Veux-tu lâcher prise ou dois-je le faire ?

#02. Petit garçon

Après avoir remis mes cheveux en place, j'ai regardé autour de moi et j'ai vu l'intérieur d'une pièce excessivement ornée.

박여주

...Peu importe comment je l'envisage, je n'arrive pas à m'y faire.

박여주

...Il serait préférable de commencer par regarder à l'intérieur du manoir.

Je me suis levée du lit sur lequel j'étais assise et j'ai ouvert lentement la porte.

Le majordome venant de quitter la maison, le manoir était plongé dans un silence complet.

À ce moment-là, dans le hall sous l'escalier

Là se tenait le petit garçon que j'ai vu la nuit dernière.

박여주

Que fais-tu là, gamin ?

Le petit garçon leva les yeux vers moi et courut dans le jardin.

Poussé par une inexplicable curiosité, j'ai suivi le petit garçon dans le jardin.

박여주

Hé..!

J'ai beau avoir cherché partout, je n'ai pas trouvé l'enfant.

박여주

Où est-il allé...

Maintenant que j'y pense, c'est la première fois que je vois le jardin...

C'était un jardin bien entretenu, avec de l'herbe verte et des fleurs colorées.

Alors que je regardais autour de moi dans le jardin, le petit garçon que j'avais manqué plus tôt a attiré mon attention.

김태형

...

L'enfant m'a fait signe de le suivre.

En suivant l'enfant, j'aperçus un chemin sombre, à l'atmosphère bien différente de celle du jardin que j'avais vu auparavant.

Tout au bout du chemin se trouvait une vieille cabane.

Une maison délabrée qui ne fait pas le poids face à cette splendide demeure.

Au moment où j'ai essayé de monter cette route

Quelqu'un m'a attrapé l'épaule fermement.

김태형

...