Évasion de l'hôpital psychiatrique : « Naejun Kim et toi »
#8 (Passé de la natation 1)
Nous sommes nés le même jour, à la même heure, au même endroit.
Nous avons reçu l'amour inconditionnel de toute notre famille, et chaque jour était un jour de bonheur. Je te faisais confiance, et tu me faisais confiance.
Je pensais que le bonheur durerait toujours…
수영
"Sœur!"
수영의 언니
« Qu'est-ce qui ne va pas, Suyeong ? »
수영
« J'aimerais bien être affecté à un lycée comme le nôtre... pas vrai ? »
수영의 언니
"D'accord~"
Pour moi, elle était mon autre moitié, infiniment affectueuse.
En attendant que cela se produise… .
수영
"Soeur, soeur ㅠㅠㅠ"
수영의 언니
« Qu'est-ce qui ne va pas, Suyeong ? »
수영
"Ma sœur et moi ne allons pas dans la même école ㅠㅠ"
수영의 언니
« Hé, et alors si on n'est pas dans la même école ? On n'en fait qu'une. »
수영
"vraiment?"
수영의 언니
"bien sûr!"
cérémonie d'entrée au lycée
수영
"Ha... Je suis nerveux."
L'école où j'ai été affecté était le lycée militaire.
L'école où ma sœur a été affectée était le lycée Bangtan.
Contrairement à mes attentes, je me suis fait beaucoup d'amis dès le premier jour du nouveau semestre.
Et puis deux années passèrent. Malgré ces deux années écoulées, rien n'avait vraiment changé pour moi.
Mais ma sœur a beaucoup changé. Pour une fois, elle est devenue silencieuse. Ma sœur, qui riait si fort avant,
Un jour, le visage de ma sœur s'est couvert d'une cicatrice.
수영
"Qu'est-ce qui ne va pas avec ton visage, unnie ?"
수영의 언니
"Ah... hahaha, je suis un peu tombé... hehe"
수영
"Oh vraiment?"
Au début, je n'y ai pas prêté beaucoup d'attention.
Mais je l'ai découvert plus tard.
Le fait que ma sœur soit « violente »…
Je me suis approchée de ma sœur et je lui ai demandé pourquoi elle ne me l'avait pas dit.
Les mains de ma sœur tremblaient et elle m'a supplié de ne rien dire.
J'ai serré ma sœur fort dans mes bras… C'est tout ce que je peux faire pour toi…
C'était un jour comme les autres.
Ma sœur m'a emmenée sur le toit de l'immeuble.
수영
« Ma sœur, pourquoi es-tu ici… ? »
수영의 언니
"Suyeong…"
Ma sœur m'a appelée d'une voix tremblante. J'ai répondu à sa question.
수영
"hein…?"
수영의 언니
« Suyeong… Je suis désolée… »
Ma sœur s'est dirigée d'un pas vif vers la rambarde du toit.
수영
"Sœur!!!!"
수영의 언니
"Désolé..."
Ma sœur m'a seulement adressé un seul mot d'excuse, puis elle a sauté du toit de l'immeuble sous mes yeux, me laissant derrière elle.
Si j'avais été affectée à la même école que ma sœur... cela ne se serait peut-être pas produit.
J'aurais pu ressentir cette douleur avec toi… Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?
Nous ne faisons qu'un...
Pourquoi… as-tu souffert seul ?
수영
"Sœur... Sœur !!!"
J'étais triste. Mon âme sœur irremplaçable était décédée.
Je suis descendue précipitamment du toit et me suis précipitée auprès de ma sœur.
Ma sœur était allongée là, impuissante, en larmes.
Je me suis mis à genoux.
Des larmes coulaient du coin de mes yeux.
수영
« Euh… sœur… »
Je tenais la main de ma sœur, mes mains tremblantes.
Les mains de ma sœur sont encore chaudes…
J'ai serré sa main plus fort. Si je ne l'avais pas fait, je n'aurais peut-être plus jamais pu toucher sa main chaude.
Après le départ de ma sœur, notre maison est devenue très calme.
Ma mère a dû être hospitalisée suite au décès tragique de ma sœur.
Papa... devait rester aux côtés de maman.
J'ai apporté un gros carton.
Puis j'ai commencé à ranger la chambre de ma sœur, pièce par pièce.
En rangeant les affaires une à une, j'ai découvert que beaucoup d'objets renfermaient des souvenirs de ma sœur et moi.
J'ai attrapé le drap et je l'ai tiré pendant que je rangeais mes affaires.
À ce moment-là...
Plusieurs cahiers sont sortis de sous le lit.
J'ai étalé les draps sur le sol, je me suis assise et j'ai commencé à lire le mot.
À l'intérieur du cahier se trouvait le journal intime de ma sœur.
J'ai commencé à parcourir le journal intime de ma sœur.
XX/XX/20XX À partir d'aujourd'hui, je vais acheter un carnet et commencer à tenir un journal. J'y écrirai les jours où je me suis amusé, les jours où j'étais triste, les jours où j'étais en colère, etc. Chaque jour, sans exception.
XX/XX/20XX Aujourd'hui, j'ai reçu mes affectations pour le lycée. Je n'ai pas été admise dans le même lycée que Sooyoung, mais bon, on est ensemble, alors ça va.
