene?
김동현
Okay~ Vieni a mangiare, farò tardi.
이대휘
SÌ!
Lui è il più giovane
Un anno più giovane di me
Beh... i suoi voti sono migliori dei miei
Non ho nemmeno incidenti
Ma questo tizio ha anche delle doti culinarie... haha
공여주
Oh giusto, ieri... beh... grazie
이대휘
Che cosa?
공여주
Hai pianto per me
이대휘
Quando ho~?
박우진
Huh... Quando sono arrivato da Hyungbang e ho parlato esitante, ho pianto
박우진
Sorella Yeoju, potresti per favore rimproverarmi un po'?
박우진
Come ha detto lui
이대휘
Comunque, se c'è rumore, non riesco a dormire! Ecco perché l'ho fatto!
공여주
Ok, ok, diciamo che è vero.
박우진
E poi "facciamolo"
이대휘
Quei due tizi stanno mangiando la mia squadra e mi stanno molestando~
임영민
Chi smette e va subito a scuola, la scuola è
임영민
sarò in ritardo
공여주
Sì!
이대휘
sì~
공여주
Ciao~
이대휘
Smettila di essere così fastidioso
공여주
Se non lo fai~
하운지
Mi sembra un peccato nascere come il fratello minore di mio fratello...
공여주
Anche tu sei pazzo?
하운지
SìㅠㅠㅠA mio fratelloㅜㅠ
공여주
Tuo fratello e mio fratello sono molto uniti...
공여주
Comunque
공여주
Joo Jin-ah
주진아
Uh...huh?
공여주
Mi dispiace...
이하윤
Anch'io... beh... l'ho colpito senza motivo...
하운지
Mi dispiace di averti fregato...
주진아
stai bene...
공여주
(Dammi 50.000 won)
이하윤
Anche io...
하운지
Qui
주진아
eh?
공여주
Prendilo e basta...la mia paghetta per questa settimana
주진아
Uh...uh...grazie...
하성운
"Ti ho forse rimproverato troppo ieri..."
박우진
Ti senti di nuovo dispiaciuto, fratello?
하성운
Mi dispiace, mi dispiace tanto!
박우진
Oh no...ha fatto qualcosa di sbagliato
하성운
No.. Ho sentito che Unji ha pianto molto ieri?
박우진
Quante volte lo hai colpito?
하성운
15...
박우진
Ho colpito la protagonista femminile quando aveva trent'anni
하성운
Oh...ehi! Non è questo!
박우진
Ti meriti di essere sgridato così tanto
하성운
Se fossi l'eroina, uscirei di casa...
박우진
Comunque, se mi rimproveri così ogni giorno e mi fai sentire in colpa, perché mi rimproveri?
박우진
Non dispiacerti se ti sei cacciato nei guai perché hai commesso un errore.
하성운
Va bene...
박우진
Bene allora mi fermo qui
하성운
Dove stai andando?
박우진
Io? La prossima volta ho educazione fisica.
하성운
Arrivederci
박우진
Sì~
공여주
Ehi ehi sei davvero pazzo, pazzo, pazzoㅠㅠ
이하윤
Perché?
공여주
No, i miei fratelli hanno detto che abbasseranno il coprifuoco alle 8.
공여주
No, ha senso? Uno studente delle medie ha lo stesso coprifuoco di Lee Dae-hwi.
하운지
Ho ancora 10 anni...
공여주
Questo è assolutamente ridicolo
공여주
Anche la mia paghetta era di 40.000 won a settimana, ma ho speso troppo e quindi è passata a 25.000 won.
공여주
Anche Lee Dae-hwi vale 40.000 won...
차빈
Ma Daehwi non fa risparmiare soldi?
공여주
Siamo come lui?
공여주
È uno studente finto che non sembra uno studente finto
공여주
Sono una mosca
이하윤
Quindi ascolta attentamente
공여주
Che tipo di studente delle medie sono?ㅠㅠㅠ
Rullo di tamburi
botto
하성운
Dormi, dormi, stai zitto
하성운
Questa volta, Ha Sung-woon è il nuovo insegnante di classe.
하운지
? Fratello?
하성운
Oh mio Dio! Insegnante
하운지
insegnante....
학생들
E che mi dici del tuo insegnante di classe originale?
하성운
Ehm... è andato in una scuola diversa
학생들
Quanti anni hai?
하성운
27 anni
학생들
Wow...sei qui da un po'!
하성운
Grazie
하성운
Comunque, mi chiamo Ha Sung-woon e spero che ti prenderai cura di me in futuro.
학생들
Mi sento come se fossi un Jeon Huk-saeng
학생들
Esatto! Basta indossare un'uniforme e sei uno studente.
하성운
Ahah, grazie per il complimento
주진아
......
하성운
Ci sono studenti lì?
주진아
Sì...? Io...?
하성운
Sì, signore
하성운
Guarda avanti. Il tuo viso è così bello. Perché non me l'hai mostrato?
하운지
Mio fratello è così intelligente...
하성운
Tranquillo
하운지
Ehi, amico, ho un favore da chiederti.
하운지
Questa volta è tempo libero, ok?
하운지
Capito? Grazie.
하성운
Cosa? Segugio!
하운지
Oppa, vai subito nell'ufficio dell'insegnante.
하운지
Addio~ Ciao ciao
학생들
Cosa? Conosci quell'insegnante?
하운지
fratello maggiore
학생들
Wow...10 anni più giovane di me?
하운지
In un modo o nell'altro
공여주
Kiya~ È fantastico! Grazie per avermi concesso questo tempo libero, unnie.
