Entraîné dans le monde magique.
6
문별
Yongseon !! J'ai tout lavé !
용선
Pff... Je... Je vais dormir maintenant...
문별
hein!!
Les deux dorment ensemble.
07:10 AM
(Son de l'alarme) Oh..Ouais !!Euh..Oh..Ah Ouais...!!Thump..
용선
Pff... J'ai sommeil.
문별
C'est déjà le matin..ㅡㅡ
용선
Pff... lève-toi... lève-toi et va à l'école
문별
Hmm... Je vois...
용선
Oui… Je vais d’abord me laver les mains, alors mets ton uniforme !
문별
euh..
...'populaire'
문별
Je suis sur mon 31 !
문별
Mais quand sortira-t-il...
Quelques minutes plus tard...
용선
Byul-ah… Je me suis lavée… Hein ? Quoi ?… Où es-tu allée ?
Sortir.
문별
(désordonné) (?)
On voit Moonbyul prendre son petit-déjeuner avec beaucoup d'appétit.
용선
..//
용선
'Ah... Moonbyul est vraiment trop mignonne... Elle fait chavirer le cœur des gens ㅜㅜ.'
문별
Hé ? Excusez-moi ! Venez manger ensemble !
용선
Euh... euh !!
용선
sale sale 1)
문별
sale sale 2)
용선
Moonbyul...
문별
hein?
용선
Nous... je crois qu'il faut manger rapidement... ??
문별
(Regarde l'horloge.)
08:45 AM
문별
...
용선
...
문별
Nous ne sommes pas en mesure de manger en ce moment ?
용선
…(dépression nerveuse)
용선&문별
Courir!!!
Moonbyul et Yongseon ont eu beaucoup de mal à arriver à l'école.
용선
Heh heh heh heh
문별
(Regardant le bateau-dragon) Ouf haha
용선
Pourquoi riez-vous!!
문별
Tu as vraiment une faible endurance
용선
(Lève le poing.)
문별
Dragon...Yongseon ! Vraiment...
<Boum...boum...boum...boum>
문별
« Le poing de feu de Jang-an-dong »
문별
Ah oui, Yongseon, je reviens tout de suite du bureau des professeurs.
용선
Euh... euh... !!
(Il se rend au bureau des professeurs.)
Moonbyul.ver (pas de photo du couloir)
문별
En route vers le bureau des professeurs...
<Rencontrer quelqu'un.>
문별
mal..!
???
Oh !... Je suis désolé(e)...
문별
Oh… ce n’est rien. Et je suis désolée aussi.
???
« …Êtes-vous un sorcier ? »
???
Excusez-moi... pourriez-vous me dire votre nom ?
문별
Ah... Je suis Moonbyul... !!
???
Moonbyul... Je dois m'en souvenir.
문별
Ah… alors de ce côté-là…
혜진
Ah... Je suis Hyejin.
문별
« Hyejin… Je crois en avoir entendu parler dans le monde magique… »
''Ding dong daeng dong (sonnerie de cloche)''
문별
Euh... alors je commence !
혜진
Ah... oui... !!
문별
(Il court au bureau des professeurs--)
Roulement de tambour
문별
Hé... là-bas... professeur ! Je suis là !
선생님
Es-tu cette Moonbyul ? Et si tu venais maintenant ?
문별
Désolé (sanglots)
선생님
Bref... allons d'abord en classe.
문별
Oui.
Vaisseau Dragon.ver
문별
Yongseon, je vais au bureau du professeur.
용선
Euh... euh !!
(Moonbyul sort.)
애들
(Regardant le bateau-dragon) Qu'est-ce que c'était que ça ? / Elle est si jolie (Grogne)
용선
« Waouh… Moonbyul… on dirait qu’elle va être populaire… »
슬기
Hé ! Toi, le solitaire !
용선
...
슬기
Hé ! Tu ne vas pas répondre ? Kim Yong Seon ?!
용선
Euh... euh ? Moi ??
슬기
Ouais. Toi
용선
..pourquoi??
슬기
Qui était l'enfant à côté de toi tout à l'heure ?
용선
Euh... euh... Moonbyul...
슬기
Moonbyul ? Tu sembles proche d'elle…
용선
...
슬기
Hé ! Je ne réponds pas ?
슬기
Tu...viens sur le toit après l'école^^
용선
Euh... ouais
슬기
Merde... solitaire*
용선
…(ses yeux deviennent rouges.)
작가
Bonjour~~!! Je suis l'auteur.
작가
Je crois que je l'ai déjà dit la dernière fois...
작가
Je vais à Pohang (chez ma grand-mère) aujourd'hui. (Je suis déjà arrivé.)
작가
Mais... chez ma grand-mère maternelle... il n'y a pas de Wapa... ㅜㅡㅜ
작가
Je ne pense donc pas pouvoir continuer la série pendant mon séjour chez ma grand-mère.
작가
Néanmoins, j'utiliserai les données petit à petit !
작가
Alors à jeudi ou vendredi !