L'obsession de mon ex-petit ami
12. Le début de l'obsession
Après lui avoir annoncé notre rupture, Unhak m'a dit de rester à l'hôtel et m'a donné une chambre.
Nous savons tous les deux à quel point Myung Jae-hyun a l'air fou quand il est obsédé.
Bien sûr, je pensais que la maison viendrait à moi...
Ma maison... est-elle sûre ?
…Mon regard s’est automatiquement porté sur le téléphone portable dont l’écran était allumé depuis un certain temps.
Les notifications affichées en aperçu comprennent :
명재현
: Dame.
명재현
Décroche le téléphone.
명재현
: Qu'est-ce que cela signifie?
명재현
Ça n'a pas de sens.
명재현
Décroche le téléphone.
명재현
: Où êtes-vous allé?
명재현
Pourquoi n'es-tu pas à la maison ?
Il y avait 63 appels manqués de Myung Jae-hyun.
C'est dingue... La batterie de mon téléphone va se décharger.
Je me suis détourné et j'ai rapidement éteint mon téléphone.
Puis je me suis allongé sur le lit de l'hôtel et je me suis endormi.
C'était tôt le matin, sur le chemin du retour de l'hôtel.
Mais j'avais peur que Myung Jae-hyun ne se trouve devant chez moi ou ailleurs.
J'ai allumé mon téléphone pour demander de l'aide à Seongho en urgence.
Aïe...
J'ai plus de 200 appels manqués de Myung Jae-hyun.
Le nombre de notifications KakaoTalk a également dépassé 999.
…Au moment même où je vois ces notifications, je reçois un autre appel de Myung Jae-hyun.
J'ai eu peur, alors j'ai refusé l'appel et j'ai appelé Seongho immédiatement.
김여주
Oppa !! Tu es occupé ?
박성호
Hein ? Que se passe-t-il ?
박성호
Pourquoi ta voix tremble-t-elle autant ?
김여주
J'ai rompu avec Myung Jae-hyun hier...
김여주
Je lui ai dit de rompre avec moi sur KakaoTalk, mais elle a continué à m'appeler...
김여주
Aide-moi, mon frère. Je ne peux pas rentrer seule.
김여주
J'ai tellement peur parce que je pense que Myung Jae-hyun sera là.
박성호
D'accord. Où es-tu ?
박성호
Je m'en vais maintenant.
김여주
Où se trouve cet endroit ?
김여주
…(Après avoir indiqué le lieu) Merci d’avoir pris le temps ce week-end.
박성호
Non. Bien sûr que vous devez aider. Restez juste là !
Par peur, je me suis cachée dans un endroit plus isolé.
Ça ira si je reste ici...
Je suis venue ici parce que j'avais peur que Myeong Jae-Hyeon soit parmi les passants...
Je me suis accroupi et j'ai frissonné.
Même maintenant, je reçois un appel de Myung Jae-hyun. Comment ne pas être nerveuse ?
Environ 30 minutes s'écoulèrent.
J'ai entendu des pas qui couraient de quelque part et j'ai eu très peur.
박성호
Ma dame !
박성호
Êtes-vous d'accord?
김여주
euh..?
김여주
(en sanglotant) Oh, oppa...
박성호
Ha... pourquoi es-tu dans un endroit pareil ?
박성호
Allons-y vite. N'est-ce pas plus effrayant ici ?
Je suis rentrée chez moi avec Seongho oppa.
Lorsque je suis arrivé devant la porte d'entrée de ma maison,
La porte d'entrée était grande ouverte.
박성호
Est-ce que ça doit être ouvert comme ça ?
박성호
...n'y a-t-il pas un Myung Jae-hyun à l'intérieur ?
Je me suis agrippée au bras de Seongho et j'ai tremblé.
박성호
D'accord. J'y vais en premier.
Seongho Oppa entre en premier,
J'ai moi aussi rassemblé mon courage et j'y suis allé.
...!
ce..
Quelle est la situation ?
박성호
Hé, Jaehyun. Ton bras.!
Le bras droit de Myung Jae-hyun était entièrement couvert de sang.
명재현
Êtes-vous ici?
명재현
...seulement maintenant ?
김여주
Comment as-tu fait pour entrer ?
김여주
Avez-vous défoncé la porte pour entrer ?
명재현
Parce que tu ne sors jamais.
명재현
Je pensais que c'était à l'intérieur, mais ça ne l'était pas ?
명재현
…Pourquoi vous retrouvez-vous tous les deux ensemble ? Hein ?
김여주
J'ai demandé à Seongho oppa de m'aider.
김여주
Je sais que tu es obsédé(e), alors comment aurais-je pu venir seul(e) ?
명재현
Depuis quand?
명재현
Vous étiez ensemble toute la journée d'hier ?
명재현
(Regardant Seongho) Dis-moi, hyung.
명재현
As-tu couché avec ma copine ?
박성호
Non, je l'ai rencontré ce matin.
박성호
Et tu as rompu avec elle, alors pourquoi l'héroïne est-elle ta femme ?
명재현
(Réprimant sa colère) C'est...
명재현
Parce qu'il s'agissait d'une notification unilatérale.
명재현
Je ne voulais pas.
명재현
(Regardant l'héroïne) Héroïne, pourquoi as-tu fait ça ?
명재현
Pourquoi devons-nous nous séparer ?