Ne brille pas
Épisode 1



김별
Tous les jours... tous les jours de l'alcool...


김별
Kim Tae-hyung, sors de là


김태형
hein?!


김별
Je ne peux plus vivre là-bas


김별
J'en ai marre !!


김태형
Alors où allez-vous habiter...


김별
Je peux simplement trouver un emploi à temps partiel...


김태형
Ouais... j'en ai marre aussi... mais je n'y peux rien si ce n'est pas lui...


김태형
C'est pourquoi je vis...


김별
Oui, tu habites là !


김별
Je ne peux plus vivre


김태형
d'accord..


김태형
Bien vivre

(Rentrer à pied)


김별
Que dois-je faire maintenant...


김별
Bon... je suppose que je vais devoir trouver un emploi à temps partiel.


김별
Euh... il y a un employé à temps partiel là-bas.


김별
Hé..!


김별
Bonjour ! J'ai entendu dire que vous cherchiez un emploi à temps partiel...

사장
Hmm, alors où étudiez-vous actuellement ?

~~~~~

사장
Vous avez réussi.

사장
Vous pouvez venir dès demain.


김별
Soupir... Où devrais-je aller...


김별
Je devrais aller voir ma mère...


김별
maman..

엄마
Byeol-ah..?

(Verse des larmes)

엄마
Ça va aller... Maman est là...

엄마
(Étreint les étoiles)

엄마
Je suis désolée de t'avoir laissé là... parce que maman n'a pas pu obtenir la garde à l'époque...


김별
Maman... je suis sortie de là...

엄마
Beau travail, hein ? Star vit ici...


김별
Mais qu'en est-il de Taehyung...?


김별
Taehyung est toujours là... mais je me suis énervée et je l'ai laissé derrière moi...

Dire qu'une jeune fille de 19 ans traversait une période aussi difficile...

Un coin de mon cœur souffre.

엄마
Tu dois être fatigué(e), alors dors pour l'instant.

엄마
Taehyung, maman va essayer de gérer ça...

(décharge)


김별
Oui... j'aurais dû venir plus tôt...


김별
Mais que se passera-t-il si cela devient un problème juridique… ?!


김별
....


김별
Et si on... dormait ?



귀요미자까♡
.


귀요미자까♡
Prince Seongun !


귀요미자까♡
Attaque contre l'armée !


귀요미자까♡
TaeTaeToInLifeAllIn!


귀요미자까♡
Jimin-sara-nim !


귀요미자까♡
Merci d'avoir laissé un commentaire ! Je t'aime ♡♡