Ne me faites pas exciter
tourmenter
아린 (여주)
(…Ah oui, j’étais en binôme avec Taehyung…)
태형이
(Pourquoi ne parles-tu pas ?)
아린 (여주)
Tu sais ! Tu as des cours d'éducation physique tous les jours ?
태형이
Aujourd'hui... est là.
아린 (여주)
Tu as dit que tu allais jouer à la balle au prisonnier aujourd'hui ?
태형이
hein
아린 (여주)
Allons-y !
태형이
bien sûr!
안지연(아린이 반)
Hé~Arin, sors une minute
아린 (여주)
euh..?
태형이
(Regardant Jiyeon) Hé, tu la connais ?
아린 (여주)
Ouais..
태형이
Allez, viens ! Va-t'en et reviens.
안지연(아린이 반)
il
아린 (여주)
Pourquoi... Jiyeon ?
gifler
아린 (여주)
!!!
안지연(아린이 반)
Tu sors avec Taehyung ? Tu flirtes avec lui ? Haha
아린 (여주)
Ce n'est pas une queue qui remue !
안지연(아린이 반)
Hahaha, alors c'est quoi ?
아린 (여주)
Nous sortons ensemble.
안지연(아린이 반)
JRL, je crois que je vais l'acheter avec toi. Quel soulagement !
안지연(아린이 반)
(Saisissant Jiyeon par les cheveux et la tirant vers le haut) Ne sors plus avec elle et ne flirte plus avec elle.
아린 (여주)
quoi!
태형이
Tu as fini de parler, Arin ?
안지연(아린이 반)
Hein ?! Hein ? On a fini ?
안지연(아린이 반)
Haha, je dois aller en cours. Allons-y ensemble, Taehyung ❤
태형이
Je vais y aller avec Arin
안지연(아린이 반)
Gu-rae-dong...
태형이
Tu ne peux pas y aller seule ? Pourquoi dois-tu vivre avec une garce comme Nayeon ?
안지연(아린이 반)
Quoi ?! Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! Tu crois que je te drague ?! Et tu m'insultes ?! À mon ami
태형이
On dit que les amis se ressemblent.
안지연(아린이 반)
Oh là là ! Tu as un joli visage mais une personnalité froide ? Tu vas répandre des rumeurs partout ?
태형이
Ouais, j'ai juste besoin d'une copine. J'ai des amis aussi, et tu peux toujours raconter à tout le monde que tu es une garce, non ?
안지연(아린이 반)
(Pff…) Je ne sais pas ! Merde !
An Ji-yeon est entrée dans la classe
아린 (여주)
Taehyung, je te suis reconnaissante, mais... je ne pense pas que les choses vont s'arrêter juste parce que tu as fait ça...
태형이
Quelque chose comme ça ?
아린 (여주)
Ah. Non~^^
아린 (여주)
L'heure du déjeuner
아린 (여주)
C'était délicieux..
태형이
Hahaha, comme prévu, le déjeuner à notre école est plutôt sympa !
아린 (여주)
La nourriture est bonne ?... lol
태형이
Haha ouais... Je suis là. Je vais voir Yoongi un petit moment.
아린 (여주)
Hein… ? Min Yoongi ?
태형이
Oui, j'ai dit que je le retrouverais à midi.
아린 (여주)
Ah... je vois... (marchant seul)
안지연(아린이 반)
Hé~Ah. Rin. Ah ?
아린 (여주)
Hein ? (Regardant les alentours)...
안지연(아린이 반)
Il y a × ans, j'ai aussi amené mon ami ici~^^
아린 (여주)
..!
Jiyeon a attrapé Arin par les cheveux (?) et l'a traînée sur le toit.
안지연(아린이 반)
Haha, où est passée la confiance d'avant ?
한솔아
Hé. Tu as dit que tu harcelais mon ami ? (Il se rapproche de son visage.)
아린 (여주)
Non ! Celui-ci passe en premier... (gifle)
한솔아
Mi×nyeon~ Je t'offrirai une blessure en cadeau ?
아린 (여주)
Non... pourquoi donc ?!
안지연(아린이 반)
Ferme-la, salope
아린 (여주)
Ha ! (agacée) Pourquoi tu me fais ça ?
한솔아
(Pff) J'ai du mal parce que je dois rester en vie
아린 (여주)
(boum boum boum boum boum)... pfff, pfff
안지연(아린이 반)
ㅋㅋㅋㅋㅋqu'est-ce que c'estㅋㅋㅋce n'est rien de spécial, n'est-ce pas ?!
한솔아
C'était tellement drôle lol
안지연(아린이 반)
Voyons voir… Il y a des ciseaux ?