Lycée Exo
Épisode 26 (2e année)



종대
Aujourd'hui, c'est le jour de la distribution des devoirs en deuxième année.


찬열
À qui a-t-il fini par appartenir ?


백현
Je m'en fiche complètement si ce n'est pas Park Chanyeol.


찬열
Ah... ça


종대
Ne le fais pas


찬열
Ouais ouais


백현
mdr


종대
Bref, allons-y, je suis curieux


백현
D'accord, allons-y rapidement.

주아
hein!


찬열
Il ne s'intéresse qu'à Kim Joo-ah (murmure)


백현
Hé, tu entends tout ?


찬열
Pas du tout...


찬열
Ce n'est pas comme s'il était une brute ou quoi que ce soit, mais il n'est pas comme ça... (murmure)



백현
Salut Chanyeol ?



찬열
hein??



백현
Devrions-nous nous arrêter ?



찬열
hein...


종대
En quelle classe es-tu ?


찬열
Je ne peux pas le voir


백현
moi aussi


종대
oh mon Dieu


찬열
En quelle classe es-tu ?


종대
Jooah, Baekhyun et moi sommes dans la même classe ?


백현
Hourra !


찬열
Ah, nous aurions pu être dans la même classe en deuxième année aussi.


종대
C'est la première fois que je suis dans la même classe que Baekhyun.


백현
moi aussi


백현
Je suis dans la même classe que Joo-ah 'ㅅ' (excité)


찬열
Bon travail, Jongdae


종대
hein??


찬열
(Chuchotement) Attention à ne pas trop regarder.


종대
Ah... d'accord, je vois.


백현
Que faites-vous, les gars ?


종대
Ce n'est rien...hahaha 'w'


백현
Parlons plutôt de l'avant que de l'arrière, d'accord ?


종대
hein...


찬열
Baekhyun… C’est ça ton concept ? Pourquoi es-tu si effrayant ?


백현
Ah, j'aimerais que quelque chose change cette année.


종대
Alors moi aussi, j'ai envie de le faire. J'ai envie d'essayer aussi.


찬열
Moi aussi, moi aussi


백현
Je suis ici pour protéger Jooah ?


찬열
Quoi… j’ai toujours envie de le faire


종대
Oui, je veux faire ça aussi


백현
Bon, si vous le protégez ensemble, je l'autoriserai.


종대
Appelez ~


종대
Maintenant, divisons en deux.


찬열
D'accord, à plus tard !


백현
hein!


백현
Allons-y, Jooah

주아
hein!

선생님
Très bien, faisons de notre mieux cette année.

선생님
Ne harcelez pas vos autres amis et entendez-vous bien.

다른애들
Oui

선생님
Tout d'abord, asseyez-vous où vous voulez.

다른애들
Oui


백현
Jooah, viens ici

주아
hein


종대
Moi aussi...ㅇㅅㅇ


백현
Très bien, toi aussi, viens ici. Assieds-toi devant ou derrière.


종대
hein!

다른애들
Je suis tellement contente d'être à nouveau dans la même classe que Baekhyun.

다른애들
Et Kim Joo-ah ? Ils ont dit qu'ils sortaient ensemble ?

다른애들
Si Kim Joo Ah n'est pas là, Baekhyun peut s'en charger.

주아
(Ce sont les mêmes enfants que l'année dernière...)

주아
(Ils recommencent à bavarder)


백현
Qu'est-ce qui ne va pas ? Où avez-vous mal ?

주아
Non, les enfants bavardaient.


백현
Ah bon ? (Il se lève de son siège.)


종대
Où vas-tu?


백현
Attendez une seconde

다른애들
Kim Joo Ah est vraiment insupportable. Baekhyun est à moi, comment a-t-il pu me le prendre ?



백현
Pourquoi vous passez votre temps à médire sur la copine de quelqu'un d'autre ? Et vous comptez la lui piquer ?

다른애들
Hein ? Non, ce n'est pas ça.


백현
Ce que je déteste le plus, ce sont les mecs qui insultent les autres mecs. Que dois-je faire ?

다른애들
Non, nous n'avons pas juré


백현
Ah bon ? Mais que dois-je faire ? Je me sens mal.


백현
Et tout le monde l'a fait, mais toi, tu as même menti ?

다른애들
ah...



백현
Ne t'en prends pas aux copines des autres, ne les provoque pas et ne les harcèle pas, d'accord ? Sinon, tu vas le regretter.

다른애들
D'accord... désolé

<<Retour à l'emplacement d'origine>>


종대
Hé Baekhyun, c'est tellement effrayant


백현
Pourquoi ? J'essayais de trouver un bon concept l'année dernière, alors j'ai beaucoup expérimenté.


종대
toujours


백현
Si je veux protéger Joo-ah, je dois changer. Tu as dit que tu le ferais aussi.


종대
Oui, parfois le concept de tyran est aussi une bonne chose.


백현
droite??


종대
hein


백현
Jooah, que se passe-t-il ? Viens à moi maintenant.

주아
Ouais haha


백현
Je vais te tabasser

주아
Merci


백현
Qu'est-ce que c'est, le pouvoir de l'amour ?


종대
Waouh… c’est le pouvoir de l’amitié


백현
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol


종대
mdr

주아
hehe


백현
Oh, ça a été un échec !


백현
Comme prévu, c'est moi qui fais rire Joo-ah (hehe)


종대
Ouais, ouais, c'est toi le plus cool !


백현
Ouais lol

Salut les lecteurs ! Ici Baekhyun ! Le concept est celui d'un tyran occasionnel ! J'ai prévu quelque chose de nouveau !

Hmm... ça pourrait être amusant, mais faites attention ! Montrez beaucoup d'amour !

merci!