XX/XX/20XX Aujourd'hui, c'est la cérémonie d'entrée dans mon école. Je connais quelques amis, mais il semble qu'il y en ait beaucoup que je ne connais pas. Vais-je un jour réussir à me faire des amis ?
XX/XX/20XX Je me suis fait une amie. Mon amie s'appelle Eunbi Jeong Eunbi. J'espère que nous resterons proches à l'avenir. Que notre amitié dure toujours…
Ce mot ne contenait que des anecdotes sur les amies de ma sœur.
J'ai consulté d'autres notes, mais le récit était toujours le même.
Parmi les notes, une se démarquait.
Le billet était cadenassé.
Il me semblait qu'il me fallait une clé.
수영
"La clé... la clé... où est la clé ?!"
J'ai commencé à fouiller dans le bureau de ma sœur. Il y avait une clé dans le casier du bureau.
J'ai essayé de l'insérer dans la serrure, mais la clé ne rentrait pas.
J'ai jeté la clé par terre et j'ai fouillé chaque recoin de la pièce, mais elle n'y était pas.
수영
"certainement pas..."
Je suis entré dans ma chambre et j'ai commencé à chercher.
Après avoir cherché un moment, j'ai trouvé une clé dans mon placard.
수영
«Je l'ai trouvé.»
Je suis rapidement retournée dans la chambre de ma sœur et j'ai mis la clé dans la serrure.
La serrure s'est déverrouillée avec un clic, et j'ai pu examiner le message secret.
J'ai ouvert mon cahier et j'ai commencé à lire la première page.
XX/XX/20XX Aujourd'hui, je suis entrée en terminale. Je suis toujours proche d'Eunbi.
XX/XX/20XX Aujourd'hui, j'ai été frappée par deux garçons que je ne connaissais même pas. Mes joues… j'ai tellement mal… J'étais tellement sonnée que je n'ai même pas pu m'excuser de les avoir frappés.
XX/XX/20XX Eunbi m'évite ces derniers temps. Pourquoi ? J'essaie de lui demander pourquoi, mais avant que je puisse dire quoi que ce soit, Eunbi s'enfuit. Ai-je fait quelque chose de mal ?
XX/XX/20XX Aujourd'hui, j'ai demandé aux deux garçons qui m'ont giflé de s'excuser. Mais ils ont été encore plus effrontés. Quel genre de personnes sont-ils ?
XX/XX/20XX Aujourd'hui, ils sont venus me voir. J'ai cru qu'ils s'excusaient, mais ils ont commencé à me frapper. Ils m'ont donné un coup de pied dans le ventre. J'ai eu tellement mal que j'ai vomi. Pourquoi ai-je dû subir ça ? J'ai encore mal au ventre.
Je lisais le journal intime de ma sœur depuis un moment, et puis je suis tombée sur une phrase qui m'a laissée sans voix.
XX/XX/20XX Aujourd'hui, j'ai tenté de me suicider. Mais ça n'a pas marché. Je veux mourir. Les violences et les insultes que je subis sans raison, je ne veux plus les entendre. C'est trop douloureux… Même mon amie de confiance, Eunbi, m'a abandonnée… Tout comme elle m'a abandonnée, je me suis abandonnée moi-même.
XX/XX/20XX Park Jimin, Min Yoongi... Je déteste vraiment ces deux-là... J'aimerais vraiment qu'ils meurent. Mourir, mourir, mourir, mourir, mourir, mourir, mourir, mourir Mourir, mourir, mourir, mourir, mourir, mourir, mourir Mourir, mourir, mourir, mourir, mourir, mourir, mourir Mourir, mourir, mourir, mourir, mourir, mourir, mourir
XX/XX/20XX Suyeong… Maman, Papa, je suis désolée… Je vais y aller en premier… Je n’en peux plus. C’est si dur… Je veux me reposer…
수영
« C’est le journal d’aujourd’hui… ? »
J'ai finalement retrouvé ce journal intime, et derrière, il y avait des insultes et des jurons de Park Jimin et Min Yoongi.
C'était vraiment horrible. Je me souviens de ma sœur, qui avait été battue si sauvagement, et qui pourtant souriait radieusement devant maman et papa, comme si de rien n'était.
수영
« Beurk... Ça fait mal... Ah, ça fait mal... Sérieusement... Ça fait mal... »
Les larmes ont de nouveau coulé de mes yeux.
Il serra le mot fort contre lui et se mit à pleurer.
Parce que je ne pouvais pas comprendre cette douleur rapidement...
Parce que je n'ai pas pu te protéger...
Désolé…
À suivre dans le prochain épisode...
냄쥰킴
Waouh… j’ai vraiment beaucoup écrit. Sais-tu combien de caractères il y a, espaces compris ?
냄쥰킴
3799 caractères, wow... Ça fait longtemps que je n'ai pas écrit comme ça.
냄쥰킴
Si vous êtes curieux de voir le prochain épisode, n'hésitez pas à laisser un commentaire et à me donner une note !
냄쥰킴
Bon, au revoir !!!
옹크의 절규
Bonjour~~