Ne ris pas comme ça, tu es moche
Épisode 1 [C'est juste notre vie quotidienne] avec Apple Taetae
김태형
Hé hé hé hé
정여주
pourquoi ?
김태형
Ton visage est vraiment moche lol
정여주
Toi aussi lol
전정국
Hé... Je ne suis pas considéré comme beau gosse, n'est-ce pas ?
정여주
Putain
On nous considère comme beaux ?
정여주
Ouf !
정여주
김석진
Salut~
김석진
Ce beau garçon...
Arrête de dire Zi et sors.
김석진
...Je vais juste poser une question et partir.
김석진
De quelle couleur est le hamburger ?
C'est bordeaux, n'est-ce pas ? Dépêchez-vous d'y aller.
김석진
Tch, je m'en vais !!!
정여주
Vous êtes libres aujourd'hui ?
김태형
Maman a dit qu'elle viendrait aujourd'hui
전정국
Moi aussi
정여주
Pourquoi es-tu (énervé) ?
전정국
Je ne veux pas voir ta tête>< (rafraîchissant)
정여주
Je ne veux pas voir ton visage non plus;
Ce n'est pas grave si vous savez
Fatiguant, énervant dooooong daeaeaeng dooooong
Absolument « son de cloche » est correct.
정여주
Bref, tu ne peux pas parler ? Bon, je commence. (Question et réponse)
Comme prévu, personne ne peut lui succéder.
Hmm.. (hochement de tête)
정여주
Hein ? C'est Kim Taehyung.
정여주
Je n'aurais pas menti
Hudadadak - ]
Ppeuk - ]
정여주
Salut Kim Tae-hye...
김태형
Hé !! Jeong Yeo-ju !
정여주
…euh…hein ?
김태형
De qui parlez-vous ?!
엑스트라
Jeong.. Yeoju ?
정여주
Oh merde
정여주
Pourquoi votre couleur est-elle ici ?
정호석
(À l'écrit) Tu n'as pas vu la conversation ?
정여주
Merde, rien n'est arrivé !
정호석
Maman t'a emmené pendant longtemps
정여주
C'est dingue… eh, on est à Séoul !
정호석
Tu ne m'appelles pas oppa ?
정여주
Ce n'est pas parce que je suis né 3 minutes plus tôt.
정여주
C'est puéril, c'est puéril
정호석
(Hochement de tête) Eh bien, nous sommes nés le même jour.
김태형
(Pour ceux qui ne comprennent pas) Dormez, tout simplement.
김태형
Alors qui est cette personne ?
정여주
Ah mon petit frère^^
정호석
Je suis ton grand frère !!
김태형
Oh, bonjour
정여주
Voici Kim Taehyung, le petit ami de l'héroïne.
정호석
(Hochement de tête) Je suppose que je peux te faire confiance.
정호석
J'ai réussi
정여주
Mais qu'est-ce que vous foutez dehors ?
정호석
Oui ? C'était pas ton petit ami ?
김태형
Hein ? Moi ? Avec une fille aussi laide ?
김태형
On se connaît tellement bien, comment ai-je pu ignorer que tu avais un grand frère ?
정여주
ah
정여주
Ce type ne se sent pas bien.
정여주
Quand j'étais jeune, j'étais toujours à l'hôpital.
정호석
(Hochement de tête) Même maintenant, je suis hospitalisé une semaine par mois.
김태형
Ah...
엑스트라
Salut !! Kim Tae-hyeong !!
Qui est-ce???
Super ! À bientôt pour la collaboration ! ☄
C'est un peu épicé... Ça risque d'être gênant...
Parce que nous procédons simplement avec le cadre établi
Même si nous sommes des amis proches, nous ne nous voyons pas souvent.
D'accord... Bref, prenez soin de moi.
Je l'ai écrit en mangeant du lag
Personne ne resterait là à rôder, n'est-ce pas ???
Au revoir ❤