Votre meilleur ami ressemble-t-il au sexe opposé ?

Épisode 11 : Radio

황예지

Pourquoi nous avez-vous appelés tout à coup ?

최연준

J'étais avec vous deux avant

최연준

Il a dit qu'il me donnerait une formation spéciale

최연준

Au vu de la situation de votre équipe, je pense que c'est le bon moment pour le faire.

문빈

Mais pourquoi faites-vous cela ?

최연준

J'ai vécu des moments similaires aux vôtres.

최연준

J'ai été soudainement emmené de force et utilisé comme une arme de guerre.

최연준

J'ai alors réussi à m'échapper.

최연준

J'ai rencontré mes collègues à ma façon.

최연준

Je me suis retrouvé là-bas à nouveau, involontairement.

최연준

Mais... depuis lors, trois guerres ont eu lieu

최연준

Certains ont quitté l'équipe après la guerre.

최연준

Tu m'as appelé alors pour que je ne finisse pas comme toi.

문빈

arme?

문빈

Qu'est-ce que cela signifie?

최연준

Vous pouvez constater, d'après mes capacités, que j'avais déjà observées.

최연준

J'ai les yeux colorés

최연준

Lorsque la couleur de la pupille change, la capacité change en fonction de cette couleur.

최연준

Ces yeux auraient-ils pu se former naturellement ?

최연준

Je suppose que j'ai des yeux étranges

최연준

Pas moi

최연준

Traînés dans un laboratoire et soumis à la vivisection

최연준

Alors maintenant, je vis ma vie en participant à la guerre

최연준

Cela pourrait être la conséquence de devenir la personne possédant la plus grande capacité parmi toutes les capacités...

황예지

Il n'y a plus rien de tel de nos jours, n'est-ce pas ?

최연준

Je suis né bien avant maintenant

최연준

C'est une organisation illégale appelée CB qui m'a rendu comme ça.

최연준

Min-gyu a quitté l'équipe à ce moment-là et il est avec nous maintenant.

최연준

Est-ce suffisant pour raconter mon histoire ?

문빈

Hmm...

최연준

Maintenant, votre spécialité

문빈

Vous étiez le chef du FSB, n'est-ce pas ?

문빈

Humains améliorés, Humains supérieurs

문빈

Et les membres qui ont obtenu leur diplôme de l'école mi-humaine, mi-bête

최연준

Comment le sais-tu ?

문빈

Je l'ai vu quand l'article de presse est paru.

최연준

Oui, enfin... il n'y a rien de mal à ça.

최연준

Alors, que voulez-vous de moi ?

문빈

Tir à l'arc...

문빈

Donnez-moi un avantage dans chaque bataille

최연준

Hmm...

최연준

Ils ne fonctionneront pas tous.

문빈

Pourquoi?

최연준

Vous avez dit toutes les batailles ?

최연준

courte portée, moyenne portée, longue portée, mêlée

최연준

De ces quatre types, les plus vulnérables sont le combat rapproché et le combat à courte portée.

최연준

Il est difficile d'être parfait, mais

최연준

Je ferai en sorte que l'autre personne puisse le faire dans une certaine mesure.

최연준

Dis-le-moi pendant que tu y es.

황예지

Moi?

최연준

C'est une flèche, si vous gardez vos distances, tout ira bien.

최연준

Les poings américains sont désavantagés dans tout ce qui n'est pas un combat rapproché.

최연준

En particulier, les articulations des doigts sont plus vulnérables à longue distance, ce qui rend la neutralisation des armes à feu plus difficile.

황예지

Je le ferai quand même

최연준

Tous deux convoitent le poste de joueur polyvalent.

최연준

Eh bien... pas mal

황예지

Qu'est-ce que ça veut dire?

최연준

Je suppose que vous verrez après y avoir passé quelques semaines.

최연준

Il n'y a pas d'harmonie ici.

최연준

Il y a des enfants qui ne font absolument rien.

최연준

Au contraire, si vous ne croyez qu'en vos propres capacités,

최연준

Des enfants pleins de fierté

최연준

Sais-tu ce que cela signifie ?

황예지

Nous sommes… l’espoir, n’est-ce pas ?