하운지
Certo, certo, dovrei esserne grato
차빈
Wow... parlano bene
이하윤
COSÌ...
Stancante stancante
공여주
📞Ciao~
임영민
📞Yeoju, puoi venire all'ospedale di Oppa adesso?
공여주
📞Eh? La scuola è...
임영민
📞Ho detto a Seongwoon che è urgente. Vieni subito.
공여주
📞Eh...
공여주
Vado per primo
이하윤
Ho sentito la conversazione, sembra urgente, quindi vai velocemente
하운지
Ciao~
임영민
Cosa dovrei fare...?
전웅
Di nuovo? Non è ora di fermarsi...
박우진
Ma non è ancora passato un anno, quindi perché ti fai così male?
임영민
Non lo so...
공여주
Fratelli!
임영민
Sei qui?
공여주
qual è il problema...?
임영민
Ah...Donghyun...
공여주
Perché Donghyun oppa? Cosa?
임영민
La tigre è stata colpita mentre lo seguiva.
공여주
....
공여주
Oppa!
김동현
Oh...sei qui, Yeoju?
공여주
Perché continuo a farmi male...
김동현
Scusa... haha, non preoccuparti, sto bene
공여주
Se continui a farti male, finirai davvero nei guai!
김동현
Va bene lol
김동현
Andiamo a casa e riposiamoci oggi, senza tornare a scuola.
공여주
Ok...non farti male
김동현
Okay, ho capito lol. Vai veloce.
공여주
SÌ...
La protagonista femminile se ne va
임영민
Oh mio Dio... Davvero...
전웅
Vuoi continuare a farmi battere il cuore?
박우진
Anche tu, hyung...
임영민
Questa volta sei stato davvero pericoloso
임영민
Te l'ho detto l'ultima volta, vero? Se ti fai male di nuovo... sul serio...
김동현
Ehi~ Solo per questa volta~ È un lavoro in cui di solito ti fai molto male.
임영민
No, non è troppo doloroso?
임영민
Sono contento che questa volta ti abbiano colpito.
임영민
Se mi avesse colpito solo 5 cm più in alto, sarei morto davvero?
김동현
Immagino che morirò facendo questo lavoro...
전웅
Perché dici queste cose?
김동현
Ahhhh scusa, e Daehwi?
박우진
Non ho ancora detto niente... Anche allora era un disastro.
전웅
Esatto... c'era molto pianto e trambusto
임영민
Beh...sei ancora giovane...
박우진
Ma questa volta la protagonista femminile non piange?
김동현
Immagino di essere maturato
박우진
Lui?
임영민
Mmm... una fase di maturazione? Beh... forse non piange perché il suo orgoglio è ferito quando piange da solo.
김동현
Ma sono un po' deluso
전웅
A dire il vero, ti senti un po' ferito perché le loro reazioni sono carine?
김동현
Ehi~ Non è così, ma la reazione è carina
임영민
Esatto, è vero, lol, stavo piangendo
임영민
Oppa, sei morto...?
임영민
Fratello...non morireㅠㅠㅠ
임영민
Sta succedendo davveroㅋㅋㅋ
김동현
Ma anche confortarli è un lavoro lol
박우진
Ci vuole davvero molto tempo
Qualche ora dopo
이대휘
Ragazzi!!! Perché siete qui?
김동현
Eh... eh? Daehwi..?
임영민
Come sei arrivato?
이대휘
Mia sorella maggiore è andata in ospedale
공여주
Hehehe me la sono cavata bene!
전웅
'Cos'è questo... Cosa dovrei fare?'
이대휘
ehm....?
이대휘
Fratello, sei ferito?😢
김동현
Eheheh....
이대휘
Fratello, sei davvero ferito?
김동현
Daehwi? Non sei ferito gravemente, quindi fermati e basta.
김동현
Sei vivo, hyung? Stai parlando con Dae-hwi in questo modo?
김동현
Allora va bene
이대휘
Veramente?
김동현
Veramente
김동현
Ilowa
이대휘
Eheheh
공여주
(Facendo il broncio)
김동현
Perché l'espressione della protagonista femminile è così?
공여주
Ehi...abbracciami anche tu!
김동현
Ah haha va bene va bene
공여주
Eheheh
공여주
Ma oppa, davvero non mi darai la paghetta? E il coprifuoco?
임영민
Penso che sia ora di iniziare
공여주
Ma comunque... come può ricevere meno paghetta di Lee Dae-hwi e avere lo stesso coprifuoco? Non è giusto!!!!!
임영민
Donatore silenzioso
임영민
Non dovresti fare rumore nei luoghi pubblici, giusto?
공여주
Allora datemi una paghetta!!!! E prolungate il mio coprifuoco!!!!
임영민
azioni dei donatori
전웅
Eroina...di nuovo...
박우진
Youngmin hyung è arrabbiato... Nemmeno i miei fratelli riescono a fermarlo...
김동현
Come è possibile avere un incidente senza riposarsi nemmeno per un giorno?
이대휘
Allarmante...
임영민
Tutti gli altri sono qui, basta seguire il donatore.
공여주
........
학생 자까
La protagonista femminile che ha avuto un altro incidente...
공여주
Perché devo essere io a essere sgridato ogni giorno...?
학생 자까
Ahah, questo è il tuo concetto
공여주
Anche lui è qui!
이대휘
Me...?
공여주
Sì tu
공여주
Sembri un cucciolo di lontra
이대휘
Lontra...cucciolo...?
임영민
Prenderò il donatore
학생 자까
Hehehe... Comunque, di nuovo ciao a tutti oggi~~!