Trường trung học Exo
Tập 26 (năm thứ 2)
종대
Hôm nay là ngày phân công bài tập cho học sinh lớp hai.
찬열
Cuối cùng nó thuộc về ai?
백현
Tôi không quan tâm nếu đó không phải là Park Chanyeol.
찬열
À... cái đó
종대
Đừng làm vậy
찬열
Ừ ừ
백현
cười
종대
Dù sao thì, đi thôi, tôi tò mò lắm.
백현
Được rồi, chúng ta đi nhanh lên.
주아
Hừ!
찬열
Anh ta chỉ quan tâm đến Kim Joo-ah thôi (lẩm bẩm)
백현
Này, bạn có nghe thấy tất cả mọi thứ không?
찬열
Không có gì...
찬열
Không phải anh ta là kẻ bắt nạt hay gì cả, nhưng anh ta không phải kiểu người như thế... (lẩm bẩm)
백현
Này Chanyeol?
찬열
Hả??
백현
Chúng ta nên dừng lại chứ?
찬열
Hừ...
종대
Bạn học lớp mấy?
찬열
Tôi không thể nhìn thấy nó.
백현
Tôi cũng vậy
종대
Ôi trời ơi
찬열
Bạn học lớp mấy?
종대
Jooah, Baekhyun và tôi học cùng lớp à?
백현
Hoan hô!
찬열
À, đáng lẽ chúng ta cũng có thể học cùng lớp năm thứ hai.
종대
Đây là lần đầu tiên tôi học cùng lớp với Baekhyun.
백현
Tôi cũng vậy
백현
Tôi học cùng lớp với Joo-ah 'ㅅ' (háo hức)
찬열
Làm tốt lắm, Jongdae!
종대
Hả??
찬열
(Thì thầm) Cẩn thận đừng nhìn chằm chằm đấy.
종대
À... được rồi, tôi hiểu rồi.
백현
Các bạn đang làm gì vậy?
종대
Không có gì đâu...hahaha 'w'
백현
Chúng ta hãy nói về mặt trước thay vì mặt sau, được không?
종대
Hừ...
찬열
Baekhyun... Đây là concept của cậu sao?? Sao cậu lại đáng sợ thế?
백현
À, tôi muốn có sự thay đổi trong năm nay.
종대
Vậy thì tôi cũng muốn làm thế. Tôi cũng muốn thử.
찬열
Tôi cũng vậy, tôi cũng vậy
백현
Tôi đến đây để bảo vệ Jooah.
찬열
Sao...Tôi vẫn muốn làm điều đó
종대
Vâng, tôi cũng muốn làm vậy.
백현
Nếu các bạn cùng nhau bảo vệ nó, tôi sẽ cho phép.
종대
Gọi ~
종대
Bây giờ chúng ta hãy chia đôi.
찬열
Được rồi, hẹn gặp lại sau nhé!
백현
Hừ!
백현
Đi thôi, Jooah!
주아
Hừ!
선생님
Được rồi, chúng ta hãy cố gắng làm tốt trong năm nay.
선생님
Đừng bắt nạt bạn bè khác và hãy sống hòa thuận với nhau.
다른애들
Đúng
선생님
Trước hết, hãy ngồi ở bất cứ chỗ nào bạn thích.
다른애들
Đúng
백현
Jooah, lại đây
주아
ừ
종대
Tôi cũng vậy...ㅇㅅㅇ
백현
Được rồi, bạn cũng vậy, lại đây. Ngồi phía trước hoặc phía sau cũng được.
종대
Hừ!
다른애들
Tôi rất vui khi được học cùng lớp với Baekhyun một lần nữa.
다른애들
Nhưng còn Kim Joo-ah thì sao? Họ nói họ đang hẹn hò mà?
다른애들
Nếu Kim Joo Ah không có mặt, Baekhyun có thể đảm nhận vai trò đó.
주아
(Những đứa trẻ đó vẫn là những đứa trẻ năm ngoái...)
주아
(Họ lại đang buôn chuyện)
백현
Có chuyện gì vậy? Bạn đau ở đâu?
주아
Không, bọn trẻ đang bàn tán chuyện phiếm.
백현
Thật sao? (đứng dậy khỏi chỗ ngồi)
종대
Bạn đang đi đâu vậy?
백현
đợi một chút
다른애들
Kim Joo Ah thật sự rất phiền phức. Baekhyun là của tôi, làm sao anh ta có thể cướp anh ấy khỏi tôi được?
백현
Mấy người đang làm gì mà dám nói xấu bạn gái người khác vậy? Rồi còn định cướp cô ấy nữa à?
다른애들
Hả? Không, không phải vậy.
백현
Tôi ghét nhất những gã hay chửi thề với người khác. Tôi phải làm sao đây?
다른애들
Không, chúng tôi không thề thốt.
백현
Thật vậy sao? Nhưng tôi nên làm gì? Tôi cảm thấy không ổn.
백현
Ai cũng làm vậy, nhưng cậu lại nói dối sao?
다른애들
à...
백현
Đừng có dây dưa với bạn gái người khác, đừng gọi điện thoại hay quấy rối họ, được không?? Nếu không thì bạn sẽ chết đấy.
다른애들
Được rồi...xin lỗi
<<Quay lại vị trí ban đầu>>
종대
Này Baekhyun, chuyện này đáng sợ quá!
백현
Tại sao? Năm ngoái tôi đang cố gắng tìm ra một ý tưởng hay, nên tôi đã thử nghiệm rất nhiều.
종대
vẫn
백현
Nếu muốn bảo vệ Joo-ah, tôi phải thay đổi. Anh cũng nói anh sẽ làm vậy mà.
종대
Đúng vậy, đôi khi ý tưởng về kẻ bắt nạt cũng hay đấy.
백현
Phải??
종대
ừ
백현
Jooah, chuyện gì đang xảy ra vậy? Lại đây với tôi ngay.
주아
Ừ haha
백현
Tôi sẽ đánh bạn
주아
Cảm ơn
백현
Đây là sức mạnh của tình yêu sao?
종대
Wow...đó chính là sức mạnh của tình bạn
백현
Trời ơi, buồn cười thật!
종대
cười
주아
hehe
백현
Ôi, thất bại rồi!
백현
Đúng như dự đoán, tôi là người làm cho Joo-ah cười (hehe)
종대
Ừ, ừ, cậu mới là người ngầu nhất~
백현
Ừ haha
Chào các bạn độc giả! Mình là Baekhyun! Chủ đề lần này là concept "kẻ bắt nạt không thường xuyên"! Mình đã lên kế hoạch cho một điều gì đó mới mẻ!
Ừm... có thể sẽ rất thú vị, nhưng hãy xem thật kỹ nhé! Hãy thể hiện thật nhiều tình yêu thương!
Cảm ơn!