최연준

je crois que oui

최연준

Je ne sais pas encore car je n'ai pas encore rencontré les autres équipes.

최연준

La discrimination existe même ici.

최연준

en particulier

최연준

N'ignore pas les gars comme toi qui se battent avec des armes.

문빈

Alors… nous ne sommes d’aucune utilité ?

최연준

Marchez dessus

황예지

Oui?

최연준

La plupart des personnes compétentes s'appuient sur leurs compétences.

최연준

Ne pas améliorer vos fonctions physiques de base

최연준

autrement dit

최연준

Lorsqu'une situation survient où vous ne pouvez pas utiliser vos capacités, vous devenez faible.

최연준

Je vais écraser ces gamins grâce à mes compétences.

최연준

Vous ne le comprenez peut-être pas maintenant, mais

최연준

Vous le découvrirez bien assez tôt.

문빈

Aidez-moi rapidement.

largement

문빈

Quand cela a-t-il changé ?

최연준

Cela n'a pas changé

최연준

Je l'ai déplacé

최연준

C'est une compétence de base parmi mes aptitudes.

최연준

Décrivez la personne que vous avez rencontrée à l'époque.

문빈

Même si vous tirez avec une arme à feu... tenez la balle légèrement.

문빈

Je l'ai lancé et il a libéré la puissance d'une arme à feu.

최연준

Je crois savoir ce que c'est.

최연준

Vous deux

최연준

Préparez-vous au combat

최연준

À partir de maintenant, je

최연준

Je suis devenue la personne dont parlait Moonbin

최연준

Vous, vous tenez bon face à moi

황예지

Oui?

문빈

Dans un espace ouvert comme celui-ci ?

최연준

euh

최연준

Alors allons-y

Boum !

황예지

Trop rapide...

문빈

Attaquons en premier

Pisung

Pogak

최연준

La situation était à peu près la suivante :

황예지

oh mon Dieu

최연준

Bien sûr, étant donné que les flèches sont moins puissantes que les balles,

최연준

Tu es encore faible

최연준

Combattez mes capacités pour le moment

황예지

C'était comme ça ?

이채연

C'est de la folie !

이채령

Eh bien… je ne pense pas que c’était une mauvaise intention.

이채령

En fait, nous avons maintenant perdu trois personnes.

이채령

Je suppose que vous voulez dire le rendre toxique

송우기

Dors simplement

송우기

Vous ne pouvez pas utiliser vos capacités ?

황예지

On dit que même les personnes douées ne peuvent pas l'utiliser.

송우기

Il y a aussi les personnes dotées de capacités d'absorption.

송우기

Certaines capacités ne peuvent pas être utilisées selon l'environnement.

송우기

Cela en fait partie.

송우기

Le reste peut continuer à être utilisé sauf en cas de vol.

송우기

Si l'on interprète les propos de Yeonjun, Moonbin, la personne que tu as rencontrée est

송우기

J'ai rencontré quelqu'un aux capacités épuisantes

황예지

Vidange?

송우기

C'est l'un des superpouvoirs les plus puissants.

송우기

Si vous parvenez à vous approcher, vous pouvez absorber les capacités de votre adversaire.

황예지

N'est-ce pas une capacité frauduleuse ?

송우기

Le seul point positif, c'est que

송우기

Absorbe-t-il uniquement les superpouvoirs ?

송우기

C'est une capacité qui, en premier lieu, supprime les superpouvoirs ; alors, absorberait-elle le pouvoir de quelqu'un sans superpouvoirs ?

claquer!!

이찬

Est-ce vrai ?

이채령

Toc toc

이채령

La porte va s'effondrer.

이찬

Est-ce vrai ?

이찬

vidange

송우기

Je suppose que ce n'est pas faux.

이찬

...

이찬

Oh non...

이찬

Ah..ah !! Vous m'entendez ?

문빈

D'où émettez-vous par radio ?

이찬

* Unité Un.. Victoire

이찬

* Si possible

이찬

* Veuillez tous vous rassembler

이찬

* Ceci est la Corée sur Terre.

이찬

N'oubliez pas qu'il s'agit d'une autre guerre